アプリをダウンロードする
educalingo
заполошно

"заполошно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПОЛОШНОの発音

[zapoloshno]


ロシア語でЗАПОЛОШНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаполошноの定義

会話を完全に副次的にする。 zapoloshnyを参照してください。


ЗАПОЛОШНОと韻を踏むロシア語の単語

взбалмошно · дотошно · истошно · оплошно · роскошно · суматошно · тошно

ЗАПОЛОШНОのように始まるロシア語の単語

заполнитель · заполнить · заполниться · заполнять · заполняться · заполонить · заполонять · заполоняться · заполоскать · заполоскаться · заполоснуть · заполошный · заполучать · заполучение · заполучить · заполыхать · заполье · запольный · заполярный · заполярье

ЗАПОЛОШНОのように終わるロシア語の単語

безгрешно · бездушно · безуспешно · безутешно · бесстрашно · бесшабашно · благодушно · брашно · великодушно · воздушно · всамделишно · выигрышно · грешно · добродушно · душно · единодушно · зряшно · криводушно · малодушно · небезгрешно

ロシア語の同義語辞典にあるзаполошноの類義語と反意語

同義語

«заполошно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПОЛОШНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заполошноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаполошноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заполошно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zapoloshno
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zapoloshno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zapoloshno
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zapoloshno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zapoloshno
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заполошно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zapoloshno
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zapoloshno
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zapoloshno
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zapoloshno
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zapoloshno
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zapoloshno
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zapoloshno
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zapoloshno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zapoloshno
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zapoloshno
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zapoloshno
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zapoloshno
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zapoloshno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapoloshno
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заполошно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zapoloshno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zapoloshno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zapoloshno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zapoloshno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zapoloshno
5百万人のスピーカー

заполошноの使用傾向

傾向

用語«ЗАПОЛОШНО»の使用傾向

заполошноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заполошно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заполошноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПОЛОШНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаполошноの使いかたを見つけましょう。заполошноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 180
Ноги запо- лосаешь, подрезал, значит. Я сам заполо- сываю (Тогучин., с-з «Политотделец»). ЗАПОЛОШНО, нареч. Суетливо.— «Арсеньевна заполошно побежала к тому месту, где упал [парашют], надуваясь зонтом» (Новосиб., ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 24
Заполошно» Агафонова имеет значение смятения, растерянности, испуга, тогда как «заполошный человек» Даля — это человек ветреный, опрометчивый, безрассудный, взбалмошный, бреховатый) ; наткнувшись на сплошное ...
Максим Горкий, 1983
3
Человек из рая - Страница 338
Вон как дышишь заполошно, и спиной к прохладной стенке прижался. Очухаться, что ли, хочешь, милый? Ну, подыши, подыши маленько... Надо поправить стол — вон как сдвинут... так уродливо стоит стол... проклятый стол.
Александр Кузнецов-Тулянин, 2008
4
Замена:
Столплыл перед глазами — почемуто оченьблизко. В дверьпостучали, ия горлом почувствовала пульс. «Он вернулся. Еще не все. Как тогда». Я встала, опираясь на стол.Заполошно колотилась ELA,ей вторила — чужая, немоя— ...
Сергей Цикавый, 2014
5
Тайна моего мужа:
Джон Пол уехалдомой, чтобы побыть с девочками и привезти имсюдачистую сменуодежды. Попозже утром, если Сесилия даст добро,он привезетИзабельи Эстер навестить сестру. — Полли, — заполошно отозвалась она.
Лиана Мориарти, 2014
6
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Наконец, очнувшись, гаркнул так, что Франциск Виленский, подобравшийся ближе всех к саням, заполошно, по-петушиному, отпрянул: — Лекаря сюда! И поживее, пся крев!.. К подвечерью полковые старшины Житкевич и ...
Аркадий Белый, 2014
7
Любовь не по сценарию:
Люблю. Энджел Я заполошно отделила фотографииотписем.Глазау Райанастановились все больше,алицо все бледнее. На каждой стояла подпись отруки. Я тебя люблю! Энджел Почемутыменя избегаешь? Позвони мне ...
Ребер Т., 2014
8
Долгие проводы: рассказы, повесть - Страница 78
Ты за ними в оба гляди, Валька! — все еще заполошно кричала она. — Сперва надо девкам все шмотки покупить, а потом уже свой керосин жрать будете! У-у, ханыга!..» Шура незлобно замахивалась на Степана, тот прикрывал ...
Светозар Барченко, 1987
9
Яко богиню землю нареки: очерки - Страница 182
Оглядевшись, повздыхав, мы снова сели в машину и тронулись в сторону деревни, и помню, в ушах моих, народившись как бы против воли, заполошно звенела ходовая во времена «котлованов» и «ювенильных морей», в пору ...
Анатолий Байбородин, 1991
10
День дурака: Агония русской школы : [повесть] - Страница 8
1. Мартовское солнце грело нещадно. С крыши соседнего дома с грохотом рухнула очередная огромная сосулька, заставив прохожих в ужасе разбежаться по сторонам. На соседском балконе заполошно разорался здоровый ...
Сергей Комков, 2005

用語«ЗАПОЛОШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаполошноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЮРИЙ ЛУЖКОВ: ПОТЕРЯННЫЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2. Сколковское …
И – декретом заполошно ввести «свободный рынок» образца начала XX ... Невольно убедился, что на предстоящей заполошной переправе к рынку ... «sovsekretno, 9月 15»
2
Русская земля! Ты опять за холмом?.. или про 300 кацапов …
И, конечно же, спартанцы провели разведку, выставили дозоры, чтобы их не взяли заполошно за жопы, а батяня-комбат с тоской думал – сколько ... «"Русский Еврей", 8月 15»
3
Осиновый кол Сандея
Виталий заполошно оглянулся через плечо, ноги его подкосились, и он, посерев, упал на стул, хватая воздух широко открытым ртом. - Дэнгы быстрэй ... «КиевВласть, 5月 15»
4
Реформаторский грузин
Миловидные продавщицы расположенных в фойе магазинов «Рошен» побелели и одновременно спрятались за кассами, из дверей заполошно ... «КиевВласть, 4月 15»
5
Шаляпинский фестиваль-2015: в Казани опять насладились …
Не дай Бог, тюкнет героиню. Впрочем, Виолетта тоже вела себя некрасиво: то заполошно пробежится по авансцене, то рухнет в пол. Какому отцу будет ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 2月 15»
6
Всех на живодерню!
Увидев нас, голуби не стали заполошно взлетать, как это обычно бывает, а лишь отошли в сторону, посматривая, как я выкладываю на крышку колодца ... «Мурманский вестник, 2月 15»
7
Второе поколение виртуальной реальности
Нельзя! Нельзя! Чужое! Положи! — заполошно, тоном собачьей команды крикнул папа. Девочка послушно, но явно разочарованно положила гаджет на ... «Snob.ru, 11月 14»
8
«Дом с лилиями»: тени появляются в полночь
... исключением отдельных победных моментов типа Великой Отечественной и Гагарина) теперь так заполошно отрекаются, не было бы перестройки, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 14»
9
Почему «еврейские профессионалы» создают «еврейскую …
Такие организации, правда, очень немногочисленны, на политической сцене Израиля вообще незаметны, но заполошно активны, грудью встают на ... «ИА REX, 2月 14»
10
Ни Украины, ни чертовщины Новый «Вий» вышел в прокат
До сих пор в глазах стоит, как он там заполошно, отчаянно пляшет и поет после второй ночи. Седой уже, бедовый, явно не в себе, почти безумный от ... «Мурманский вестник, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Заполошно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapoloshno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA