アプリをダウンロードする
educalingo
желающий

"желающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЖЕЛАЮЩИЙの発音

[zhelayushchiy]


ロシア語でЖЕЛАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのжелающийの定義

欲望m。会話会話何かを達成しようとする者、何かを持つ者、何かを望む


ЖЕЛАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

ЖЕЛАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

желаемое · желаемый · желание · желанная · желанный · желательно · желательность · желательный · желатин · желатинирование · желатинироваться · желатинный · желатиновый · желать · желаться · желающая · желвак · желвачок · желе · железа

ЖЕЛАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпивающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるжелающийの類義語と反意語

同義語

«желающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖЕЛАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語желающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжелающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«желающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

complaciente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

willing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

راغب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

желающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

disposto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অভিলাষী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prêt
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berhasrat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bereit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

喜んで
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기꺼이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

adil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sẵn sàng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரும்புகினார்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

इच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arzulu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disposto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skłonny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бажаючий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dispus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθυμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bereid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

villig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

villig
5百万人のスピーカー

желающийの使用傾向

傾向

用語«ЖЕЛАЮЩИЙ»の使用傾向

желающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«желающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、желающийに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕЛАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжелающийの使いかたを見つけましょう。желающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 103
'богатство желающий' = 'желающий богатств' 3уоЫ$+1<гЪ /Ё]ой$1‹г1;/ букв. 'свет создающий' = 'создающий свет 10106. +1Ц'Ё букв. 'мир(ы) создающий1 = 'создатель миров' (3. у ‹—ы— У: пайюте Э Нешто + йсшёбси + рте + Рите ...
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013
2
Общее языкознание: хрестоматия - Страница 410
1132 — умеющий работать, желающий работать, ловко работающий, нетворчески работающий: наторелый, опытный, умелый. 1211 — умеющий работать, не желающий работать, уклоняющийся от работы, непроизводительно ...
Борис Израилевич Косовский, ‎Адам Евгеньевич Супрун, 1976
3
# языкознание: хрестоматия - Страница 410
1132 — умеющий работать, желающий работать, ловко работающий, нетворчески работающий: наторелый, опытный, умелый. 1211 — умеющий работать, не желающий работать, уклоняющийся от работы, непроизводительно ...
Борис Израилевич Косовский, 1976
4
Преподобных отцов Варсонофия и Иоанна руководство к ...
Это есть истинныйпуть,и кроме него нетдругого желающему спастисьо укрепляющем его Христе. Да течет (по нему) желающий (спасения), да течет желающий, да течет желающий – течет да постигнет; свидетельствуюсь в том ...
Сборник, ‎Елена Фомина, ‎Ф. Черепанов, 2014
5
Евангелие в разъяснении спиритизма - Страница 15
Неси. свой. крест. Желающий. спасти. свою. жизнь. потеряет. ее. 17. Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого. Возрадуйтесь в ...
Аллан Кардек, 2013
6
Всеобъемлющее собрание (Пандекты) Богодухновенных Святых ...
Желающий быть в послушании да отвергнется от собственной воли, и да облечется в спасительную [волю] Спасителя нашего, и да возьмет крест свой, пословуЕго,и да пойдет вследза ним(Лк. 9:23).Так что желающий жить в ...
Преподобный Антиох Монах, 2015
7
Атлант расправил плечи - Страница 1003
Пусть пещерный человек, не желающий принимать аксиому, что А есть А, попытается изложить свою теорию без использования концепции аксиомы тождества или любой выведенной из нее концепции; пусть антропоид, ...
Айн Рэнд, 2008
8
Равновесие Путь Дракона: Пр. Къ. Р. П. Р. Я. Л. З.
Желающий увидеть – увидит, желающий услышать – услышит, желающий узнать – узнает, желающий познать – познает, идущий – придет. Стоящий на одном месте не придет никуда, останется глухим, слепым, молчащим и себя ...
Маляренко Руслан Николаевич, 2014
9
Краткий курс грамматики латинского языка. Учебное пособие
русском языке, поэтому переводится описательно при помощи вводных слов: желающий, намеревающийся и т.п. Part. fut. act. = осн. Supinum (3) + u ̄r + род. оконч. us, a, um I спряжение — probo, probavi, probatum, a ̄re — probatu ...
Нина Чеканова, 2015
10
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 103
... 'небо путешествующий' = 'путешествующий по небу' гауаз+ката букв, 'богатство желающий' = 'желающий богатств' ]уо*й+кг<; /;уоШкг4/ букв, 'свет создающий' = 'создающий свет' 1ока +кг* букв, 'мир(ы) создающий' = 'создатель ...
Игорь Александровиč Мельčук, ‎Наталья Перцова, ‎Елена Н. Саввина, 2001

用語«ЖЕЛАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжелающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Любой желающий мог пройти в зал суда и посмотреть на …
Итак, мы начинаем с предотвращенного теракта. Троих подозреваемых в организации теракта в столице, а именно Мохмада Межидова, Эльмана ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
2
КС РФ: оспаривать муниципальную реформу вправе не любой …
КС РФ: оспаривать муниципальную реформу вправе не любой желающий. Сюжет: Деятельность Конституционного суда в 2015 году ... «РАПСИ, 10月 15»
3
Вступить в ряды спортсменов НХЛ может любой желающий
6 октября с легендами хоккея, мастерами спорта, обладателями кубков встретились воспитанники центра "Сириус", сборная краснодарского края и ... «Макс Портал, 10月 15»
4
Стать министром в команде Назарова может «любой желающий»
«На сайте вывешено наше предложение, любой желающий может подать заявку на зачисление в кадровый резерв, пройти комиссионный отбор, все ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 9月 15»
5
Установить бета-версию iOS 9.1 может любой желающий
Компания Apple запустила программу, которая позволяет любому владельцу iPhone и iPad обновить свой гаджет до бета-версии iOS 9.1. Вес файла ... «AKKet.com, 9月 15»
6
Главой Смоленска может стать любой желающий, кроме …
По его словам, глава Смоленска будет также выполнять функции главы администрации и избираться депутатами городского Совета не из своего ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
7
Любой желающий сможет стать актёром немого кино
В рамках фестиваля «Москва триумфальная» в центре столицы пройдут съёмки немого кино. Главными и второстепенными героями картин станут ... «KudaGo - Афиша нового формата, 9月 15»
8
Каждый четвертый желающий обзавестись водительскими …
Осваивать навыки вождения всем желающим помогают 13 автошкол, которые прошли согласование в ГИБДД по Еврейской автономии и получили ... «EAOmedia, 9月 15»
9
В 2016 году каждый желающий сможет попасть на Марс
24 августа 2015, 14:29, Дейта. Некоторым поклонникам космических путешествий здоровье не позволяет участвовать в испытаниях для отбора ... «Дейта.RU, 8月 15»
10
Не желающий служить в армии амурчанин рисковал своей …
В Амурской области продолжается борьба с «уклонистами» – молодыми людьми, не желающими служить в армии. Всего на территории области ... «ИА Амур.инфо, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Желающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhelayushchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA