アプリをダウンロードする
educalingo
ateş

"ateş"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でATEŞの発音

ateş


トルコ語でATEŞはどんな意味ですか?

火災

火災、高温、そしてしばしば燃えている火災。 古いトルコ語の単語は同じ意味で時々使用されます。 火は人間の生活の不可欠な要素であり、制御、文明の出現を可能にします。

トルコ語辞典でのateşの定義

火災可燃物の燃焼により目に見える熱と光、od。 書き込み中のオブジェクト。 暖房または調理のために使用される場所または車両。 爆発兵器の処分。 体の熱。 / Exuberance。 /危険、災害。 大きな悲しみ、痛み。 それは赤く燃えている。 怒り、欲求、絶望。 火事に与えられた命令。

ATEŞと韻を踏むトルコ語の単語

alabanda ateş · denkteş · işteş · kökteş · sesteş · yaylım ateş · çapraz ateş

ATEŞのように始まるトルコ語の単語

aterina · ateş açmak · ateş almak · ateş almaya mı geldin · ateş bacayı · ateş balığı · ateş basmak · ateş böceği · ateş böcekleri · ateş çıkmak · ateş çiçeği · ateş etmek · ateş gecesi · ateş gemisi · ateş gibi · ateş gibi yanmak · ateş hattı · ateş kayığı · ateş kesilmek · ateş kesmek

ATEŞのように終わるトルコ語の単語

Altı Kardeş · afyonkeş · beleş · benzeş · bey kardeş · beş · beş kardeş · breş · cefakeş · demkeş · dokuzaltmışbeş · dübeş · düşeş · düşündeş · esrarkeş · evdeş · · gayretkeş · gebeş · çilekeş

トルコ語の同義語辞典にあるateşの類義語と反意語

同義語

«ateş»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATEŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ateşを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのateşの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ateş»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

发烧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fiebre
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fever
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बुखार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حمى
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

лихорадка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

febre
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আগুন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fièvre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

api
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Fieber
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

発熱
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

geni
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cơn sốt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தீ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आग
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ateş
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

febbre
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

gorączka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

лихоманка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

febră
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρετός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

koors
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

feber
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

feber
5百万人のスピーカー

ateşの使用傾向

傾向

用語«ATEŞ»の使用傾向

ateşの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ateş»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ateşに関するニュースでの使用例

例え

«ATEŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からateşの使いかたを見つけましょう。ateşに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ateş ağacı - Sayfa 15
Juliette, Vâdî-i Mukad- des'te Musâ'ya Allah'ın niçin ateş suretinde göründüğünü o zaman anlar. "Musâ'nın o zaman ateşe ihtiyâcı vardı. Zira doğurmak üzere olan zevcesine ateş lâzımdı. Musâ karşıdan beliren ateşe doğru gittiği zaman bunun ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
2
Ateş Gülü: - Sayfa 146
Nevin Aras. — Evet, şu anda odamda çay içiyor, zor bırakıp kaçtım. — Vay arkadaşım yandığın gündür senin! Bu deli kız sana sararsa zor kurtulursun bunu bilmiş ol. — Sardığı açıkça belli. Ne utanması var ne de bir şeyden çekiniyor.
Nevin Aras, 2011
3
Kan & Ateş
... http://www.InDreamsExtremePress.com/ Bukitap tamamiyle kurgudur. Gerçek hayattaki kişilerle benzerlik göstermesi kesinlikle rastlantısaldır. Kan & Ateş Elena ölmüş abisinin arkasını dönüpmeşe ağaçlarının arasında Kan & Ateş ...
Richard Stooker, 2014
4
Kalbe Ateş Düşünce:
Kalbe. Ateş. Düşünce. Mukaddes. YAKAY. Copyright © Kaynak Yayınları, 2010 Bu eserin tüm yayın hakları Işık Yayıncılık Tic. A.Ş.'ye aittir. Eserde yer alan metin ve resimlerin Işık Yayıncılık Tic. A.Ş.'nin önceden yazılı izni olmaksızın, elektronik ...
Mukaddes YAKAY, 2014
5
Ateş alıyor güvercinler - Sayfa 86
ateş alıyor güvercinler savaş mağduru bütün fotoğraflar, - tab edilecek o kadar çok karanlık oda yan yana gelmeye utanır olduğumuz bir sonbahar sabahı - aylarda kasım fırının önünde taze ekmek bekleyen - onca insanın arasından sıyrılıp ...
Alper Akdeniz, 2008
6
Ateş Denizinde Mumdan Gemiler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Sevgioğulları. A. rabistan o yaz, tarihinin en sıcak günlerini yaşıyordu. Kupkuru çölün ortasında etrafı hurma bahçeleriyle çevrili küçücük Sevgi köyünde telaşlı bir gün yaşanıyordu. Yüzyıllardır köyün sahipleri olan ve cömertlikleriyle tanınan ...
Şeyh Gâlip, 2015
7
Şair Dili ve Edebiyatı:
Sayfa - Elif Ateş -Sonbahar Gündüzleri - C.F.Ş - Huzuru Kaçmış Şiir - Elif Ateş - Tuhaf Fısıltım - Elif Ateş - Sorun - C.F.Ş - İstanbul Gökyüzüm - C.F.Ş - Yazacak Bir Şey - C.F.Ş - Sen Durma Dünya - Elif Ateş - Tevazu ...
Elif Ateş, ‎Berkay Avcı, ‎Cihat Furkan Şendil, 2015
8
İDA: Aşkın gölgesinde bir kazdağı hikayesi...
İDA "Esrarlı sonsuzluğun adı, bu olsa gerek.
Zeki Ateş, ‎ Ramazan Ateş, 2014
9
Ateş hattında aktif politika: Balkanlar, Kafkasya ve ...
Tyrkiets politik i relation til Mellemøsten og Balkanlandene
Murat Yetkin, 1992
10
Türkçe
Turkish language; errors of usage.
Kemal Ateş, 2000

用語«ATEŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateşという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PKK'lılar kaçmaya çalışan araca ateş açtı: 1 ölü, 1 yaralı
Hakkari'nin Şemdinli ilçesinde yol kesip kimlik kontrolü yapan PKK'lıların kaçmaya çalışan bir araca ateş açması sonucu 1 kişi öldü, 1 kişi yaralandı. «Mynet Haber, 9月 15»
2
Türkiye sınırına ateş açıldı: 1 asker şehit, 1 asker kayıp
Kilis'te Şehit Mehmet Hudut Karakolu'nda görev yapan bir asker Suriye tarafında IŞİD'in kontrolü altındaki bölgeden açılan ateş sonucu Şanlıurfa Akçakaleli ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Diyarbakır'da yol kesen PKK'lılardan hain saldırı: 1 doktor hayatını …
Diyarbakır'ın Kulp ile Lice ilçeleri arasında yol kesen silahlı PKK'lılar durdurmak istedikleri bir aracın kaçması üzerine ateş açtı. Saldırıda araçta bulunan doktor ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Erzincan'da teröristler sivil araca ateş açtı
Terör örgütü üyelerinin iki aracı ateşe verdiğini kaydeden Kahraman, bu sırada geri manevra yapmak isteyen bir araca teröristlerce ateş edildiğini, araçta ... «TRT Haber, 8月 15»
5
Nusaybin'de hendek kapatan polislere ateş açıldı
Polis, saldırganları dağıtmak için havaya ateş açıp, gaz bombası ile müdahale etti. Saldırganlar kaçarken, polis ekipleri hendekleri kapatmayı sürdürdü. «Hürriyet, 8月 15»
6
Karşıyaka'da Necati Ateş'in Lisansı Çıkartıldı
PTT 1. Lig ekiplerinden Karşıyaka, bir süredir takımla antrenmanlara çıkan Necati Ateş'in lisansını çıkarttı. Golcü futbolcu, Karşıyaka ile 2 yıllık sözleşme imzaladı ... «Haberler, 8月 15»
7
Şehit uzman çavuş Veli Ateş son yolculuğuna uğurlandı
Her gün bir şehidimizi uğurlarken yeni bir acı haber alıyoruz. Tüm Türkiye'nin gözyaşı dinmiyor. Ateş en çok düştüğü yeri yakıyor, babaocaklarında gözyaşları ... «Hürriyet, 8月 15»
8
Necati Ateş: Galatasaray'da seve seve oynarım
Necati Ateş, sözleşmesi sürdüğü dönemde başka hiçbir kulüple konuşmadığını ancak bugünden itibaren menajeriyle birlikte gelen teklifleri değerlendireceğini ... «Milliyet, 7月 15»
9
Diyarbakır'da F-16'lara ateş açıldı
Diyarbakır'da, 2. Hava Kuvvet Komutanlığı'na bağlı 8'inci Ana Jet Üssünden kalkan savaş uçaklarına kimliği belirsiz kişiler tarafından havaalanında ateş açıldı. «Hürriyet, 7月 15»
10
Suriye'den ateş açıldı: 1 asker şehit
Suriye'den ateş açıldı, çıkan çatışmada 1 astsubay şehit oldu 2'si uzman 4 kişi de yaralandı. Alınan bilgilere göre sıcak çatışma sona erdi. «Sözcü, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ateş [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ates>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA