アプリをダウンロードする
educalingo
вычленять

"вычленять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫЧЛЕНЯТЬの発音

[vychlenyatʹ]


ロシア語でВЫЧЛЕНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвычленятьの定義

オーバーホールの不完全な種類の排除。 全体から分離し、全体から選択します。


ВЫЧЛЕНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

видоизменять · вкоренять · вменять · воспламенять · выменять · заменять · заосенять · запенять · затенять · изменять · искоренять · менять · накренять · наменять · обменять · обременять · обсеменять · озеленять · опенять · осеменять

ВЫЧЛЕНЯТЬのように始まるロシア語の単語

вычитчик · вычитывание · вычитывать · вычитываться · вычихать · вычихаться · вычихивание · вычихивать · вычихиваться · вычихнуть · вычихнуться · вычищать · вычищаться · вычищение · вычленить · вычура · вычурно · вычурность · вычурный · вычуры

ВЫЧЛЕНЯТЬのように終わるロシア語の単語

осенять · остепенять · отенять · отменять · оттенять · отчленять · оценять · оцепенять · пенять · переменять · перенять · переобременять · пленять · подменять · поменять · попенять · применять · притенять · променять · разменять

ロシア語の同義語辞典にあるвычленятьの類義語と反意語

同義語

«вычленять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫЧЛЕНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вычленятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвычленятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вычленять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

隔离
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aislar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

isolate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग-थलग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عزل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вычленять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

isolar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

isoler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengasingkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

isolieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

隔離します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

isolasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cô lập
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अलग ठेवणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yalıtmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

isolare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

izolować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виокремлювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

izola
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απομόνωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

isoleer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

isolera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

isolere
5百万人のスピーカー

вычленятьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЧЛЕНЯТЬ»の使用傾向

вычленятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вычленять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вычленятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЧЛЕНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвычленятьの使いかたを見つけましょう。вычленятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 682
-нен, -а, -о. р/) (//?/" вычленять) чтб-н. аЪзракеп, аЬ§Нес1егп, аиз§Пес1егп. вычленять (-яю, -яешь, /р/) вычленить, вычту л. ипГег: вычесть. вычура (/", 05$ -ы, $ем. Р1) (и$х.) 1. Уегаешп§, 5сНпбгке1. 2. Ьаипе. СпИе, МагоПе, 8сНги11е, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Пути развития национально-русского двуязычия в нерусских ...
Действительно, чтобы воспринимать (уметь слушать и понимать) иноязычную речь, необходимо научиться вычленять из речевого потока значимые элементы и прежде всего слова, т. е. «пропускать» все слышимое через «сито» ...
Николай Александрович Баскаков, 1979
3
Физиолого-гигиенические основы физического воспитания ...
Старший дошкольник способен вычленять требуемую информацию при наблюдении за эталонным выполнением упражнений на основе речевой инструкции. Младший дошкольник усваивает целостный образ движения. Он еще ...
Владислав Воробьев, 2015
4
Профессионально-ориентированные технологии в языковом ...
способность/готовность сопоставлять, структурировать, анализировать, вычленять нужную культуроведческую информацию, проводить аналогии, обобщения при сравнении фактов, явлений культуры и событий в культурной ...
О. Голубкова, ‎Н. Брим, ‎Алла Утехина, 2015
5
Аксиоматическая схема исследования динамических систем: от ...
Потому-то мы вынуждены вычленять нужную Ds1 как фрагментик мира – невообразимой Ds0: вычленять Ds1, зависящую от Ds0 более или менее "просто", и изучать её, а не Ds0. Таким образом, коллективный научный разум ...
Игорь Валерьевич Измайлов, 2011
6
В стране здоровья. Программа эколого-оздоровительного ...
Шкала 1 Диагностико-инициирующие умения 1.1. Анализировать современные образовательные технологии воспитания дошкольников, вычленять из них наиболее значимые для формирования у детей навыков экологической ...
Владимир Тихонович Лободин, ‎Федоренко А. Д., Александрова Г. В., 2011
7
Психология индивидуальных различий: [учебное пособие для ...
... способностью вычленять стимулы из контекста. Таким образом, способ пространственной ориентации связан со способностью вычленять отдельную. 308 Глава 16. Информационные (познавательные) стили и типы личности.
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2011
8
ЕГЭ 2015. Русский язык. Сдаем без проблем! - Страница 355
... (предикативную) основу предложения; вычленять сказуемое в грамматической основе предложения; умение анализировать односоставные предложения и опознавать их виды; умение вычленять простые односоставные ...
Александр Бисеров, ‎Ирина Маслова, 2014
9
Акмеология профессиональной деятельности педагогов ...
Таким образом, точками акцентуаций в развитии профессионализма педагога начального звена школы становятся умения вычленять разные по качеству семиотикокоммуникационные области интерпретации школьниками ...
Нина Виноградова, ‎Александра Улзытуева, ‎Наталия Шибанова, 2015
10
Обучение письму в детском саду - Страница 154
Поэтому важно перед школой научить ребенка составлять предложения по картинке, на заданную тему, по опорным словам; вычленять предложения из потока речи, вычленять слова из предложения, определять количество слов ...
Надежда Новоторцева, 2014

用語«ВЫЧЛЕНЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвычленятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Проект о закрытии данных владельцев яхт и вилл могут …
«Я не сторонник вычленять отдельные объекты, такие, как виллы и яхты, и считаю, что у нас все граждане, особенно в условиях роста преступлений ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
2
Старый конь борозды не испортит: эксперты - против запрета …
"Возможно, что камеры смогут здесь как-то помочь и вычленять из потока автомобили, которые уже не будут соответствовать требованиям для въезда ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
3
Томские ученые создали новую систему отслеживания дронов
... которая позволяет снизить мощность сигналов помех и тем самым вычленять сигналы, идущие непосредственно от дронов. Для отслеживания будут ... «Газета.Ru, 9月 15»
4
В РВИО назвали дикой идею снять госохрану с большевистских …
Потому что с одной стороны есть заявление Путина о непрерывности российской истории и о том, что не надо вычленять оттуда какие-то периоды, ... «Говорит Москва, 9月 15»
5
Школьникам, сдающим ЕГЭ по истории, придется писать эссе0+
... способностей к глубокому рассуждению, в ходе написания им придется выяснять причины того или иного события, вычленять следствие тех или иных ... «Город Киров, 9月 15»
6
Как попадают в Европу сирийские беженцы? Гость - сирийский …
Конечно, большое удивление вызывают эти съёмки, где на фоне потока буквально людям приходится вычленять, чтобы сфотографировать женщин с ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
7
На 3D-принтере напечатали «пиццу» для решения проблемы …
Человеческая слуховая сенсорная система обладает способностью вычленять среди множества одновременно звучащих голосов и посторонних звуков ... «N+1, 8月 15»
8
«Доктор на работе» запускает «Лекарства для мам …
... говорит Сажин. — Врачи генерируют огромное количество связного контента, который мы можем автоматически вычленять и анализировать. «Roem.ru, 8月 15»
9
Спецслужбы США планировали заразить смартфоны …
Согласно плану, спецслужбы собирались с помощью системы XKEYSCORE вычленять в общем потоке интернет-трафика трафик со смартфонов, ... «Lenta.ru, 5月 15»
10
Глубокое машинное обучение справилось с эффектом вечеринки
Так, например, существует «эффект вечерники», способность вычленять голос интересного нам собеседника даже когда он накладывается на громкую ... «N+1, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вычленять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vychlenyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA