ロシア語でПЕРЕНЯТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«перенять»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのперенятьの定義
PEND、-yem、-yemesh; 引き継ぎ、採択し、採択し、採択した。 引き継がれる。 -яв; 完璧なフォーム1.何。 真似、学ぶ; 借りる。 他の人々のマナーを取る。 有用な経験を活用する。 2.誰か。 インターセプト、誰かへのパスをブロックする。 メッセンジャーを変更する。 || 引き継ぐことの不完全な見解、あなた、あなた。 || 名詞、n番目、cf. ПЕРЕНЯТЬ, -ейму, -еймёшь; перенял и перенял, -яла, переняло и переняло; перенятый; -яв; совершенный вид 1. что. Подражая, усвоить; заимствовать. Перенять чужие манеры. Перенять полезный опыт. 2. кого-что. Перехватить, преградить путь кому-чему-нибудь. Перенять гонца. || несовершенный вид перенимать, -аю, -аешь. || существительное перенима-ние, -я, ср.
ロシア語辞典で«перенять»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЕРЕНЯТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
перенятьの使いかたを見つけましょう。
перенятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Переймать, перейть или переемлить (малоуптр.), перенимать, перенять; перенимывать кого, что, перехватить, настигать или встрѣтить поперекъ, наперерѣзъ, напересѣчку, и остановить, захватить. Перенять стадо, встрѣтить съ ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перенять стадо, встрѣтить съ выгону и гнать свою скотину домой. А мы коней переймемъ, пѣс. поймаемъ, загонимъ къ себѣ. Пa потравѣ скотину переняли, безъ выкупу не выдадутъ. Собака переняла зайца, да кубаремъ съ нимъ!
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 2013
Река с ручья начинается, а пьянство — с рюмочки — Рыбн. 1961, 183 Тихая река берега подмывает — Спир. 1985, 77 РЕКЕ О Всего не перенять, что по рекеплывёт — Богд. 1741, 72; Ан. 1988, 53 И быстрой (И большой) реке слава ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 140
И это означает сказанное: «Чтобы перенять образ действий и созерцать высшее украшение посредством подъема». Зоар объясняет, каким образом орел получает гадлутот левой линии через правую линию, и говорит, что «он ...
5
Собрание народных русских песен с их голосами - Страница 163
Raga выпустим'Ь , Imnycxnmq'b.A # А мы коней переймем'Ъ, переймемЪ , Ой ДидЪ и .Raga перейиемЪ, переймемЪ. l. Да qm?) то Banff» перенять, перенять? Ой ДидЪ и .Raga перенять, перенять? к АхЪ шелковым'Ь неводом'Ь, ...
Интересно ведь, Федя, посмотреть на людей иного круга,послушать их суждения, возможно,что-нибудь перенять этакое благородное... Но гдеже, развеони снизойдут до сельского попа, которыйим кажется существом мизерным, ...
7
Быт русского народа - Часть 4 - Страница 606
Да чѣмъ-то вамъ перенять, перенять? Ой дидъ и лада, перенять, перенять! Первая половина, растянувшись цѣпью, продол3IX315""ь Е 1. А шелковымъ неводомъ, неводомъ, Ой дидъ и лада, неводомъ, неводомъ! —- . 2, А мы коней ...
Перенять овраг» гатью, перегатить, для удержу воды. Перенять ргъку закдломъ. Заяц» перенял» дорогу, переб-Ьжалъ, худая приигкта. Въ полл вгътру не переймешь. Мгьшкомъ вгьтру не перенять. Мало ль что говорят», да не все ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 196
1. перенять, остановить; п. статак перенять (остановить) стадо; п. ваду плащнай перенять воду плотиной; 2. (из рук в руки) перенять, перехватить; 3. перенять, перехватить; п. ганца перенять (перехватить) гонца; 4. перенять, ...
10
Семейная педагогика: [по специальностям 033400 ... - Страница 57
Если.вы.поймете,.что.англичанам.свойственно.воспитание.джентль- мена,.знающего.цену.своему.человеческому.достоинству,.предприимчивого.и.тру- долюбивого,.постарайтесь.перенять.у.англичан.эту.черту.
Азаров Ю П, Юрий Петрович Азаров, 2011
用語«ПЕРЕНЯТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перенятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Собянин: те, у кого училась Москва, приезжают перенять опыт у …
Градостроительная политика Москвы дошла до такого уровня, что те, у кого российская столица училась, приезжают на форум, чтобы перенять опыт ... «Вести.Ru, 10月 15»
Deutsche Bank и инвестфонды просят разрешения перенять …
Один из крупнейших в Европе германский банк Deutsche Bank и инвестиционные фонды Люксембурга просят разрешения перенять кредитный ... «Литовский курьер, 10月 15»
России нужно перенять опыт Германии, где пенсионеры …
Новости » Экономика. России нужно перенять опыт Германии, где пенсионеры получают три пенсии. 13.10.2015 | Источник: Правда.Ру. 330386.jpeg. «Правда.Ру, 10月 15»
Самоуправления отказались перенять 213 пустых квартир …
Агентство приватизации сообщило о нежелании самоуправлений Латвии перенять 213 квартир, которые на данный момент находятся в ... «DELFI.lv, 10月 15»
Галактионов: юношеской сборной России по футболу есть что …
Галактионов: юношеской сборной России по футболу есть что перенять у сборной Слуцкого. 13:44 02.10.2015 (обновлено в 13:50 02.10.2015)Автор: ... «Р-Спорт, 10月 15»
О Фестивале патио в Кордове. Почему бы не перенять опыт?
В середине сентября была в Кордове. Очень заметно, как горожане любят, обустраивают свой город и с какой готовностью рассказывают о нем всему ... «Кавказский узел, 9月 15»
Томские власти хотят перенять финский опыт консультирования …
Томские власти хотят перенять финский опыт консультирования фермеров. © РИА Томск. Павел Стефанский Томские власти хотят перенять финский ... «РИА Томск, 9月 15»
Московскому фонду Meridian Capital разрешили перенять Rīgas …
Московский фонд Meridian Capital CIS, находящийся в управлении российских и западных бизнесменов, может перенять управление латвийской ... «DELFI.lv, 8月 15»
Минниханов: Крыму стоит перенять опыт Татарстана по …
"В рамках встречи Рустам Минниханов высказал предложение перенять опыт Татарстана по изучению национальных языков. По его мнению, если ... «РИА Новости, 8月 15»
Чудо Суэцкого канала. Сможет ли Россия перенять опыт Египта?
Древние египтяне удивили весь мир пирамидами, которые стали одним из семи чудес света. Современные египтяне, оказывается, тоже умеют ... «Аргументы и факты, 8月 15»
