アプリをダウンロードする
educalingo
возрыдать

"возрыдать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЗРЫДАТЬの発音

[vozrydatʹ]


ロシア語でВОЗРЫДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвозрыдатьの定義

ジョーカーの完璧な外観を見てください。 b。 - ペテ。 泣いているそば。


ВОЗРЫДАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благодать · блуждать · бодать · ведать · взбредать · взгадать · взгромождать · взнуздать · взрыдать · видать · вкидать · владать · возбуждать · воздать · выдать · зарыдать · повыдать · порыдать · прорыдать · рыдать

ВОЗРЫДАТЬのように始まるロシア語の単語

возражательница · возражать · возражение · возразить · возраст · возрастание · возрастать · возрастающий · возрасти · возрастить · возрастной · возрасты · возревновать · возродить · возродиться · возрождать · возрождаться · возрождение · возроптать · возчик

ВОЗРЫДАТЬのように終わるロシア語の単語

возжаждать · вознаграждать · возобладать · возрождать · восседать · воссоздать · воссозидать · впадать · выбредать · выведать · выгадать · выглодать · выедать · выждать · выжидать · выкидать · вынуждать · выпадать · выпрядать · высвобождать

ロシア語の同義語辞典にあるвозрыдатьの類義語と反意語

同義語

«возрыдать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЗРЫДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возрыдатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозрыдатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возрыдать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llorar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mourn
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ندب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

возрыдать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chorar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিলাপ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pleurer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ratapan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

trauern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悼みます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

애도
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sesambat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thương tiếc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புலம்புகிறார்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ağıt
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

piangere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opłakiwać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заридаєте
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plânge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θρηνώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

treur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sörja
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sørge
5百万人のスピーカー

возрыдатьの使用傾向

傾向

用語«ВОЗРЫДАТЬ»の使用傾向

возрыдатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«возрыдать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、возрыдатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗРЫДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозрыдатьの使いかたを見つけましょう。возрыдатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spravochnyĭ i obʺi͡asnitelʹnyĭ slovarʹ k Novomu Zavetu
вртреЬ, Деге; хХсйею, Пеге) -возрыдать. Лук. 6,25 горе вамасм'Ью- ФЫмса ИЫН+.: гаки) возрыдаете и восплачете. Тонн. 16. 20 восплачетесА й возрыдаете (<рртг]у»]аете, вы, а**м(р» возрад^етсА. Апокалипс. 18, 9 й возрыдают» ...
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, 1988
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 334
ВОЗРЫДАТЬ (1). Зарыдать. ПоНИКНул ТЫ <главой> <?> и горько возрыдал, Как жид о Иерусалиме. ♢ возрыдал: С3 277.15. ВОЗЫМЕТЬ (возъиметь) (6). Приобрести, получить. После его смерти, когда старая наша арн- стокрация ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
3
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
Yasuo Urai, 1998
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 331
ВОЗРЫДАТЬ (1). Зарыдать. Поникнул ты <главой> <'?> и горько возрыдал, Как жид о Иерусалиме. о возрыдал: С; 277.15. ВОЗЫМЕТЬ (возъиметь) (6). Приобрести, получить. После его смерти, когда старая наша аристокрация на ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Язык и стиль произведений фольклора и литературы: ...
Ср.: Она плачет, что река льется, Возрыдает, как ручьи текут (Чулков II, 157. См.: Чулков II, ШО; III, 184; Соб. II, 310; VI, 362). Иногда глагол возрыдает заменяется существительным слезы (Прач I, 15). Блок устойчиво используется и ...
С. Г. Лазутин, 1986
6
Иван Грозный. Кровавый поэт - Страница 483
Андрей Курбский, князь Ковельский. Если пророки плакали и рыдали о Иерусалиме и о церкви, возведенной из камня, разукрашенной и прекрасной, и о всех жителях, в нем погибающих, то как не возрыдать нам о разорении ...
Бушков Александр Александрович, 2012
7
Собраніе сочиненій и переводов - Том 9 - Страница 384
... образомъ предлогъ воз., или правильнѣе воо (поелику сокращенъ изъ имени высь, высота), сокращаешся и самъ, шеряя гласную букву, какъ, напримѣръ возстани и встань, воскрикнуть и вскрикнуть, возрыдать и взрыдать, и пр.
Александр Семенович Шишков, 1827
8
O literaturnoĭ storone gramot i drugikh dokumentov ... - Страница 61
И кто сего не восплачет и не возрыдает?» *. Варианты этого риторического вопроса встречаются и в исторических повестях начала XVII в., например, в «Новой повести о преславном Российском царстве» (если царство наше ...
Aleksandr Adrianovich Nazarevskiĭ, 1961
9
О литературной стороне грамот и других документов ...
И кто сего не восплачет и не возрыдает?» Варианты этого риторического вопроса встречаются и в исторических повестях начала XVII в., например, в «Новой повести о преславном Российском царстве» (если царство наше ...
О. А Назаревськый, 1961
10
Художественные сравнения русского песенного эпоса: ...
ИП 1У, 359, 205, 24 (Казаки получают приказ) Ише красна [девица] возрыдает, как руцья шумят. Марк. 16, «3, -150; ММБ И, 39 , 82 , 89; Н6; Гр.70, 240, Щ 228, 130, 22 (Козарин) Да душа у ей рыдаёт, как руцьи шумят. Гр.72, 245, 41 ...
Федор Мартынович Селиванов, ‎В. М.. Гацак, 1990
参照
« EDUCALINGO. Возрыдать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozrydat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA