アプリをダウンロードする
educalingo
задиристость

"задиристость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАДИРИСТОСТЬの発音

[zadiristostʹ]


ロシア語でЗАДИРИСТОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзадиристостьの定義

ボイスg。 会話はすごいです。


ЗАДИРИСТОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

аляповатость · бархатистость · басовитость · башковитость · белесоватость · беловатость · боевитость · бочковатость · бугристость · веснушчатость · ветвистость · вздутость · взрывчатость · виноватость · витиеватость · вмятость · вогнутость · водянистость · волнистость · волокнистость

ЗАДИРИСТОСТЬのように始まるロシア語の単語

задёрнуться · задик · задира · задирала · задирание · задирательно · задирательный · задирать · задираться · задиристо · задиристый · задирчиво · задирчивость · задирчивый · задирщик · задирщица · задичалый · задичать · задичиться · задне

ЗАДИРИСТОСТЬのように終わるロシア語の単語

волосатость · вороватость · ворсистость · втянутость · вывихнутость · вытертость · глазастость · глинистость · глуповатость · глуховатость · глыбистость · глянцевитость · гниловатость · голосистость · голубоватость · горбатость · гористость · горьковатость · грубоватость · даровитость

ロシア語の同義語辞典にあるзадиристостьの類義語と反意語

同義語

«задиристость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАДИРИСТОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задиристостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадиристостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задиристость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

骄傲自大
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

engreimiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cockiness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गुस्ताख़ी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اكتفاء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

задиристость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

petulância
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধৃষ্টতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

suffisance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keangkuhan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Übermut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

生意気
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

cockiness
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cockiness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tự phụ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

cockiness
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

cockiness
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kendine aşırı güvenme
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spavalderia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zarozumiałość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задерикуватість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cockiness
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναίδεια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eiewysheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

cockiness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cockiness
5百万人のスピーカー

задиристостьの使用傾向

傾向

用語«ЗАДИРИСТОСТЬ»の使用傾向

задиристостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«задиристость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、задиристостьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДИРИСТОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадиристостьの使いかたを見つけましょう。задиристостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Пашка был задирой, только чувствуя покровительство сильного. Первенцев, Честь смолоду. ЗАДИРИСТОСТЬ - разг. Свойство по значению прил. задиристый. Отличаться задиристостью. ЗАДИРИСТЫЙ -разг. Такой, который ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. задиристость, и, ж. ЗАДНИЙ. Находящийся с той стороны или обращенный в ту сторону, края противоположна передней. З. карман. З. вагон. З. ход (ход назад). Задним числом (более ранним, чем на самом деле — о дате на ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Razvedka ukhodit v sumerki - Страница 53
Дробот задумался, что-то прикидывая в уме, поднял голову и долго смотрел на последнюю, цвета жидкого пива, полоску вечерней зари. — Рановато, но... — Что «но»? — с задиристой требовательностью спросил Сашка. Теперь, ...
Melent'ev Vitaliĭ Grigor'evich, 1964
4
Teatralʹnye portrety - Страница 138
Тика была острой и колкой в своих ответах, сыпала их крикливо, бойко, задиристо, даже дерзко. И становилось смешно. Смешное возникало от несоответствия положения Тики-прислуги и ее бесцеремонного и напористого ...
Ėteri Gugushvili, 1968
5
Словарь словообразовательных элементов немецкого языка
... великолепие; ршпкеп VI блистать (роскошью, великолепием) Ри(г$исЫ франтовство п Ри1г т наряд, убор; ри1теп 1) VI наряжать, украшать 2) згсЬ ри1геп наряжаться 81ге1(5исЫ задиристость; сварливость п 31ге11 т спор; ссора ...
Александр Николаевич Зуев, ‎Мария Дмитриевна Степанова, 1979
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 436
ЗАД31РЛ1ВЫ 1. драчливый, дёрзкий; з. хлбпец драчливый (дерзкий) парень; 2. вызывающий, задиристый; занозистый; з. пб- 31рк вызывающий (задиристый) взгляд. ЗАД31РЫНА ж. 1. спец. задорина; 2. заусё- нец м., заусеница.
Кандрат Крапива, 1988
7
Скупая щедрость: стихи - Страница 60
ЗАДИРИСТОСТЬ Ах, не понять им, на вершины взошедшим в праздничной тиши, всей полноты непогрешимой твоей размашистой души. Они, плечо при вздернув мило, ввернут вдруг и такое в ряд: «Горбатого, видать, могила ...
Василий Журавлев, 1984
8
Международная символика и эмблематика: опыт словаря
«Галльский петух» как термин исторически прочно привязан к Франции, к французам как нации и означает «задиристость, заносчивость». Происхождение этого понятия таково. В Древнем Риме петух рассматривался часто как ...
Вильям Васильевич Похлёбкин, 1989
9
Фразеология романских языков: Природа и космос: - Страница 255
Имя детеныша, петушка, имеет во фразеологии свою парадигму только в испанском и итальянском языках, если не считать единственную французскую ФЕ зе Ьапхе сотше ип реШ соц «быть задиристым», в которой семема ...
Нина Николаевна Кириллова, 2003
10
Словарь русских созвучий: около 150 000 единиц - Страница 430
... задекорировать застираниый ииспектировать диффереицирозадира застирывать ииспирированне вать задиристо зафикснрованиый ииспирированиый дознрованиым задиристость зафикснровать ниспирировать дознровать ...
Станислав Матвеевич Федченко, 1995

用語«ЗАДИРИСТОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадиристостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Америка готовит ответ на "дерзкую" политику Путина в Сирии
Другие чиновники опасаются: договоренность о встрече сыграет Путину на руку и станет незаслуженной наградой за задиристость на международной ... «9 канал Израиль, 9月 15»
2
Обама раздумывает, стоит ли вести переговоры с Путиным о …
Другие чиновники опасаются: договоренность о встрече сыграет Путину на руку и станет незаслуженной наградой за задиристость на международной ... «Inopressa, 9月 15»
3
Bloomberg: Путин «сломал» бюджет Пентагона
Другие чиновники опасаются: договоренность о встрече сыграет Путину на руку и станет незаслуженной наградой за задиристость на международной ... «Журналистская правда, 9月 15»
4
The New York Times: Обама раздумывает, стоит ли вести …
Другие чиновники опасаются: договоренность о встрече сыграет Путину на руку и станет незаслуженной наградой за задиристость на международной ... «NEWSru.co.il, 9月 15»
5
Четверть века с газетой «Вечерний Николаев»!
Новое издание быстро завоевало сердца николаевцев, которые полюбили ее за нешаблонность, задиристость и доверительность в разговоре с ... «Николаевские новости, 9月 15»
6
Генштаб РФ допустил возможность создания военной базы в …
Другие чиновники опасаются: договоренность о встрече сыграет Путину на руку и станет незаслуженной наградой за задиристость на международной ... «NEWSru.com, 9月 15»
7
Польша: Украина теряет доверие из-за Яценюка
Чрезмерная задиристость киевских властей в общении с Москвой наносит непоправимый ущерб Украине. Ультимативное требование ... «ГОСНОВОСТИ, 9月 15»
8
Выставка работ молодых амурских творцов открылась в …
«В молодых - задиристость, желание перевернуть мир. Всё уже давным-давно известно, но хочется все равно этот мир перевернуть. И это желание в ... «ГТРК, 8月 15»
9
Определи своего будущего любовника по рукопожатию
Например, любовники с богатым опытом сжимают руку более сильно (у них проявляется инстинктивная задиристость, некий посыл альфа-самца). «Комсомольская Правда в Украине, 11月 14»
10
Сан – Диего. Первый гол Косты помог «Челси» обыграть «Бернли»
Задиристость, взрывной характер, иногда мерзопакостность и великолепная игра – после отъезда Суареса Англия не осталась без всепоглощающего ... «Eurosport.com RU, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Задиристость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zadiristost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA