アプリをダウンロードする
educalingo
заклинивать

"заклинивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАКЛИНИВАТЬの発音

[zaklinivatʹ]


ロシア語でЗАКЛИНИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаклиниватьの定義

Zaklinivat不完全なペレの種類。 1)何かにくさびをかける。 ウェッジのウェッジで何かを強化する。 2)何かを損傷させ、何かを動かす、回転させる、何かをしっかりと押す


ЗАКЛИНИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАКЛИНИВАТЬのように始まるロシア語の単語

закликать · заклинание · заклинания · заклинатель · заклинательница · заклинательный · заклинать · заклинаться · заклинение · заклинивание · заклиниваться · заклинить · заклиниться · заклинок · заклокотать · заклохтать · заклубить · заклубиться · заключать · заключаться

ЗАКЛИНИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзаклиниватьの類義語と反意語

同義語

«заклинивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКЛИНИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заклиниватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаклиниватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заклинивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

果酱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mermelada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

jam
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जाम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مربى
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заклинивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

geléia
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

confiture
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jem
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Marmelade
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ジャム
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

senggol
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mứt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ठप्प
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

reçel
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

marmellata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dżem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заклинювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gem
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαρμελάδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

marmelad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

syltetøy
5百万人のスピーカー

заклиниватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАКЛИНИВАТЬ»の使用傾向

заклиниватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заклинивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заклиниватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКЛИНИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаклиниватьの使いかたを見つけましょう。заклиниватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
заклинивание закли нювання, заплГшування, закли'нення, зашйшення заклинивать, заклинить заклйнювати, закли'нити; зашншувати, зашйшйти; - ться закли'нюватися, закли'нитися; зашпшуватися, зашпшйтися заклинивающий ...
Roman Kinash, 2005
2
Anglo-russkiĭ slovarʹ po tekhnologii mashinostroenii︠a︡ i ...
... ходовой винт домкрата ]аск5пат( промежуточный вал \&& зуб(ец); зазубрина || образовывать зуб(ец); зазубривать )ааце<1; )а^у зубчатый; зазубренный; шероховатый }ат 1. заклинивание; заедание; застревание || заклинивать- ...
Boris Solomonovich Voskoboĭnikov, 1990
3
Двери и окна: способы установки и декорирования - Страница 288
Дверное полотно (или оконная створка) может заклинивать. Причинами могут быть дом, давший осадку, или деформировавшаяся рама. Чтобы в этой ситуации справиться с проблемой, надо придать дверному полотну (оконному ...
Серикова Г., 2015
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 154
(повреждать) \ат. заклинить сов. см. заклинивать. заключать, заключить I. тк. несов (вн.; содержать) согНаш (5т1п ) ; 2. (вн. лишать свободы) 1оск ир ($тЬ.). сопПпе (5тЬ.); ~ кого-л. в тюрьму 1гпрп50П ($тЬ. ). (?ао1 (5тЬ ); 3. (вн. в вн.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Д Б - Б, вклинивать доклинивать заклинивать отклинивать пере-, подклинивать расклинивать Ударение на основе дают: Даль: вклинить, доклйнить, отклйнить, переклинить, подклинить. БАС: заклинить, переклинить БАС: ...
Adriana Pols, 1993
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 91
Кумшо пушекге гыч шенвокго-влакым корак дат, кдргашым антисептик дене одрабатыватлат. «Мар. ком.». С третьего дерева удаляют трутовики, дупло обрабатывают антисептиком. ШЕНЛЫКТАШ -ем заклинивать, заклинить.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 185
роит са!ег 1ез гаПз с1амч 1е соня- мгк-1 клин для заклинивания рельса в подушке ~ спаий метео тёплый сектор ~ роиг сои5М1К'1.ч клин для рельсовых башмаков; клин для рельсовых подушек ~ (1с си!а$зе воен. затворный клин ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964
8
Механизация подготовки кормов в крупном хозяǐстве - Страница 187
Для того чтобы заклинить ту или иную шестерню на валу 6, установлены две кулачковых муфты 20 и 21. Для устранения возможности одновременного заклинивания обеих шестерен 5 и 15, указанные кулачковые муфты ...
Г. Калинник, ‎А. Корнилов, 1933
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
2 скл. Д-ьйсшв'те того, кто заклинивлешЪ. ЗАКЛИНИВАТЬ, заклинишь, заклиниваю, ешь, заклинйлЪ, заклиню, лишь, гл. д. I спр. Заколачивать клннЪ для кофпосши. Заклинить толорпще* ЗАКЛИНИВ лТЬСЯ, заклинивает, ся, гл. стр.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Даль: Докликать, доклйкнуть до какого либо места, кликать, подавая голос на известное расстояние. Например: "Отсюда по конец поля не доклйкнешь голосом". -клйийть* Б 3 вклинивать доклинивать Б 3 заклинивать отклинивать ...
Adriana Pols, 1993

用語«ЗАКЛИНИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаклиниватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как отрегулировать пластиковые окна самостоятельно
Если после всех выполненных манипуляций ручка стала заклинивать при закрытии или же появились проблемы с запиранием - окно не запирается ... «www.meta.kz, 10月 15»
2
Трехлетняя девочка выстрелила себе в голову
... пулемет ""Максим"" в ""Василия Ивановича"" переименуем? - Ты что, Петька! Его же тогда после второго выстрела заклинивать будет! еще анекдот! «33LIVE.RU, 10月 15»
3
Ростовский суд отложил рассмотрение иска к Hyundai о …
Напомним, Владимир Кулаков утверждает, что у купленного автомобиля Hyundai i40 через несколько месяцев начал заклинивать руль, из-за чего семья ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, 9月 15»
4
Hyundai въехал в ростовский суд
Истец утверждает, что у купленного автомобиля Hyundai i40 через несколько месяцев начал заклинивать руль, из-за чего семья из четырех человек три ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, 8月 15»
5
Рабочий погиб при обрушении стрелы башенного крана
Владимир гость. 01 апр 201519:20новый. Грубейшее нарушение ТБ машинистом крана. Не стоит заклинивать деревянным чепиком ОГП вот и все :о(. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 4月 15»
6
Так ли страшен вариатор, как его малюют?
Они вынуждают клапан заклинивать в промежуточных положениях. Из-за этого давление в системе скачет, ведущий и ведомый шкивы «теряются» — и ... «Свободная пресса, 1月 15»
7
Ортопед Юрий Ставинский: «Если хрящ истончается, то кости …
Утром, пока не «расходятся», ощущают скованность сустава. Иногда сустав может «заклинивать»: возникает внезапная боль, затрудняющая движение. «Fakty.ua, 8月 14»
8
Двигатель Вольво XC90, основные проблемы
Еще в подкапотном пространстве автомобиля могут от высокой температуры трескаться патрубки из пластика, заклинивать ролики. Тем не менее, все ... «Узнай Всё, 4月 14»
9
Травма мениска
Нет. В 99% случаев разрушенный мениск начинает травмировать прилегающие ткани, и в критическом варианте- заклинивать движение в суставе ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
10
Щелкает челюсть! Кто сталкивался?
У меня только с одной стороны, не заклинивает, а у кузины с двух, ... Врач сказал не смертельно, но с возрастом может начать заклинивать, для ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Заклинивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaklinivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA