«ЗАКОНТРАКТОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
законтрактовыватьの使いかたを見つけましょう。
законтрактовыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
законтрактовывать contract; enter into a contract (for), make a contract (for) законтрактовываться contract to work (for); hire oneselfout (to) законченность finish; completeness закоптелый sooty, smutty закоптить (начать коптить) begin to ...
2
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 144
\уас1]аг, 1а21т, оЪ]екШ; ~ое явление §ей]а1а ]ап§ \уа- а]аг. законопроект м. гап^ап^ап ипс!ап§- -ипйащ*. законсервйровать сов. см. консервировать. законтрактовать сов. см. законтрактовывать. законтрактовывать несов. тетЬиа!
Елена Сергеевна Белкина, 1972
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 379
(к законтрактовывать), кого-что (спец.). Заключить договор о контрактации кого-чего-н. Законтрактовать студентов. Законтрактовать рабочих. Закошпрактовать посевы. ЗАКОНТРАКТОВАТЬСЯ, законтрактуюсь, законтрактуешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 526
Законописецъ, законоположенье вар. см. законъ, Законтрактовывать законтрактовать что, заключать конТакъ, условіе, договоръ о поставкѣ чего къ мѣсту и къ сроку, 444944944тѣ, подряжать. — ся, стрд. и взв. по смыслу речи.
5
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 43
Законтрактовывать (Совр., 1847, т. VI); забраковываться (А. Майк., Эпикурейск. песни [сноска]) ; укомплектовываться (Л. Толст., В. и м., 2, 2, XV) ; замаскировываться (Будильн., 1865, No 14); подмалевывать (Гонч., Обрыв , 3, VII); ...
Виктор Владимирович Виноградов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Наталья Юльевна Шведова, 1964
6
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
ЬоШе, сап, рот., ргезепге (?оос1) ; 1ау ир, рис 1псо гезегуе. эанонтрантованный, -ая, -ое соп- Г-гас^Ы. эанонтрантовать зее законтрактовывать. законтрактовывать о. Ылй Ьу соШ- таег, епг.ег 1пт.о сопт.гаст., шаке а сомхасС.
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 245
ЗАКОНТРАКТОВАТЬ сов. кого-что контрактап кою, контрактациялап кою; куш бурын шарт жасасып кою; законтрактовать рабочих жумысшыларды контрактап кою. ЗАКОНТРАКТОВАТЬСЯ с о в. контракталу, куш бурын шарттасу.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 481
рНб. рег/. рам. к законтрактовать законтрактовать, -ту^о, -т^ешь, риг. рег/. ра$з. -бванный, -бван, -а, аок. к за- контрактбвывать ярее. и]еапа11зт1оиуи па со, жфпоиН росНе зт1оиуу; з. посевы игаугШ зт1оиуи па у^кир йгоау; ге/1.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 270
ргесНоа'пё зе газ1ауЦ законслектйрЦовать 304, -ую, -уешь аок. что (статью) зез1ауН, парза1 копзрек! секо законспирйрЦовать 304, -ую, -уешь аок. гакопзр1гоуа( законтрактовать 305, -ую, -уешь Аок., Ь. законтрактовывать пеАок.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
10
Русско-ингушский словарь: - Страница 198
... къай- лаг1а хилийта законтрактовать сов. кого-что контрак- таци ярах лаьца договор де; ~ скот доа- ханна контрактаци еш договор де законтрактовывать несов. см. законтрактовать законченность ж дизза кхоачашхинна хилар; ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
用語«ЗАКОНТРАКТОВЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
законтрактовыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Может быть, все ещё получится!
Может, экономическими методами привязывать людей – займы давать, законтрактовывать таланты? Это, конечно, не лучшее, что можно предложить ... «Полит.ру, 8月 15»
