«ВЫБРОДИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выбродитьсяの使いかたを見つけましょう。
выбродитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 110
ВЫБРОДИТЬСЯ - 2. ВЫБРОДИТЬСЯ 1. Выбродиться, -дишься, сов. Испачкаться, загрязнить подол платья или обувь, ходя по сырости, грязи. Новг., Сверял., Том. Ходил ты посе- ред улицы по грязи: смотри, как выбродился. Новг. 2.
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 97
Выбораживаться, (ваюсь, ваешься) ; выбороздиться, гл. стр. йNo 7 л- ». Выборка, с. лс. SÄ, Я*, Выбрасываться, (ваюсь, ваешься), гл. воз. ЙЙ*»*-, !*Й »\ стр. Выбрать, сов. гл. выбирать. Выбресть, сое. гл. выбродить. Выбриван!е, с.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 99
ВЫБОРНЫЙ УЧаСТОК. Избирательный участок. Кат. Выбродиться Экспр. Перен. Успокоиться, перестать сердиться. Верхот. Сватья-та не выбродилась, губы надула (Верхот). Выбродиться 2. Загрязниться, вымокнуть, забредя в ...
П. А. Вовчок, Уральский государственный университет им. А.М. Горького, А. Г. Вольская, 1964
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Чё напопргГвляшша, раз болезь забрала! Из её не выберешша. ВыБРЕСТИ. Выйти, преодолев сопротивление среды. Поехал( на лодке и выпал. До берега надо выбрести. ВыБРОДИТЬ, перех. Ходя по грязи, снегу, воде, ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 589
Рег.ч. ип§еЬг., р{) (1р/ выбраживать) а) аиГ«еНеп (\>оп Тещ); Ь) аи8§агеп, уегдагеп (\><т В/ег, \Ует); пйво выбродило с!а8 В1ег 181 аи8°;е§огеп. выбродиться (-дится, /. и. 2. Рег.ч. ищеЪг., р/} .ЧVV^^. 2выбродить. выброжу л ишег: ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
6
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Сфн. ВЫБРОДИТЬСЯ, -брожусь, -бро- дится, сов. 1. То же, что выбегаться. Насьтина дёфка выбродицца да прй- дед домой. ОНЕЖ. Пдп. А то накось, и выбродились онй. ЛЕН. Рбв. 2. Походить по труднопроходимым местам.
7
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 65
Выбродиться, -жуся, -ится, сов. Испачкаться, вымокнуть.= Кругом сухо, а он как свинья выбродился. (Каб.) В реке выбродилась. Вот поцёдова выбродилась. (Шиг.) Выбухать, -ю, -ет, сов, неперех. Экспр. 1. Сильно вырасти.
М. Л Арутюнян, Ю. И. Кашевская, Ю. И Кашевская, 1986
8
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 194
Новосиб., Чулым. ВЫБРОДИТЬ, -жу, -дишь, сов., перех. Испачкать, замочить. — Хотя чарки были: их выбродила я и надела его чарки. Томск., Парабел. ВЫБРОДИТЬСЯ, -жусь, -дишься, сов. Испачкаться, загрязниться. — Как свинья ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
9
Пасха. Красная горка. Традиции, обряды, рецепты - Страница 187
Из муки, теплого молока и дрожжей замесите опару, дайте выбродиться и хорошо подняться. Затем добавьте желтки, яйца, растопленное сливочное масло, сахар, соль и пряности по вкусу, подготовленный изюм и миндаль.
Вероника Анриевна Нэй, 2012
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 62
уугаЙШ лако 2те1ек, ууНЧЙШ выбракбвывать, -бвываю, -бвываешь пе<1ок. к выбраковать (плохбй товйр) зрес. уугагОУаН, уу^НЙОУаИ 1ако гте1ек: роз5. -ТЬСЯ выбродиться Лок. (о пиве) уукуазШ, гкуа- зШ выброизовать, -зую, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
用語«ВЫБРОДИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
выбродитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Готовимся к Пасхе: рецепты куличей
Из муки, теплого молока и дрожжей замесить опару, дать выбродиться и хорошо подняться. Затем добавить желтки, яйца, растопленное сливочное ... «Амурская правда, 4月 15»
Петров пост – время паломничества к святым местам
Поставить квас и дать ему выбродиться около 5–6 часов. В готовый квас положить предварительно натертый хрен и мед. Все тщательно размешать. «Родная газета, 5月 09»
