アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"застудиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАСТУДИТЬСЯの発音

застудиться  [zastuditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАСТУДИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«застудиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзастудитьсяの定義

完璧な表情を見せて、冷静に見てください。 ЗАСТУДИТЬСЯ совершенный вид см. застуживаться.

ロシア語辞典で«застудиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАСТУДИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ЗАСТУДИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

застуденеть
застудить
застудневание
застудневать
застуженный
застуживание
застуживать
застуживаться
застукать
заступ
заступа
заступание
заступать
заступаться
заступающая
заступающий
заступить
заступиться
заступка
заступление

ЗАСТУДИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるзастудитьсяの類義語と反意語

同義語

«застудиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАСТУДИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застудитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзастудитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«застудиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

感冒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

coger un resfriado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

catch a cold
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दी लगना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أصاب بنزلة برد
280百万人のスピーカー

ロシア語

застудиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pegar um resfriado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডা লাগা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

attraper froid
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menangkap sejuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich erkälten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

風邪をひく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

감기에 걸리다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyekel kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bị cảm lạnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு குளிர் பிடிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक थंड पकडू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nezle olmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prendere un raffreddore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przeziębić się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

застудитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prinde o răceală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πιάσει ένα κρύο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vang ´n koue
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bli förkyld
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forkjølet
5百万人のスピーカー

застудитьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТУДИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«застудиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、застудитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТУДИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзастудитьсяの使いかたを見つけましょう。застудитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 412
Несов. к застудить. _ ЗАСТУЖИВАТЬСЯ, застуживаюсь, застуживаешься, несов. (разг.). 1. Несов. к застудиться. 2. Страд, «застуживать. застужу, застужусь, застудишь, застудишься. Буд. вр. от застудить, застудиться. ЗАСГУП ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Собрание сочинений - Том 6 - Страница 129
Вы можете застудиться. Курт фон Брюммер сел рядом, но сразу же встал и перешел на другую сторону: изо рта больного несло тошнотным запахом. — Я лучше сяду с подветренной стороны, так вам будет лучше. А то можете ...
Андрейс Упіц, 1957
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 305
Простудиться — основное, наиболее употребительное слово; застудиться, простыть и остыть употр. в обиходно-бытовой речи, причем слово остыть чаще указывает на незначительную простуду, легкое недомогание от ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 676
рёгзаШуН, бизШуН (ребёнка уа!кз); з. горло регз1за1- йуН §ёгк1е. застудиться, -тужусь, -тудишься: Пер. -тудйсь /ук. ёпек. рёгазаШуН, рёгзаШ. застудневание, -пя п. гесп. зизИп^таз, зи- 1епё]1шаз, ге1а1ш(1?)ас1]а. застудневать ...
Хаккелис Лемченас, 1982
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 104
Ежели бык или корова кровью мочится, . . сия бользнь приходит от . . застужения. ФЭ 235. < Застуживание, я, ср. САР1 V 928. — Удар, застудил САР1, застудил САР'. Леке. Нрд. застужёние, САР1 застуживание. < ЗАСТУДИТЬСЯ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 275
ЖЙ*'*о> л>. Застрйпаться, (паюсь, наешься), гл. об. Л?Й Застуда, с. ж. ífSS Застудный, »р. íl-ffi 3 И и * * f. Застужать, (HÍUIO, якаешь); застудить, (жу, дйшь), гл. д. Застужаться, (жаюсь, жаешь- ся); застудиться, гл. воз. Ф >i-, J8W =S »v; ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 417
ЗАСТУДЕНЕТЬ сов. бах студенеть I. ЗАСТУДИТЬ сов. со)уга вермэк. ЗАСТУДИТЬСЯ сов. взуну со]уга вермэк, со]уг дэ]мэк. ЗАСТУДНЕВАНИЕ ср тех. пэлмэшик- лэшмэ, желатинлэшмэ. ЗАСТУДНЕВАТЬ несов. тех. пэлмишик- лэшмэк, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 265
ЗАСТУДИТЬ сов. что, разг. суык типзш алу; застудить горло тамакка суык типзш алу. ЗАСТУДИТЬСЯ сов. разг. суык типзш алу. ЗАСТУЖЕННЫЙ прич. от застудйть суык тиген застуженное гбрло тамакка суык тиген.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Простудиться — основное, наиболее употребительное слово; застудиться, простыть и остыть употр. в обиходно-бытовой речи, причем слово остыть чаще указывает на незначительную простуду, легкое недомогание от ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
ЗАДУБАРЕТЬ, ЗАДУБАРИТЬ — замерзнуть, застудиться. ЗАДУБЕТЬ — 1. Умереть. 2. Напиться пьяным. 3. Потерять ко всему интерес. 4. Замерзнуть, застудиться. ЗАДУТЬ — совершить половой акт. ЗАДУТЬ ЛАМПАДУ — убить.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992

用語«ЗАСТУДИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзастудитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4-классницу довели до истерики из-за несоответствия дресс-коду
Мочеполовая система может застудиться. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 12.09.2015, 07:48:35 Гость. В школе, где учился мой сын ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
Весенние комбинезоны превосходны
... можно будет, несомненно. Такой вид одежды полноценно обезопасить ребенка от различного рода сквозняков, чтобы не дать повода застудиться. «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, 2月 15»
3
Астрологи огласили список нарядов для дам, в которых нужно …
Из-за того, что в регионе постоянно дуют холодные ветра, увеличивается вероятность застудиться. Поэтому красоту нужно сочетать с комфортом и ... «Дейта.RU, 12月 14»
4
Цистит или одиночество ? Кто сталкивался - подскажите.
а если почки воспаляться тоже от мужчины уходить? Лечите свой цистит, он может и не связан с сексом, застудиться могли. Ответить; Ссылка. Гость 4. «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 14»
5
Такая красивая!.. и такая вредная...
Особенно это касается холодного времени года: легче простого застудиться «по-женски» (и тут уже на кону будущее материнство), да еще и ... «myCharm.Ru, 12月 14»
6
Обувь, достойная королевы: меховые балетки Мадонны
Пальто красивое! а тапки... что ж, я одобряю, а то и застудиться недолго. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. | 29.08.2014, 17:17:01 Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»
7
Студенты жалуются на условия проживания в общежитии МГОСГИ
Не все студенты закалённые, и могут мыться в такой воде, так ведь и застудиться можно! Не так давно нам поставили новые рассеиватели на краны в ... «Коломна-Справка.ру - Организации Коломны и Коломенского района, 5月 14»
8
Температурная терапия: как лечиться горячими и холодными …
Не бойтесь, что вы можете застудиться: 5–10‑минутный холодный компресс вреда не нанесет. Кстати. Воздействие воды на организм гораздо более ... «Аргументы и факты, 2月 14»
9
Могут ли разболеться зубы на холодную погоду (на морозы)?
Ответить; Ссылка. Сара Барабу 5. Сара Барабу | 31.01.2014, 15:41:47 [3355494242]. Могут. И такое возможно, если застудиться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
10
В центре Москвы ночью открыли купели. "Окунулась и ощутила …
У них будет тысяча причин, чтобы не ходить никуда — то дождь, то холодно, ребенок может застудиться или еще что. На самом деле это все неправда ... «Накануне.RU, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Застудиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zastudit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう