アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выкрашиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫКРАШИВАТЬСЯの発音

выкрашиваться  [vykrashivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫКРАШИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выкрашиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыкрашиватьсяの定義

減らすために1.不完全なタイプ1)a)覆われ、塗料に浸される; 塗られる。 b)口語塗料塗料、塗料で汚れ。 c)あなたの髪を染める。 d)口語絵を描く。 2)チッピングが発生する。 2.会話の不完全な種類1)崩壊、崩壊、脱落。 2)チッピングが発生する。 ВЫКРАШИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Покрываться, пропитываться краской; окрашиваться. б) разговорное Пачкаться краской, в краске. в) разговорное Красить себе волосы. г) разговорное Производить у себя покраску. 2) см. выкрашивать. 2. несовершенный вид разговорное 1) Крошась, разрушаться и выпадать. 2) см. выкрашивать.

ロシア語辞典で«выкрашиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫКРАШИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫКРАШИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

выкрадывание
выкрадывать
выкрадываться
выкраивание
выкраивать
выкраиваться
выкрасить
выкраситься
выкраска
выкрасть
выкрасться
выкрахмаливать
выкрахмалить
выкрашивание
выкрашивать
выкрест
выкрестить
выкреститься
выкрестка
выкрещенный

ВЫКРАШИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыкрашиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выкрашиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫКРАШИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выкрашиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыкрашиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выкрашиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

芯片
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

chip
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chip
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رقاقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

выкрашиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lasca
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

puce
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cip
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Chip
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

チップ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

chip
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Chip
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुरा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yonga
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chip
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wiór
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фарбуватиметься
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cip
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

chip
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

chip
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

chip
5百万人のスピーカー

выкрашиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫКРАШИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выкрашиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выкрашиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКРАШИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыкрашиватьсяの使いかたを見つけましょう。выкрашиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618
выкрашиваться) а) 81сп ГагЬеп, ете РагЬ§еЬип§ егпайеп, ете РагЬ§еЬип§ аппеНтеп; Ь) (и$х.) 81сЬ тк РагЬе ЬезсЬпиегеп; с) (щх.) 81сЬ оЧе Нааге ГагЬеп; д)(и$х.) 81сН (хетет Наих, Воог ихы.) етеп РагЬап81псг1 §еЬеп. выкраска (( ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 44
ВЫКРАШИВАНИЕ I— II * 1х Выкрашивание I [Сущ. к выкрашивать I — выкрашиваться I]. Выкрашивание II [Сущ. к выкрашивать II — выкрашиваться II]. ВЫКРАШИВАТЬ I— II * Iх Выкрашивать I [Несов. к выкрасить]. Англ. рат1, йуе ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 62
2.Вы- пячивать, таращить (о глазах). С о в е р ш. выкатить (разг.). ВЫКРАШИВАНИЕ 1. Выкрашивание- покрывание, пропитывание чего-либо краской; окрашивание. 2. Выкрашивание- разрушение, выпадение мелкими кусочками, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
То же, что выкрашивать(ся). Искрасить руки. Красил стену и сам искрасился. Для глагола выкрашиваться): Выкрашивать (...) Покрывать, пропитывать что-либо краской (красками); окрашивать (...). Выкрашиваться. 1. Покрываться ...
Adriana Pols, 1993
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207
ВЫКРАШИВАНИЕ II ср. овма, хырда- лама, овуб текмэ. ВЫКРАШИВАТЬ I несов. бах выкрасить. ВЫКРАШИВАТЬ и несов. бах выкрошить. ВЫКРАШИВАТЬСЯ I несов. 1. бах выкраситься; 2. бо]анмаг, рэнклэнмэк, рэнк чэкилмэк.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Для глагола выкрашиваться): Выкрашивать (...) Покрывать, пропитывать что-либо краской (красками); окрашивать (...). Выкрашиваться. 1. Покрываться краской; окрашиваться (БАС 2: 1076). В этих глаголах преобладает элемент ...
Adriana Pols, 1993
7
Методика преподавания физики в семилетней школе
Отпущенный таким образом конец зубила при рубке уже не станет выкрашиваться. Отпуск и закалка, например, необходимы при изготовлении отвёрток и свёрл из стальной проволоки (рис. 85, С), обработке (отрезать, ...
Е.Н. Горячкин, 2013
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
Покрыть краскою. Выкрасить дом зеленой краской. Выкрасить в зеленый цвет. ВЫКРАСИТЬСЯ, выкрашусь, выкрасишься, сов. (к выкрашиваться) (разг.). Запачкаться, выпачкаться краской. Ты выкрасился чем-то желтым, во что-то ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Терминология и норма: - Страница 24
Сложнее обстоит дело с образованиями типа выкрошить — выкрошивать (или выкрашивать) и соответственно: выкрошивание или выкрашивание. Формально, по правилу, чередование о/а в корне как будто должно иметь место, ...
В. П Даниленко, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1972
10
Raschet, konstruirovanie i issledovanie peredach: Trudy ...
В результате у передачи I начнется выкрашивание на ножках шестерни и колеса, тогда как в передаче II выкрашивание появится только на ножках колеса, т. к. у ножек шестерни [Ск]1 — 50 > 24. В передаче I выкрашивание ...
Konstantin Ivanovich Zablonskiĭ, 1958

用語«ВЫКРАШИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыкрашиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Дома Могилевцевых» в Брянске сосчитали
Особенно она заметна в местах, где из стен зданий начинает потихоньку выкрашиваться красный кирпич. Кожвендиспансер. Дом №16 по улице ... «http://bryansku.ru/, 9月 15»
2
Мы в соцсетях
Боюсь, долго будете выкрашиваться из рыжего в светлый. Желтый оттенок останется. Или волосы убьете. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
3
Команда SMP Racing завоевала три подиума на очередном …
... Мы ошиблись с колодками, поставили состав, который начал выкрашиваться, из-за чего фактически проехали всю гонку с очень плохими тормозами. «Dragtimes, 5月 14»
4
Самые опасные для машин трамвайные рельсы Петербурга
... сверху асфальтом или бетоном, верхние слои все равно будут отслаиваться и выкрашиваться . Потому что сцепления с бетоном уже не получится. «Мой район, 1月 14»
5
Эксперименты с пластмассовыми стреляющими устройствами …
Распечатанная деталь будет легко выкрашиваться отдельными кубиками. Поэтому после нескольких десятков выстрелов пистолет начинает ... «Независимая газета, 12月 13»
6
«СуперДжет-100» - надгробный памятник российскому …
А спустя неделю после начала регулярной эксплуатации в морозы у него стали выкрашиваться поверхности качения колес. Поэтому вместо их ... «Газета "Промышленные ведомости", 12月 12»
7
Lockheed Martin UK сотрудничает с учеными для придания …
Этот процесс позволяет при попадании в керамическую броню выкрашиваться ее частям, что делает ее менее надежной, чем традиционная ... «Army Guide, 12月 12»
8
Спасём панно Владимира Сокола
Но жизнь преподнесла неприятные сюрпризы, которых никто не ждал. Казавшаяся вечной, мозаика, к сожалению, стала выкрашиваться и осыпаться. «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, 9月 11»
9
Баланс практических и эстетических свойств дамаска. Теория
Такие клинки зачастую бывают излишне хрупки, лезвие может выкрашиваться на морозе, при попадании на животную кость, например, при разделке ... «Портал, 5月 11»
10
Как выбрать аккумулятор для автомобиля
В результате тряски активные массы будут выкрашиваться из пластин, произойдет потеря емкости. Стоит обратить внимание на покупку аккумулятора, ... «Интерфах-Запад, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Выкрашиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykrashivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう