アプリをダウンロードする
educalingo
ailece

"ailece"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAILECEの発音

ailece


トルコ語でAILECEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaileceの定義

家族全員一緒に。


AILECEと韻を踏むトルコ語の単語

abece · açık hece · bilgece · bilmece · bir derece · böylece · bünyece · derece · derece derece · dürmece · düzmece · ece · efece · gece · mahallece · Çingenece · çehrece · çekmece · çelmece · öylece

AILECEのように始まるトルコ語の単語

aidiyet · aile · aile adı · aile bahçesi · aile bütçesi · aile dostu · aile gazinosu · aile hayatı · aile hukuku · aile meclisi · aile ocağı · aile plânlaması · aile reisi · aile saadeti · ailecek · ailelik · ailesiz · ailevî · ait · ait olmak

AILECEのように終わるトルコ語の単語

Korece · görece · görmece · gülmece · hece · idarece · imece · içmece · kahpece · kapalı hece · kesmece · kestirmece · nece · sadece · seçmece · silmece · son derece · örtmece · şişirmece · şövalyece

トルコ語の同義語辞典にあるaileceの類義語と反意語

同義語

«ailece»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AILECEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aileceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaileceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ailece»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

家庭
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

familia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

family
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عائلة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

семья
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

família
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

famille
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keluarga
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Familie
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

家族
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

가족
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kulawarga
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

gia đình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

குடும்ப
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कुटुंब
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ailece
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

famiglia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rodzina
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сім´я
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

familie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

οικογένεια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

familie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

familj
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

familie
5百万人のスピーカー

aileceの使用傾向

傾向

用語«AILECE»の使用傾向

aileceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ailece»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、aileceに関するニュースでの使用例

例え

«AILECE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaileceの使いかたを見つけましょう。aileceに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Evde ailece cemaatle namaz kılınabilir. Aile fertleri şu düzene göre dururlar: Baba imam olur, erkek çocuklar onunarkasına,anne bir saf gerisine, kız çocukları da onun bir saf gerisinedururlar. Fakat yer müsait değilse, bunlar birer ayak boyu ...
Mehmed Paksu, 2005
2
İzmirʼde kentsel aile: yapı, akrabalarla ve bürokratik ... - Sayfa 109
TABLO 47 Gelir Gruplarına Göre İş Arkadaşları ile Ailece Görüşenler TABLO 48 Çevre Gruplarına Göre İş Arkadaşları ile Ailece Görüşenler Gecekondu Orta Lüks Bu konudaki soru (bakınız: ek 2, soru 34) yararın niteliğini belirtmemektedir.
Emre Kongar, ‎Türk Sosyal Bilimler Derneği, 1972
3
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 362
Nedeni de şuydu: 12 Eylül 1980 öncesi Malatya'da avukatlık yapan Ali Kasım abim,Malatya'dakikanlı terör olaylarından rahatsız oldu, Ankara'ya ailece göç etti. Bir süre Ankara'da Av. Mustafa Yılmaz'la birlikte aynı büroda ortakavukatlık yaptı, ...
İlhan İlhan, 2013
4
Çocuğum, İşim, Eşim... Peki ya Ben?: "Kadın hassasiyeti ve ...
Ailece de görüşüyoruz, anne çocuk şeklinde de buluşuyoruz. Ailece görüşme konusunda benim biraz gayretim var. Ailece görüşmelerde eşim biraz sıkılıyor ama pek de umurumda değil açıkçası. Bu benim için önemli.” Bayan Kariyer, “Benim ...
Burcu Aksoy, 2012
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 304
“Yaşar Ali amca, görebildiğim kadar, sizin ailece müziğe yoğun bir ilginiz var; oğlunuz Hikmet iyi bir keman ustası, damadınız Recep bey de iyi bir klarnetçi; büyük oğlunuzun iyi bağlama çalabildiğini de söylemiştiniz; güzel kızınızın müziğe ...
Hilmi Taşkın, 2011
6
Kır ve kent hayatında kadın profili: Kırıkkale araştırması - Sayfa 172
kanlığı", ikinci olarak ailece ''memleketin dışında tatil yapma" sıklığı. Üçüncü olarak, ailece "piknik yapma" alışkanlığı ve son olarak da kadınların kendi aralarında "gün yapma" faaliyetlerinin olup olmadığı yoklanmıştır. Dört sorudan oluşan ...
Mustafa Orçan, 2008
7
Atatüran 1. Cilt
Alametifarikalar. Ailece. Karartıldı. Ж Aynı söyleşide Makbule gizli çeteci birisiyle gizli evlendiğini ve Kamal'ın da gizli çeteci olduğunu itiraf etmiştir. Ж Yahudi kocasını hem Makbule ve hem de Kamal Yahudi eniştesini tamamen gizlemişlerdir.
Özden Aydın, 2015
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 37
0 aile dostu ailece tanışılan, sevilen sayılan ve gidilip gelinen kimse, aile ocağı ailenin kurduğu, yerleştiği, geliştirdiği ev. aile planlaması ailenin, çocuk sayısını kendi isteğine göre sınırlamasını öngören bilgilendirme ve bununla ilgili devlet ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Bir hülya adamının romanı: Ahmet Hamdi Tanpınar - Sayfa 349
Ağustos/Ailece Ergani Madeni'ne gelişleri. Nisan/Ergani Madeni'nden ayrılışları. Nisan-1908 Temmuz/İstanbul'da Ravza-i Maarif iptidai mektebinde ilköğreIm1In. Temmuz 19/Ailece Sinop'a geliş. Rüştiye öğrenimine başlaması.
M. Orhan Okay, 2010
10
Türk ve dünya sinemasında çocuk imgesi - Sayfa 152
Eskiden aile filmi diye sınıflanan filmler, ailece gidilmesinde bir sakınca görülmeyen, içinde çocuklara zararlı konular ve parçalar bulundurmayan filmlerdi. Ancak bunun da ötesinde o dönemin ailesinin sinemaya gitme alışkanlığı ile de ilgiliydi ...
Nilüfer Öcel, 2006

用語«AILECE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaileceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obamalar ailece karşıladı
Küba'dan ABD'ye geçen Papa havalimanında Başkan Barack Obama, eşi Michelle Obama ve kızlarının yanı sıra ABD Başkan Yardımcısı Joe Biden ve üst ... «Milliyet, 9月 15»
2
Ailece Motosiklete Merak Saldılar
Çarşamba Motosiklet Kulübü üyesi olduklarını bildiren Akyel, "Kulübün düzenlediği gezilere ailece gidiyoruz. Yeni arkadaşlar edinip yeni yerler görme fırsatı ... «HABERTURK, 9月 15»
3
'Ailece nazara geldik'
Bodrum'da tatil yapan işkadını, geçen ay Kanlıca'daki Ethem Pertev yalısına çarpan yük gemisiyle talihsiz bir olay yaşamıştı. Başına gelenleri nazara bağlayan ... «Milliyet, 8月 15»
4
Ailece "uzay kampına" katıldılar
Ailece "uzay kampına" katıldılar. Uzay Kampı Türkiye'nin düzenlediği kampta 19 aile, "sanal uzay uçuşu eğitimi", "sıfır yer çekimi simülatöründe ağırlıksızlık" gibi ... «Takvim, 8月 15»
5
Mekanlarında gece hayatı ailece yaşanıyor
Mekanlarında gece hayatı ailece yaşanıyor. Yeme-içme ve eğlence sektörü deyince akla gelen en güçlü markalardan biri BVS Group. Başta Sibel Can ve Ebru ... «Posta, 8月 15»
6
"Ailece" Nani transferi
Nani transferi, sevgilisi Daniela'nın Sürmene'deki silahlı saldırının ayrıntılarını öğrenmesiyle tıkandı. F.Bahçe ile anlaşan Nani, “Gitmeyelim” diyen hayat ... «Fanatik, 7月 15»
7
CHP'de kriz çıktı! 'Ailece oyumuzu HDP'ye verdik deyince...'
Cumhuriyet Halk Partisi'nin (CHP)kapalı grup toplantısında 'HDP'ye oy verdim' tartışması çıktığı öğrenildi. Tartışma, Genel Başkan Yardımcı Murat Özçelik ile ... «Vatan, 6月 15»
8
Pelin Batu: Ailece HDP'ye oy verdik
7 Haziran genel seçimleri sonrası gelen sonuçlarda HDP'nin daha önce CHP'nin hakim olduğu Nişantaşı bölgesinde birinci sırada yer aldığı ortaya çıkmıştı. «Ahaber, 6月 15»
9
Ailece 7 numara
Ailece 7 numara. Fenerbahçe ile yollarını ayırarak Feyenoord'a geri dönen Dirk Kuyt'ın yeni forması ve numarası belli oldu. 18 Haziran 2015 - 02:30 | Son ... «Milliyet, 6月 15»
10
Ailece vedalaştı
Yıldırım, üç sezon sarı-lacivertli formayı giyen Hollandalı oyuncuya teşekkür plaketi verdi. Başkan Yıldırım'ın, Kuyt'a gelecekte Fenerbahçe'de teknik heyette ... «Milliyet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ailece [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ailece>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA