«ВЫКРАДЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выкрадыватьの使いかたを見つけましょう。
выкрадыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618
(У. и. 2. Реп. ипдеЬг.) (ха1орр) уот Мапеп уег8сЫе1Веп, 8ШтрГ \уегс!еп. 2. (/асН- хрг.) д\е МаЬагЬеПеп Ьеепёеп. выкрадешь .V. имег: выкрасть. выкраду I. ипгег: выкрасть. выкрадывание (п, С5§ -я) АЬхгг. ги выкрадывать. выкрадывать ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
ВЫКРАДЫВАТЬ, выкрадываю, выкрадываешь. Несов. к выкрасть. ВЫКРАДЫВАТЬСЯ, выкрадываюсь, выкрадываешься, несов. 1. Несов. к выкрасться (разг.). 2. Страд, к выкрадывать. ВЫКРАИВАТЬ, выкраиваю, выкраиваешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Как хотите, mesdames, но я ни за что не полезу в стол отца и не стану выкрадывать тему, — говорит она дрожащим голосом, догадываясь сразу, какой услуги требует от нее Шура. — Выкрадывать — какое громкое слово!
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выкрадывать, выкрасть мнѣ, красть, украсть, покрасть, коли украденое вынуто изъ чего, выбрано, вынесено. Это выкрадено изъ лавки,"изъ книги.–ся, быть выкрадену, и уходить откуда украдкой, воровски, выбраться тайкомъ.
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 260
Выкрадывать, выкрасть что, красть, украсть, покрасть, коли украдешевынуто пзъ чего, выбрано, вышесcшо. Это выкрадено «зъ лавки,"изъ книги–ся, быть выкрадешу;Iуходить откуда украдкой, воровскій, выбраться тайкомъ.
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 225
(за два днА) аокозН, зкопбИ козеп! выкрадывать, -ываю, -ываешь пейок. А выкрасть уукгааа(л, кгазИ, оас1гоуаЫ, хы Цд. (мысли, идеи) выкрадываться 1. Ьоу. уукгааа! 8е, уу- 1гасе1 зе. 2. разг. к выкрадывать выкраивать, -иваю, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Акты московскаго государства - Том 1 - Страница 272
тогожъ августа въ 11 день въ ночи пришелъ онъ, Томилко, въ Болховской уѣздъ ко вдовѣ къ Еленѣ Богдановской женѣ Кривцова, къ его Ивановой дочери, выкрадывать дочери своей, и его, Томилка, поймали, а былъ де онъ, ...
Н. А. Попов, Дмитрий Яковлевич Самоквасов, 1890
8
Ni︠u︡rnbergskiĭ prot︠s︡ess: sbornik materialov v 8-mi tomakh
Если будет необходимо, мы будем для этого выкрадывать их детей и воспитывать их в нашей среде. Живут ли народы в достатке или умирают с голоду, интересует ме>мя лишь в той мере, в какой они нужны нам как рабы для ...
Александр Михайлович Рекунков, Марк Юрьевич Рагинский, Александр Яковлевич Сухарев, 1999
9
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными ...
Если будет необходимо, мы будем для этого выкрадывать их детей и воспитывать их в нашей среде. Живут ли народы в достатке или умирают с голоду, интересует меня лишь в той мере, в какой они нужны нам как рабы для ...
Роман Андреевич Руденко, Георгий Николаевич Александров, Интернатионал Милитарий Трибунал, 1961
10
Нюрнбергский процесс: сборник материалов - Том 2 - Страница 560
Поэтому я считаю нашим долгом забирать к себе их детей, удалять их из окружения и, если будет необходимо, даже выкрадывать или отнимать их силой. Или мы заберем себе всех тех, кто, обладая полноценной кровью, может ...
Херманн Гöринг, Константин Петрович Горшенин, Интернатионал Милитарий Трибунал, 1955
用語«ВЫКРАДЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
выкрадыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Убит посмертно. В Польше демонтируют памятник генералу …
Потому их и снимают безжалостно, чтобы не мешали выкрадывать у народа историю, страну. Формально в Пененжно все организовал бурмистр. «РИА Новости, 9月 15»
«Народ на Майдане сказал – мы есть сила»
Никто не ожидал, что мальчишек и девчонок 30 ноября побьют беркутовцы и полиция, никто не ожидал, что людей будут убивать и выкрадывать. «ГОЛОС АМЕРИКИ, 9月 15»
Государство наступило на "Душу шпиона"
Слушатель: Я хотел задать вопрос: у вас была такая традиция лидеров белого движения выкрадывать, я имею в виду генерала Кутепова и генерала ... «Радио Свобода, 2月 15»
В результате взрыва в баре в центре Измаила пострадали не …
В ответ нельзя делать теракты, но нужно выкрадывать служащих и их семьи в РФи по всему миру!! - это так просто - та что вы даже не догадывпаетест ... «Цензор.Нет, 1月 15»
Мустафа Джемилев: Крым – не ваш
Приезжали ко мне люди, которые говорили, что мы же тоже можем запросто выкрадывать их. Я говорил, что мы не можем идти по такому пути, мы не ... «Радио Свобода, 12月 14»
О законе никак не Ротенберга
Американцам их внутренние законы позволяют выкрадывать тех, кого они считают преступниками, из других стран — нынешний проект стал бы ... «Эксперт Online, 10月 14»
А были ли российские десантники?
... родственникам военнослужащих - солдат и офицеров - буквально через дыры в заборе воинских частей выкрадывать оттуда своих мужчин. «Общественный контроль, 8月 14»
В блогах продолжают обсуждать инцидент с участием …
Когда Израиль решил наказать нацистских преступников и палестинских террористов, его разведка "Моссад" стала выкрадывать их повсюду, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 2月 14»
ТАЙНОПИСЬ СВЯЗИСТА ПОЛЕЩУКА
Это я по заданию командира ездил в госпиталь «выкрадывать» нашего механика ... Кстати, Петра Полещука из госпиталя «выкрадывали» дважды. «Во славу Родины, 1月 14»
В Рязани разоблачили банду, похищавшую цыган с целью выкупа
За несколько месяцев подобного «промысла» на счету банды оказалось шесть похищений, причем одного цыгана пришлось выкрадывать дважды. «РИА "МедиаРязань", 1月 13»
