アプリをダウンロードする
educalingo
barış

"barış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBARIŞの発音

barış


トルコ語でBARIŞはどんな意味ですか?

平和

平和は一般的には敵がないという意味で受け入れられる。 救い、調和、統一、統一、落ち着き、沈黙、平和な生活、悪から、戦いから、戦争から別の表現で定義することができます。 平和は、大衆の間で歓迎されることもあります。 平和は感情的な状態で使うことができます。 その一例は、人が自分自身と平和であり、平衡、平静、平和の中にいるという事実です。 彼らはまた、一般的に男性の名前を使用しています。

トルコ語辞典でのbarışの定義

平和Peacemakビジネス。 戦いが合意、平和によって終わったという事実の後の状況。 そのような合意の後の人間の歴史のプロセス。 調和、相互理解、そして寛容によって作られた環境。

BARIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aktarış · arış · bir karış · dil bir karış · dili bir karış · iç barış · kabarış · kararış · karmakarış · karış · karış karış · kaytarış · koparış · kurtarış · kızarış · morarış · sararış · sarış · çıkarış · şımarış

BARIŞのように始まるトルコ語の単語

barı · barınak · barındırma · barındırmak · barınma · barınmak · barış görüş olmak · barış yapmak · barışçı · barışçıl · barışçılık · barışık · barışık olmak · barışıklık · barışma · barışmak · barışsever · barışseverlik · barıştırma · barıştırmak

BARIŞのように終わるトルコ語の単語

aksırış · aldırış · andırış · anırış · bağrış · bağrış çağrış · bağırış · bağırış çağırış · caydırış · uyarış · varış · yakarış · yalvarış · yalvarış yakarış · yarış · çaktırış · çaldırış · çalıştırış · çarptırış · çağırış

トルコ語の同義語辞典にあるbarışの類義語と反意語

同義語

«barış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbarışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«barış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

和平
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

paz
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

peace
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سلام
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

мир
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

paz
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

paix
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keamanan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Frieden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

平和
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

평화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tentrem
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hòa bình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

barış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pace
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pokój
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pace
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ειρήνη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrede
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fred
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fred
5百万人のスピーカー

barışの使用傾向

傾向

用語«BARIŞ»の使用傾向

barışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、barışに関するニュースでの使用例

例え

«BARIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbarışの使いかたを見つけましょう。barışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dünyada ve Türkiye'de Barış Gazeteciliği: Olanaklar ve ... - Sayfa 82
sürecine etkin bir katkısının söz konusu olmayıp, tam tersine barış gazeteciliğinin barış süreciyle uyumsuz olduğunu ileri sürenler de vardır. Buna göre “Gazetecilerin talep ve gereksinimleri ile barış süreci arasında bir uyuşmazlık söz konudur.
Göktürk Yıldız, 2012
2
İslâm ve Barış İnşası-Gülen Hareketi İnisiyatifleri:
8. Bölüm. Gülen'in. Barış. İnşası. Teolojisi. Zeki Sarıtoprak Hz. Muhammed (sallallâhu aleyhi ve sellem) Gezegenimiz, insanlar arası ilişkilerin içiçe geçtiği küresel bir köy hâline gelmiştir. Teknoloji inanılmaz bir hızla gelişmekte, insanların ...
John L. Esposito, ‎İhsan Yılmaz, 2014
3
Barış Ekmeği: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 4
BARIŞ EKMEĞİ Yazar : Mustafa Emre Editör : Burhan Günel - Vedat Yazıcı Yayına hazırlayan : Dr. Özgün Karaca Kapak görseli - tasarımı: Gizem Darendelioğlu 1SBN : 978 - 605 - 145 - O76 - 6 Yayıncı sertifika no. : 12 385 (C) KOZA Yayın AŞ ...
Mustafa EMRE, 2012
4
Bir Barış Tebliği: Ve bir Uyarı - Sayfa 7
Bir Barış Tebliği ve Bir Uyarı Ahmediye Hareketi'nin başı sıfatı ile manevi ve ruhani bir mevki işgal etmek şerefine haiz bulunmaktayım. Bu sıfatla taşıdığım sorumlulukları son nefesime kadar ihmal etmeme müsaade yoktur. Bu sorumluluklar ...
Hz. Mirza Hafiz Nasır Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 3. Halifesi, 2009
5
Sürekli Barış: - Sayfa 50
Metin Şahin. olmuştu. Olayların etrafta yarattığı gerilim henüz geçmemişken alıcı ekranının başındaki S1, “Kaptan Kutlughan bakın. Alıcı ekranında ne var, hem de bu gerginliğin tam ortasında,” dedi. Ekranda beliren görüntü daha önce ...
Metin Şahin, 2012
6
Barış Mevsimi: Şiirler
Şiirler Erkan BAL. BAHAR VURGUNU suç değil ki sevda, suç değil ki aşık olmak sana yeniden. bir yaprağa su yürümesi, bir kuşun neşeli bir ses olması ağaçta. içinde uyanışları, sevinçleri yaşaması insanın, kanının kaynayıvermesi durduk ...
Erkan BAL, 2014
7
30 Mart’a Doğru Barış ve Demokrasi Partisi: - Sayfa 9
Kurtuluş Tayiz. Yasal Kürt siyasi hareketi ise yerel seçimlere “referandum” havasında hazırlanıyor; bu seçimlerde, “demokratik özerklik” stratejisini test et- meyi amaçlıyor. Kürt siyasal hareketinin 30 Mart Yerel seçimleri için gösterdiği aday ...
Kurtuluş Tayiz, 2014
8
Vahdet Ruhu Beklenen Barış:
KALPLERİN. TELİFİ. İÇİN,. FİİLÎ. VE. KAVLÎDUA. EDİLMELİDİR. Kul kendisinedüşen vazifeyi yaparsa, Allah (celle celâluhu) da inayetini esirgemeyecektir. Hani anlatırlar ya, torun: “Dede himmet” deyince, dedesi: “Oğul gayret” cevabını ...
Necdet İÇEL, 2014
9
Barış Sofrası
Cengiz Bektaş, denemelerinde "barış"ı anlatıyor.
Cengiz Bektaş, 2014
10
Şairlerimizin diliyle barış: inceleme ve şiirler
Şair, şiir ve barış kavramını irdeleyen edebi bir kitap
Asım Bezirci, 1987

用語«BARIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HDP seçim bildirgesini açıkladı: İnadına barış, inadına HDP
Yüksekdağ "Dün bizler ve HDP dedik, bugün inadına barış, inadına HDP diyoruz. Dün büyük insanlık dedik, bugün büyük insanlık ve büyük barış diyoruz. «BBCTurkce.com, 10月 15»
2
Demirtaş: Barış masasına dönülmesi gerekiyor
Barış dedik, barış Ankara'da aklını yitirmiş çılgınlar halen bu halkın bu barış niyetini teslimiyet olarak algılıyorlar. Halen barış çığlıklarını malesef ki kıymetli bir ... «Milliyet, 9月 15»
3
Barış Arduç: Elçin Sangu ile beni yakıştırmaları çok normal
'KİRALIK Aşk' dizisinde oynayan Barış Arduç, izleyicilerin kendisini rol arkadaşı Elçin Sangu ile yakıştırdıklarını söylemelerinin normal olduğunu anlatırken, ... «HABERTURK, 9月 15»
4
Şehit Uzman Çavuş Barış Akın'ın Evine Acı Haber Ulaştı
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Şehit evine asılan büyük Türk Bayrağı- Vatandaşlardan görüntü- Şehit evinden genel görüntü- Şehidin evinin balkonuna Türk Bayrağı ... «Haberler, 8月 15»
5
Barış Arduç: Sürekli seksten bahsedenlerin cinsel hayatlarının iyi …
O kızların yeni ilahı. Ekranların en taze jönü... 'Kiralık Aşk' dizisinin başrol oyuncusu Barış Arduç'la buluştuk. Gupse Özay'la yaşadığı aşkı, hayatını ve hızla ... «Hürriyet, 8月 15»
6
Andok kod isimli Barış Tekçe'nin öldürülme görüntüleri ortaya çıktı
Çıkan çatışmada Van Eyalet sorumlusuna bağlı örgütün sözde Van Eyaleti Kavaklı Sorumlusu 'Andok' kod adlı Barış Tekçe ölü ele geçti. Bu teröristin, Hakkari- ... «Akşam, 8月 15»
7
Şehit asker Barış Aybek'in dikkat çeken paylaşımları
Motorlu Piyade Tugay Komutanlığı Akdizgin üs bölgesine, uzun namlulu silahlarla düzenlenen saldırıda şehit olan piyade onbaşı Barış Aybek'in (22) cenazesi, ... «Cumhuriyet, 8月 15»
8
Selahattin Demirtaş Bakırköy'deki 'Barış Mitingi'nde konuştu
Barış Bloku tarafından Bakırköy Halk Pazarı'nda 'Barış Mitingi' düzenlendi. Mitinge binlerce kişi katılırken, alana girişlerde yoğun güvenlik önlemleri alındığı ... «Hürriyet, 8月 15»
9
'Barış Bloku'nun ilk sınavı: HDP kararlı, ÖDP var, CHP çekingen!
İşte Barış Bloku'nun dün İstanbul'da "AKP Savaşı İstiyor, Barışı Biz İnşa Edeceğiz" sloganı ile yaptığı miting bütün bu somut olgulardan damıtılmış bir buluşmaydı ... «T24, 8月 15»
10
Barış için çırpınan siyaset şeysi
Brüksel çıkarmasının hedefi, bugüne dek PKK'nın çizgisinden milim sapmamış Demirtaş'ı Avrupa nazarında ve Türkiye kamuoyunda barış güvercini olarak ... «Sabah, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Barış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baris>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA