アプリをダウンロードする
educalingo
задышать

"задышать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАДЫШАТЬの発音

[zadyshatʹ]


ロシア語でЗАДЫШАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзадышатьの定義

ハリー、 - はい、 - ヨッシー; 完璧な外観呼吸を開始します。 患者は重度に呼吸していた。


ЗАДЫШАТЬと韻を踏むロシア語の単語

ветшать · вешать · вкушать · вмешать · возвышать · дышать · завышать · заслышать · надышать · недослышать · повышать · подышать · послышать · превозвышать · превышать · продышать · прослышать · расслышать · слышать · услышать

ЗАДЫШАТЬのように始まるロシア語の単語

задурманиться · задурять · задуть · задушевно · задушевность · задушевный · задушение · задушенный · задушить · задушиться · задымить · задымиться · задымление · задымленность · задымленный · задымлять · задымляться · задыхаться · задыхающийся · задышаться

ЗАДЫШАТЬのように終わるロシア語の単語

внушать · возглашать · вопрошать · воскрешать · выкушать · вымешать · выслушать · довершать · довешать · докушать · домешать · дослушать · завершать · завешать · заглушать · заершать · замешать · заплошать · заслушать · заушать

ロシア語の同義語辞典にあるзадышатьの類義語と反意語

同義語

«задышать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАДЫШАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задышатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадышатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задышать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

respiración
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

breathing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنفس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

задышать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

respiração
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

respiration
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pernafasan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Atmung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

呼吸
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호흡
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

AMBEGAN
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự thở
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுவாச
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nefes
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

respirazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oddechowy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задишать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

respirație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνοή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhaling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

andning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

puste
5百万人のスピーカー

задышатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАДЫШАТЬ»の使用傾向

задышатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«задышать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、задышатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДЫШАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадышатьの使いかたを見つけましょう。задышатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 91
Задышать; тяжело задышать. А й засвистал Соловей } по- соловьиному, А й закричал тут Со- ловеюшко по-звериному, А й заздыхал Соловеюшко по-змеиному. Пудож. Олон., Гильфердинг. Дрова таскал — заздыхал. Пинеж. Арх.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Боевая подготовка работников служб безопасности
... освободив отнего легкие,и одновременно расслабьтевсе мышцы. Расслабить мышцы можно лишь тогда, когда упорядочится дыхание. Стоит в экстремальной ситуации задышать ровно испокойно, как мышцырасслабятся тоже, ...
Олег Захаров, ‎А. Линниченко, 2015
3
Отныне и вовек
«Этоименно то место, где я наконец-то могу расслабиться, прийти всебя, снова задышать истать собой. Ян,яустала постоянно чего-то бояться.Мои нескончаемые страхи, должно быть, тяготяттебя. Ноя взрослею.
Даниэла Стил, 2015
4
Мигрант, или Brevi finietur
... давно не спала; интересно, сколько времени оналежала, не шевелясь, и ждала, пока проснется Крокодил. – Привет,–он провел рукойпоее затылку, иприкосновение жестких волоск ладони заставило его задышать глубже.
Марина и Сергей Дяченко, 2013
5
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 9 1 9 задействовать 3 4 8 8 задушевный 3 3 5 3 1 1073 задушить 110 135 21 задекларировать 9 34 зады 20 48 2 задел 62 152 3 задымление 12 30 1 заделать 20 23 1 задыхаться 90 111 10 задепонировать 13 8 задышать ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
6
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... cordial, hearttoheart задушить strangle задымление воен. cover ofsmoke; smokescreen задыхаться be suffocated; choke; be out of breath (запыхаться) задышать (начать дышать) begin to breathe заедать eat; worry, wearout; jam, stall ...
Владимир Мюллер, 2013
7
Хранитель времени:
Я безгранично благодаренКерри, ведь она не только прочитала и отредактировала эти страницы,нои устранила все помехи, позволивэтой истории задышать инайти свое место вмире.И Менделю —онхоть и лодырь, новсетаки ...
Элбом М., 2014
8
Деяние XII
Он был сильно возбуждён и нисколько не скрывал этого. На припухших губах блуждала неясная усмешка. Светлые глаза глядели вупор, и то, что онаразглядела в них, заставилоеё учащенно задышать. Ей мучительно захотелось ...
Павел Виноградов, 2014
9
Город с названьем Ковров-Самолетов (сборник)
Она может зародиться, задышать и в коммуналке на Литейном. Стены не столь важны, важней присутствие Афродиты хотя бы в одном из ее воплощений — золотоволосой Зои Киприди или родосской Венеры. Годится и ...
Наталья Арбузова, 2015
10
Праздник страсти, или Люби меня до сумасшествия!
... насебя в зеркало инапоминать отом, что я красивая, умнаяи необычайно эффектная женщина. ЖЕНЩИНА, КОТОРОЙ СМОТРЯТ ВСЛЕД. Мне ужесейчас хочется расправить свои сутулые плечии задышать полной грудью.
Юлия Шилова, 2015

用語«ЗАДЫШАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадышатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Миллиардеры готовы инвестировать деньги в Павлодарскую …
... конъюнктура восстановится, вновь задышать полной грудью. Я думаю, что руководство области в данном случае демонстрирует правильный подход. «informburo.kz, 10月 15»
2
КИНОКАССА: какие фильмы попали в пятерку лучших по итогам …
Эти изменения позволили задышать фильму полной грудью. Российский зритель отдал за просмотр 40 миллионов. 16+. Приятного просмотра. «Новости Астрахани и Новости Астраханской области | Астрахань ФМ, 10月 15»
3
Косачев: Зал ООН слушал президента России, затаив дыхание
Значит, есть у ООН шанс задышать по-новому. А это шанс для всего человечества. И данную мысль подтвердила первая реакция от американских ... «Парламентская газета, 10月 15»
4
Евгений Ловчев: Видимо, Слуцкому снова надо было напомнить …
А тут ЦСКА сильнее команды наголову, смяли голландцев, но вместо того, чтобы добить, ей разрешили задышать. Обычно ведь ЦСКА играет иначе ... «"Spb.Sovsport.ru", 9月 15»
5
Хорроры Вурдалаки в Крыму против монстров на Алтае: новые …
Мероприятие позволяет молодым режиссерам поставить заветную галочку в графе «Канны» и задышать полной грудью: после этого «Угодье» попал в ... «Афиша, 9月 15»
6
Владимир Путин: Сила ООН — в учёте разных точек зрения и …
Получилось! Есть у ООН шанс задышать по-новому.Шанс для всего человечества. Что тут же подтверждает и первая реакция от американских ... «Парламентская газета, 9月 15»
7
Репортаж: куклы, которыми нельзя играть
Кукла в руках мастера должна задышать, говорят художники. «Создать такую куклу может только человек, кто имеет образование в сфере искусства. «Lsm.lv, 9月 15»
8
Завод «Море» выплатит сотрудникам оставшийся от Украины …
«Предприятие должно задышать, зажить новой жизнью. В результате модернизации мы получим возможность спускать суда водозамещением до 2500 ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»
9
Спорим на Фофана. «Омония» дала бой «Динамо»
... отыгравшись с партнером, вышел на удар. Выстрел получился у Алекса отменным, а счет 2:2 позволил бело-голубым задышать чуть свободнее. «Eurosport.com RU, 8月 14»
10
Дадим Косте шанс жить полноценно!
Деньги, которые мы собрали семь лет назад, давно уже кончились, но Костя так и не смог задышать самостоятельно, без помощи трахеостомы. «TUT.BY, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Задышать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zadyshat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA