アプリをダウンロードする
educalingo
заезжая

"заезжая"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЕЗЖАЯの発音

[zayezzhaya]


ロシア語でЗАЕЗЖАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаезжаяの定義

去る。 会話、訪問者を参照してください。


ЗАЕЗЖАЯと韻を踏むロシア語の単語

бесстыжая · наезжая · недужая · новоприезжая · приезжая · прихожая · проезжая · прохожая · толстокожая · толсторожая · чернокожая · чужая

ЗАЕЗЖАЯのように始まるロシア語の単語

заедаться · заедино · заедки · заежиться · заезд · заездить · заездиться · заездка · заездом · заезжать · заезженный · заезживать · заезжий · заекать · заелозить · заемный · заемщик · заемщица · заерзать · заершать

ЗАЕЗЖАЯのように終わるロシア語の単語

адъютантская · алчущая · амнистированная · анисовая · аппаратная · арестантская · арестованная · артистическая · ассистентская · багажная · балетная · балконная · бастующая · беглая · бедная · безвестная · безвинная · безглазая · безграмотная · бездомная

ロシア語の同義語辞典にあるзаезжаяの類義語と反意語

同義語

«заезжая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЕЗЖАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заезжаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаезжаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заезжая»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

停车
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

parada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stopping
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وقف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заезжая
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

paragem
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

arrêt
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einstellung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

停止
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nolak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dừng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

थांबता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

durdurma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sosta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zatrzymanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заїжджаючи
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oprire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στάθμευση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stoppa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe
5百万人のスピーカー

заезжаяの使用傾向

傾向

用語«ЗАЕЗЖАЯ»の使用傾向

заезжаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заезжая»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заезжаяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЕЗЖАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаезжаяの使いかたを見つけましょう。заезжаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 371
Действие по глаг. заезжать-заехать в 1 , 2 и 5 знач. Должен был ехать в Москву с заездом в Тулу. Это было в мой последний заезд к родным. ЗАЁЗДИТЬ, заезжу [жьжю\ заездишь, сов. (разг.). 1. кого-что. Изнурить, замучить частой ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Паутина - Страница 302
Заезжая. в. Драчевке. Зеленый Змий в них огнем плюет, а старожилы знай себе глотают, как факиры, огненную воду. «Драчевские были» лава Батюшке, — сказал маг, — что ют нам на дороге попался. А то я все гадал: где да где ...
Сергей Федотов, 1999
3
Преступный режим. «Либеральная тирания» Ельцина
Вся страна была в восторге от словосочетания «заезжая бабешка». Ну а радикал-демократы неистовствовали: «Как посмел Руслан Имранович так высказаться об уважаемой леди!» ...Принимал я позже, спустя какое-то время, ...
Руслан Хасбулатов, 2014
4
Джентельмен удачи
И не в ваших интересах, чтобы какая-то заезжая банда устанавливала здесь свои законы. – Это верно, – согласился Гуров. – Только вот заезжая ли? – Что вы имеете в виду? – насторожился Гузеев. – Вам чтонибудь известно?
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Версия дебюта
«Старшая сестра, приехавшая на каникулы из колледжа, отправилась с младшей, еще школьницей, в театр: заезжая труппа давала водевиль ...
Михаил Веллер, 2015
6
Five hundred one Russian verbs - Страница 139
Thomas R. Beyer. заезжать за кем - чем, к кому, во что Заезжай лучше ко мне. Вы совсем туда не заехали. На каких авто мы заедем? Почему заказываю книги в Интернете? Мы заказали хорошую погоду. Для. ю йгор Ьу [т а \еЫс1е] ...
Thomas R. Beyer, 2007
7
Григорий Распутин (из записок) - Страница 91
В ее руки попало письмо Ржевского, привезенное ей Симановичем от Распутина, в котором Ржевский обвинял Хвостова в поручении ему организации убийства Распутина. В виду этого Вырубова, заехав к Штюрмеру лично, ...
Белецкий С. П., 2014
8
Наследница трех клинков
Тут МихаэльМишка немного смутился. —Ачто кним заезжать? Они занее немалые деньги получили, а не уследили! Нет, мы бы — сразу в Митаву, даже в Добельн не заезжая, и там бы взяли для нее девку, чтобы за ней ходила.
Плещеева Дарья, 2014
9
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Е РЦТЦЮ буду заезжать будем заезжать заеду заедем будешь заезжать будете заезжать заедешь заедете будет заезжать будут заезжать заедет заедут швшнстп/е зцвшмспуе заезжал бы заехал бы заезжала бы заехала бы ...
Jack Franke, 2004
10
Доклады на совещании, 3-8 июля 1953 г - Страница 174
Во всех случаях навык считался выработанным, если ребенок, не «заезжая» в тупики, три раза подряд мог провезти тележку из «магазина» в «детский сад». За правильное выполнение задания ребенку выдавалась картинка.
Всесоюзное совещание по вопросам психологии, ‎Алексей Николаевич Леонтьев, ‎Институт психологии (Академия педагогических наук РСФСР). Институт психологии, 1954

用語«ЗАЕЗЖАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаезжаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Хакасии погорельцы получают ключи от новых домов
Теперь, заезжая в дома, радуются, что их опасения не подтвердились. "Я очень рада, что у меня именно этот попался застройщик. Я была в некоторых ... «Первый канал, 10月 15»
2
В Житомире, заезжая на стоянку ТРЦ «Глобал», женщина …
«Около 14.30 3 октября на стоянке ТРЦ «Глобал», по ул. Киевской, 77 в Житомире, водитель автомобиля Fiat Cinquecento, 1988 г. р., жительница ... «Житомир инфо, 10月 15»
3
Евгений Савченко: Заезжая в Белгородскую область, замечаешь …
А заезжая в Белгородскую область, замечаешь – в очень неприглядном виде дороги у нас. Дом с чего начинается? Он начинается с порога», – сказал ... «ИА Бел.Ру, 9月 15»
4
Илюмжинов рассказал, как «подсадил» Вангу на виски
«В аэропорту меня встретили, мы, не заезжая в гостиницу, приехали (к Ванге домой – прим. ред.). Это было вечером, мы сразу же сели за стол, налили ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
5
Платную дорогу между «Нарвой» и КАД начнут строить в 2017 …
Она позволит выезжать на КАД, не заезжая в Красное Село и не пользуясь Ропшинским шоссе, которое разбилось под воздействием большого ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»
6
Грозит ли украинцам дешевый бензин
Заезжая в последнее время на АЗС, а после, добираясь на работу и включая Интернет, чувствую определенный дискомфорт: несмотря на то что ... «АСН Украина, 8月 15»
7
В Коми водитель оштрафован на 50 тысяч рублей за вождение в …
Заезжая в собственный гараж, мужчина не сумел попасть в ворота, сообщает Управление Федеральной службы Судебных приставов по Республике ... «Портал progorod11.ru, 8月 15»
8
Беларусы смогут закупаться в Литве, не заезжая в нее
«Globus Trade LT» предложила желающим оплатить авансом любой товар в собственном интернет-магазине без НДС и забрать покупку в течение ... «Хартия'97, 8月 15»
9
Тюменец и заезжая "ночная бабочка" лишились жизни из-за …
В Тюменской области перед судом предстанут двое бывших сокамерников – 35-летние Альфред С. и Александр З. Обоих обвиняют в особо тяжких ... «Tumix.ru, 5月 15»
10
Автобус № 11 вернулся на обновленный маршрут до «МЕГИ …
Демакова в Академгородке и площадь Карла Маркса, не заезжая в «МЕГУ». Теперь конечной остановкой на левом берегу стала остановка «СТЦ ... «НГС.НОВОСТИ, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Заезжая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zayezzhaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA