«ЗАКЛИНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заклинюватиの使いかたを見つけましょう。
заклинюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(чимось) stick sтth over заклинений 1. (закріплений клином) wedged 2. (заблокований) blocked; jammed заклинювання//заклинення 1. wedging 2. (блокування) blockage 3. (зашерет)jam(ming) заклинювати(ся)//заклинити(ся) 1. wedge ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 325
буд. заклин/ю, -йшь, мн -Ят и заклин/ю, -ишь, мн -Ят; прош. заклинй/л, -а, -о, мн -и и заклйни/л, -а, -о, мн -и; повел. заклин/и, мн -те и заклинь, мн -те; п.д.п. заклини/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие и заклини/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... хлорофілова зернина Гklo:rooplaest l-ro-] chlorosity хлорність, (питомий) вміст хлору [klo:'rpsoti l-'ra:soti] chock 1. клин | заклинювати//заклинити 2. колісна колодка [tjpk |tja:k] choice ; вибір; добір вибір [tjois] - of a base вибір базису ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Godïsnjak Biblioteke Matice srpske - Сторінка 113
Господа Бога нашего Исуса Христа поганице нечиста погана и улози заклин>а]ут)а поганице Св)атщем апостолом Петром и Павлом и св]атщем првомучеником Стефаном и Св]атщем мучеником господн>им Антонирм и св]ати)ем ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia). Biblioteka, 1997
«Корнев. заклин. Жизни, Смерти, Воды, Огня, Кары, Защиты, Простуды, Любви, Песка, Детства, Змей, Целостности, Памяти...» Хватит. «Защиты, Корнев. заклин. Долговрем. защита от физич., психич., информацион. давлен. всех ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
6
Pravoslavna liturgika: pt. 1]. Drugi, posebni deo : Dnevna ...
Затим долазе три заклин>ан.а, rt^opKicjioi, FsopKiaiióc, у KojuMa свештеник гони Ъавола у име Христа и Бога, да изиЪе и одступи од онога KOJH се спрема за крштен>е. Заклйн>ан>е je свечано позиваже Давила да се у име ...
Lazar Mirković, Theodor Tarnawski, Vasile Mitrofanovici, 1966
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 169
... 7. нарізати брикети (блоки); 8. заморожувати, затримувати; 9. тех. заклинювати; 10. закупорювати, забивати (тж радіопередачу); my nose is -ed мені заклало носа; 11. хім. позбавляти активності; 12. накреслювати начорно (звич.
8
Puskin's rhymes: - Сторінка 407
*ва ПРИЗН'АНЬЯ 6 0 стар ' анья мсв-1 заклин' анья нсИ-1 сочет'анья есР д ожил ' анья нсв призв • ань я мсв22- 1 призн' анья мсИ-1 4 03.156.10,11,13,15. ВвЫ □•л' анья есР-1 восклиц 'анья мсв-2 СОБР' АНЬЯ 1 С2. 253. а. 1,3, 5.
9
Palmovo listvie. Izbrane vostocne povesti ot ... Herdera ... - Сторінка 63
Я ти се Богом заклин'Бм, да тау пре вечера опет овде быти; онда ‚ми суди; я Ёу твом суду радо и без роптанЕя подле'Би; я Ёу радо умрстн. Ове речи Краля у сердце ударе, и рече: Б'Бдный челоВ'Бче! ал народ те на жертву игце, ...
Johann Gottfried von Herder, 1808
На что Гриша пытался невнятно ответить: — Я не заклин... Не я заклин... Не закли... я... Антип покачал головой и сурово процедил: — А еще маг... — Антип, и следом за ним я, с самыми серьезными лицами покинули приемную.
用語«ЗАКЛИНЮВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заклинюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Лучанка не може довести, що постраждала у ДТП і водій має за …
Запчастини до транспорту треба замовляти у Польщі. Найчастіше у закордонних тролейбусах виходять із ладу ресори, можуть заклинювати двері, ... «Сім'я і дім, 7月 15»
Основні правила обрізки дерев і кущів
Такі гілки краще видаляти частинами: спочатку треба якнайглибше (поки не почне заклинювати пилку) підпиляти гілку знизу на відстані 30-40 см від її ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 3月 14»
І ПЕРЕМОГИ, І ПОРАЗКИ МАЮТЬ СВОЇ ІМЕНА Подвиг героїв …
Лише коли у курсантів і студентів від безперервної стрілянини стали закінчуватись набої і заклинювати кулемети, а на допомогу більшовикам підійшов ... «Волинь, 2月 12»
