アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всовывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСОВЫВАТЬの発音

всовывать  [vsovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСОВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«всовывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвсовыватьの定義

それを見て、見てください。 ВСОВЫВАТЬ см. всунуть.

ロシア語辞典で«всовывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСОВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВСОВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

вслепую
вслух
вслушаться
вслушивание
вслушиваться
всматривание
всматриваться
всмотреться
всмятку
всовывание
всовываться
всосать
всосаться
всочиться
вспаивание
вспаивать
вспаиваться
вспалзывать
вспаренный
вспаривать

ВСОВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるвсовыватьの類義語と反意語

同義語

«всовывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСОВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всовыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсовыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всовывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

在滑
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deslizarse en
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

slip in
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अचानक डालना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنزلق في
280百万人のスピーカー

ロシア語

всовывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escorregar em
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্লাইড্
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

glisser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

slaid
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einschleichen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

滑り込みます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 미끄러
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi vô
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்லைடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

slayt
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scivolare dentro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

poślizg
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засовували
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ολίσθηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

glip in
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slinka in
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skli inn
5百万人のスピーカー

всовыватьの使用傾向

傾向

用語«ВСОВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всовывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、всовыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсовыватьの使いかたを見つけましょう。всовыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 294
В отдельных случаях это приводит к контаминации омонимичных сок,- 1 и сок- П, см. уйг. сок;- 'всовывать', 'вколачивать', 'бить' (Мал.УЯ 179). К.Менгес (Мепв- \5А}, 33, 1-2, 109) усматривал в осм. хор,- ('вкладывать, помещать, ...
Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003
2
Словарь восточно-хантыйских диалектов - Страница 382
I. втыкать, всовывать, вкладывать, вставлять; толкать, вталкивать; вдевать, вдеть; к'бъ рипе1 к1г;р ри1Ъ а всунуть руки в карман (вах.); 2. вставлять, всовывать; натягивать, напяливать, обувать, ооуть; запрягать, запрячь; вдевать, ...
Николай Иванович Терешкин, 1981
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 180
всовывать), что (простореч.). В несколько приемов всунуть, впихать. С трудом всовач в чемодан все свои пожитки. ВСОВЫВАТЬ, всовываю, всовываешь. Несов. к всоваты<« всунуть. ВСОВЫВАТЬСЯ, всовываюсь, всовываешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Конфигурационный синтаксис языка зулу. Ч. 2
... 29 mangalisa присуждать 434 mangalisa удивлять 20 435 mbha выкапывать, вырывать 34 436 mbhela втыкать, всовывать, зарывать быть обязательным (обязан) 35 2 437 melwa втыкать, всовывать, зарывать быть обязательным ...
Сова Л. З., 2014
5
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
С одной стороны, это синоним к доминанте с префиксом в-, }правляющей по модели в что: итыклть-затыкать, всовывать-засовывать, впихивать-зл- пихивать что-ь-в что (пробку в горлышко бутылки). С другой стороны, затыкать ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 432
Ший- ме машинашке кылтам шушкаш совать (подавать) снопы в молотилку; умшаш- ке чызашым шушкаш всовывать соску в рот; сумкашке шушкаш совать в сумку. □ Ватыже корзинкам почын ямдыла, кагаз пидыш-влакым ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
IIЧто, куда, заталкивать, всовывать, уминать, совать силой. Не пехай, что само катится. Ты ему добра желаешь, въ воду пехаешь, а онъ на берегъ лѣзетъ! Не кто его пахалъ: самъ карась попалъ! Въ тѣснотѣ другъ друга пихаютъ.
Владимир И. Даль, 1865
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 273
II Арх . напилочекъ , для рѣзбы моржевой кОстн . війскивлть , втаскать , втйснуть что во что , Втайкивать , вдавливать , вгнетать , вжимать , всовывать силой , впихивать . — ся , возв . и стрд . по смыслу речи . Втаскиванье ср . длит ...
Даль В. И., 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 241
Вторranѣ неуптрбит. ни говор. втóркивать, втóркать, втюркнуть и втóрнуть век, пер. втыкать, всовывать, вталкивать, вбивать; —ся, втыкаться. Второй, слѣдующій за первымъ, чтовпереди третьяго, еще одинъ, другой; иногда вм.
В.И. Даль, 2013
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Втулять, втулить что, во что, нея. вкладывать внутрь, вставлять вплоть, затыкáть, всовывать. —ся, стрд. и взвр. Втулéнье ср. дл. втулъ м. втулка ж. об. дѣйст. по гл. II втулка, кольцо, гайка, трубка, вставленая въ какое либо отверстіе ...
Владимир Иванович Даль, 1863

用語«ВСОВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсовыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нобелевская премия по экономике присуждена за изучение …
... "за анализ проблем потребления, бедности и социального обеспечения". Как то что находится в области психологии всовывать в область экономики. «Зеркало недели, 10月 15»
2
«Кино, которое лукавит, похоже на секс с манекеном»
А если вместо женщины манекен, это неприятно — потому что всовывать некуда. А уязвимость — она во всем. В дружбе? Да. Если один человек уязвим ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Молодежный театр Краснодара покажет две премьеры в новом …
Но, безусловно, мы не собираемся всовывать так называемые спецэффекты в спектакли, где они не были запланированы изначально», — подчеркнул ... «Кубань 24, 2月 15»
4
Лечить зубы и не бояться
Л.ПРОКОПОВИЧ: Всовывать не нужно. Если он действительно рот сам закрывает и спит с закрытым ртом, то всовывать, конечно же, не нужно. Просто ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 12月 13»
5
НХЛ идет вразнос
... стали массово выкупать дорогущие контракты своих звезд и всячески «втискивать, всовывать и плотно утрамбовывать» ростеры под новый потолок ... «Газета.Ru, 10月 13»
6
Йогурты: минус иллюзии, плюс лишний вес
Но всовывать их в продукты с молоком - это абсурдно, потому что мы не знаем, как они будут усваиваться вашим организмом и сочетаться с другими ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 13»
7
Я очень возбужден / Los Amantes Passajeros
... накрученные страсти; ну, и чтобы периодически можно было на контрасте вдруг всовывать в распоясавшееся безумие внезапно серьёзный эпизод. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 13»
8
Как стать неотразимым любовником
Можно "обнять" своими губами губы женщины, щекотать их языком или всовывать язык ей в рот... Работать над совершенствованием техники поцелуя ... «MIGnews.com.ua, 2月 12»
9
Мэй о монофункциональности
Это некое подобие куба, и ты должен всовывать свой iPod сверху, после чего он играет музыку и больше ничего. Просто его звук был лучше, чем у всего ... «Жизнь в стиле TopGear, 4月 11»
10
Deadly Plane Crash - Смертоносная авиакатастрофа. Давайте …
Глагол же stick (stuck, stuck) имеет по сути два значения - 1) совать; втыкать; всовывать: To stick a pin into the cushion - втыкать булавку в подушку «РУССКИЙ БАЗАР, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Всовывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsovyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう