アプリをダウンロードする
educalingo
заискивающий

"заискивающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАИСКИВАЮЩИЙの発音

[zaiskivayushchiy]


ロシア語でЗАИСКИВАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаискивающийの定義

不明瞭な形容詞醜い、奴隷。


ЗАИСКИВАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

ЗАИСКИВАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

заинтересованность · заинтересованный · заинтересовать · заинтересоваться · заинтересовывание · заинтересовывать · заинтересовываться · заинтригованно · заинтригованность · заинтригованный · заинтриговать · заинтриговывать · заинтриговываться · заинька · заискать · заискаться · заискивание · заискивать · заискивающе · заискриться

ЗАИСКИВАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпивающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるзаискивающийの類義語と反意語

同義語

«заискивающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАИСКИВАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заискивающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаискивающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заискивающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

讨好
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insinuante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ingratiating
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ingratiating
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متملق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заискивающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

insinuante
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তোষামুদে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

insinuant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yg menyenangkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einschmeichelnd
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

愛想
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

알랑 거리는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ingratiating
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

được lòng mọi người
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நல்லெண்ணத்தைப் பெற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ingratiating
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sokulgan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ingratiating
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przymilny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запобігливий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lingușitor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ingratiating
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruiperige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inställsam
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

innsmigrende
5百万人のスピーカー

заискивающийの使用傾向

傾向

用語«ЗАИСКИВАЮЩИЙ»の使用傾向

заискивающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заискивающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заискивающийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАИСКИВАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаискивающийの使いかたを見つけましょう。заискивающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Заискивать у кого, искать лестью, послугами, угодничать, ища покровительства»; «Заискать, заискивая сыскать, найти или получить. Лоскут заискался под цвет пек. 'нашелся, подошел'. Заискиванье, длит., заисканье ср. окнч., ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 137
2 ЗАИСКИВАТЬ, зайскивд|ют, зайскива! л; несов., неперех., перед кем Петров всегда заискивал перед учителями [угождать, льстить, добиваясь чьего-л. расположения, покровительства] I. ЗАИСКИВАЮЩИЙ, -ая, -ее. -ие; действ ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Русский язык: грамматическое учение о слове - Страница 188
... -ыва- (ср. заискивающий от заискивать: заискивающий взгляд, заискивающая улыбка и т. п., так как глагол совершенного вида заискатъ, встречающийся, например, у Ф. Достоевского, был узко-жаргонным, чиновничьим словом; ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1947
4
Жанна Д'Арк - царица Московии?: - Страница 248
«Мой благодетель, Алексей Васильевич» — это заискивающий (?) Ф. М. Апраксин. «Государь мой и милостивый благодетель» - тоже заискивающий (?) К. Нарышкин. Только зловредный Меншиков, как всегда, выбивался из ...
Игорь Агранцев, ‎Глеб Владимирович Носовский, 2005
5
Энциклопаедиа оф тхе висес: - Страница 211
Когда я вижу заискивающего человека, передо мною будто является призрак некогда случившегося с ним несчастья. Трудно, поверить, что это качество, в крайних проявлениях своих имеющее вид пресмыкательства, возникает в ...
Д. В. Хружин, 1996
6
Чеховские чтения в Твери: Материалы конференции, ...
«Толстый», как правило, - хозяин положения, уверенный в себе человек, уравновешенный и спокойный, «тонкий» - его полная противоположность: ниже рангом, нервозный и заискивающий. 1 О типологических разновидностях ...
Светлана Юрьевна Николаева, 2000
7
Это я-Эдичка. Дневник неудачника. История его слуги
Я знаю этот заискивающий женский взгляд. Мы пришли в часто посещаемый мной ресторанчик «Джон- нис дэй», в отличие от пытливых нью-йоркцев я консервативен, — мы ели стейки и пили «Божоле Вилляж», и оживленно ...
Эдуард Лимонов, 1998
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 591
Слова подобострастный и особенно раболепный подчеркивают льстивость, услужливость и нарочитую приниженность в поведении кого-л., стремящегося заслужить чье-л. расположение; заискивающий, искательный ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 374
Действие по глаг. заискивать; заискивающее поведение, заискивающий поступок. ЗАЙСКИВАТЬ, заискиваю, заискиваешь, несов. (к заискать), укого- чего и перед кем-чем (устар. в ком-чем). Лестью, угодничеством стараться ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Марий мутер - Том 8 - Страница 164
В. Юксерн. Наверное, чувствуешь, как Венков заискивает перед крестьянами. УЁДЫЛШЕ 1 . прич. от уедылаш. 2. прил. заискивающий, льстивый, угодливый. Омса петырнымек, (ачаж ден эргыже) икте-весыштым уедылше ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

用語«ЗАИСКИВАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаискивающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пропагандистські кліше замість тронної промови лідера: реакція …
И понимает, что наделал глупостей, что отвечать придётся. Голосок робкий, заискивающий. И перед Обамой, и перед ИГИЛ, и перед честнЫм народом. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Дурные последствия американского «неоинтервенционизма»
Как сообщила французская газета «Фигаро», «слабый и заискивающий Евросоюз даже не может помыслить о том, чтобы вежливо попросить ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
3
Гарри Каспаров: Идеальная демонстрация процесса …
Не менее иллюстративно и письмо Михаила Пиотровского. Его заискивающий тон — диагноз нашему обществу. Функция Президента Союзов музеев ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8月 15»
4
Неукраинцы. Александр Роджерс
А поскольку они жили на майдане на подачки спонсоров, то ещё и заискивающий перед теми, кто богаче (и втайне завидующий им и ненавидящий их). «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
5
Митрополит Варсонофий отстранил от службы священников за …
В комментариях к документу подписавшиеся утверждают, например, что «отец Павел— прямолинейный, не перед кем не заискивающий человек, ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 2月 15»
6
БУДНИ ТЕЛЕПРОПАГАНДЫ. ОКТЯБРЬ-НОЯБРЬ 2014
... Федерации: "Вот я смотрел на премьер-министра Австралии, когда он пожимал руку нашему президенту, - у него был очень заискивающий вид". «Грани.Ру, 11月 14»
7
Лучше одного Хрущева упакуйте, а Путина - себе оставьте
В ответ – испуганно-заискивающий голос супруга. "Боюсь, пока не время машину вывозить. На первом же блокпосту отберут". "Кто отберет? «Последние новости в мире, 11月 14»
8
Генеральный директор ОАО «Волжский абразивный завод …
Впервые за последние годы диалог представителей отрасли и власти шел не заискивающий, а трезвый. Мы со своей стороны попросили губернатора ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 4月 14»
9
Почему оппозиция не готова воевать
... как последний шанс влезть на коня, а Тягнибок – сытый и довольный, заискивающий перед Собчак и вещающий про «Национализм — то любов». 2. «The Kiev Times, 2月 14»
10
Beyonce «Beyonce»
... что ведут между собой бесконечный немного заискивающий диалог на тему, кто из них больше нравится самому красивому мальчику, и параллельно ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Заискивающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaiskivayushchiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA