アプリをダウンロードする
educalingo
взбалтывание

"взбалтывание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗБАЛТЫВАНИЕの発音

[vzbaltyvaniye]


ロシア語でВЗБАЛТЫВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвзбалтываниеの定義

Vzbaltyvanie cf. 揺れ、揺れを参照してください。


ВЗБАЛТЫВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ВЗБАЛТЫВАНИЕのように始まるロシア語の単語

взбадривать · взбадриваться · взбаламутить · взбаламутиться · взбаламученный · взбаламучивать · взбаламучиваться · взбалмошно · взбалмошность · взбалмошный · взбалтывать · взбалтываться · взбег · взбегание · взбегать · взбежать · взбеленить · взбелениться · взбесить · взбеситься

ВЗБАЛТЫВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвзбалтываниеの類義語と反意語

同義語

«взбалтывание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗБАЛТЫВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взбалтываниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзбалтываниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взбалтывание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

搅动
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agitación
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

agitation
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الإثارة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

взбалтывание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agitação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চাগাড়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

agitation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pergolakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Agitation
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

攪拌
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동요
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

keributan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lo lắng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आंदोलन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çalkalama
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

agitazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

agitacja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

збовтування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

agitație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

omröring
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

agitasjon
5百万人のスピーカー

взбалтываниеの使用傾向

傾向

用語«ВЗБАЛТЫВАНИЕ»の使用傾向

взбалтываниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«взбалтывание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、взбалтываниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗБАЛТЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзбалтываниеの使いかたを見つけましょう。взбалтываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Труды - Выпуски 115-120 - Страница 17
Срав- 1ивая количество углекислого газа, выделенное одинакоюй навеской табакэ за один и тот же срок взбалтывания при одной температуре, в аэробных и анаэробных условиях ,атмотсфера азота или водорода), получается ...
Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт табака и махорки, 1934
2
Дорожное почвоведение и механика грузов - Страница 92
К первым относятся: а) взбалтывание почво-грунта с водой, б) кипячение его и в) растирание его пальцем, кисточкой и т. д. при наличии потребного количества воды. Химическая подготовка состоит в обработке почво-грунта ...
Иванов Н. Н., ‎Охотин В. В., 2013
3
Труды ... - Выпуски 122-125 - Страница 125
Кипячение в течение 3 минут 3 г арсенита кальция, содержащего 53,38% А8а03' Взбалтывание в течение 15 минут Еще взбалтывание в течение 15 минут • п » 15 „ . 15 „ . 15 , 3 г арсенита кальция, содержащего / 66,88% А8803 ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Научный институт по удобренииам и инсектофунгисидам им. Я. В. Самоилова, ‎Москов (Р.С.Ф.С.Р.) Научно-исследователь ский институт промышленности, 1935
4
Биология воспроизведения и искусственное осеменения ...
После взбалтывания от 30 минут до 1 часа в вакууме и в двуокиси углерода не было констатировано никакого оживления семени . Взбалтывание в атмосфере не обновляемого кислорода дало результаты худшие, чем ...
Виктор Константинович Милованов, 1962
5
Производство советского шампанского бутылочным способом:
ху, то часть осадка, не отмытая от стенки бутылки при взбалтывании и оказавшаяся вверху в газовой камере, прилипнет и даст так называемую маску (прилипшее пятно осадка), не поддающуюся ремюажу. При перекладках вино ...
Константин Семенович Попов, 1955
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 415
ипЬегесНепЬаг, ипаи8§е§ПсЬеп, ех1гауа§ап1, 1аипепЬаЛ, 8сНги1Н§, \уипёегПсН, ^пПепЬап, ипуегпипП1§. взбалтывание (п, 05$ -я) 1. АЬхгг. ги взбалтывать. 2. : взбалтывание масла 01р1ап8сНеп, 8сНгшегб1- р1ап8сЬеп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ВЗБАЛМОШНЫЙ; шен, шна (разг.). Сумасбродный, неуравновешенный, с причудами. ВЗБАЛТЫВАНИЕ, ВЗБАЛТЫВАТЬ см. взболтать. ВЗБЕЖАТЬ, егу, жишь, егут; сов. Подняться бегом кудан. В. на крыльцо. || несов. взбегать, аю.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
8
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 112
Но старых взбалтывать не надобно дрожжей. Нел. -Мел. 104. Взбалтывание (взбол-), я, ср. Воловья желчь может употреблена быть в высоких красках вместо гумми гутта: только для лучшаго оной смешения всегда требуется ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
9
Французско-русский словарь по вину - Страница 37
... винодел. взбалтывание вина (при выдержке на осадке); ~ des lies взбалтывание осадка. bâtonné, -e adj винодел. взбалтываемый; vin ~ вино, взбалтываемое во время выдержки на осадке. bâtonner vt винодел. взбалтывать вино ...
Надежда Федорина, 2015
10
Познавательное развитие в дошкольном детстве: учебное пособие
Любопытный эксперимент был проделан Д. Гентнер1. Переддетьми 5–9 лет взрослый осуществлял следующие действия: перемешивание, размешивание и взбалтывание. Эти глаголы связаны с использованием схожих ...
Николай Евгеньевич Веракса, 2012

用語«ВЗБАЛТЫВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзбалтываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ученые: "тандем" астероида и вулканов уничтожил динозавров
... в два раза, причиной чего, как полагают сами авторы статьи, послужило "взбалтывание" пород в недрах Земли после образования кратера Чиксулуб. «РИА Новости, 10月 15»
2
Исследование: кофе и пиво помогли сделать перевозку …
... 3 миллиметра на поверхности жидкости значительно упрощает ее транспортировку, так как предотвращает ее расплескивание и взбалтывание. «Газета.Ru, 2月 15»
3
На каком масле? Исследуем синтетику и «суперсинтетику»
После того как пробы масла некоторое время постояли на полочке, в них обнаружился плохо смываемый осадок! Даже долгое взбалтывание пробы не ... «За рулем, 12月 14»
4
Сравнительный обзор совместимых тонеров для лазерных …
Вторичное "взбалтывание" позволило тонеру Cactus напечатать только 3 листа, как и оригинальному продукту HP. Четвертое место честно заработал ... «Ferra Labs, 8月 14»
5
Жители села Засечного будут использовать воду по графику
При подаче воды после отключения происходят микрогидроудары, взбалтывание и взмучивание, осадки остаются в трубах», - объяснил заместитель ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 5月 13»
6
Во что превращается российская деловая пресса
А еще одно «взбалтывание» связано с тем, что в условиях разрастания всяческих госкомпаний и банков появились формы монетизации, не самые, ... «Forbes Россия, 12月 12»
7
Реалии и перспективы локализации производства инсулина в …
... который содержит 3 металлических шарика в картридже, что обеспечивает лучшее ресуспендирование (взбалтывание) инсулиновой суспензии, и, ... «Аптека online, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Взбалтывание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzbaltyvaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA