アプリをダウンロードする
educalingo
başbuğ

"başbuğ"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞBUĞの発音

başbuğ


トルコ語でBAŞBUĞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbaşbuğの定義

チーフ、チーフ、オールド・タークスの指揮官。 オスマン帝国では、戦時は、他の軍隊、または民兵部隊の指揮官を集めることによって、離れて設定されました。


BAŞBUĞのように始まるトルコ語の単語

başarmak · başasistan · başasistanlık · başat · başat karakter · başatlık · başatlık yasası · başbakan · başbakanlık · başbayi · başçavuş · başçavuşluk · başçı · başçık · başdanışman · başdanışmanlık · başdekorcu · başdekorculuk · başdizgici · başdizgicilik

BAŞBUĞのように終わるトルコ語の単語

huğ · tuyuğ · tuğ · yuğ

トルコ語の同義語辞典にあるbaşbuğの類義語と反意語

同義語

«başbuğ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞBUĞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başbuğを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşbuğの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başbuğ»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

头目
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cacique
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

chieftain
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुखिया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شيخ القبيلة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вождь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

chefe
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সর্দার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

chef de clan
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

penghulu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Häuptling
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

族長
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

족장
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ketua
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người cầm đầu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सरदार
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

başbuğ
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wódz
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вождь
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

șef
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

οπλαρχηγός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamhoof
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hövding
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

høvding
5百万人のスピーカー

başbuğの使用傾向

傾向

用語«BAŞBUĞ»の使用傾向

başbuğの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«başbuğ»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、başbuğに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞBUĞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşbuğの使いかたを見つけましょう。başbuğに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Başbuğ Velilerden 33: Altun Silsile
Ona başbuğ olacaklardan da bir ordu... Son başbuğ kim olurdu? Dereceler sonsuz; fakat bizim biliş ve bildiriş vasıtalarımız sınırlı, kıyas basamaklarımız sayılı... Hayatın son basamağiyle Şahı Nakşibend Hazretlerinin ayak parmaklarına bile ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Suçlamalara Karşı Gerçekler
6 Ocak 2014 tarihinde, Silivri Cezaevi’nde geçirdiğim ikinci yılı da tamamlayacağım.
İlker Başbuğ, 2004

用語«BAŞBUĞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaşbuğという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Başbuğ bombaladı
“Ergenekon”un Yargıtay'da görülen temyiz davasında 2. duruşma bu sabah başladı. Duruşmada ilk savunmayı yapan eski Genelkurmay Başkanı İlker Başbuğ ... «Milliyet, 10月 15»
2
İlker Başbuğ: Suriye konusunda, yeni hükümete yetki verilmeli
Genelkurmay Eski Başkanı İlker Başbuğ, Suriye konusunun TBMM görüşülüp, çıkacak sonuca göre hareket edilmesi, bu konuda yeni hükümete yetki verilmesi ... «Hürriyet, 7月 15»
3
İlker Başbuğ: Krizi çözmek için suriye devleti desteklenmeli
Suriye'nin kuzeyindeki gelişmeleri değerlendiren Genelkurmay eski başkanlarından emekli orgeneral İlker Başbuğ, "İlişkilerin en kısa zamanda normale ... «Hürriyet, 6月 15»
4
İlker Başbuğ: Bu yüce kulüp, bu yapılanları hak etmedi
Fenerbahçe kongresinde oy kullanan eski Genelkurmay Başkanı İlker Başbuğ, "Aziz Yıldırım'a verdiğiniz oy, aynı zamanda Fenerbahçe'ye yapılan haksızlıklara, ... «Hürriyet, 5月 15»
5
Mahkemede İlker Başbuğ'un sön sözü sorulmadı
Ergenekon davası tebliğnamesinde davanın ayrıntılar ortaya çıktı. Eski Genelkurmay Başkanı emekli Orgeneral İlker Başbuğ'un son sözü sorulmadan hüküm ... «Radikal, 5月 15»
6
Başbuğ'dan Ağrı açıklaması!
Genelkurmay eski Başkanı emekli Orgeneral İlker Başbuğ, “Ağrı'da yaşanan olayda yaralanan askerlerimiz var. Onların hepsine geçmiş olsun diyorum. «Sözcü, 4月 15»
7
Emekli Org. İlker Başbuğ: 'Atatürk yoktu' diyor, yalan söylüyor
Eski Genelkurmay Başkanı Org. İlker Başbuğ 18 Mart Çanakkale Deniz Zaferi'nin yıldönümü ile ilgili yapılan etkinlikler arasında çekilen bir filmde Atatürk'ün yer ... «Hürriyet, 4月 15»
8
İlker Başbuğ'dan Fenerbahçe açıklaması
Eski Genelkurmay Başkanı İlker Başbuğ, Fenerbahçe otobüsüne yapılan silahlı saldırıya ilişkin, "Türkiye bir seçim sürecine girmiş, sanki birileri bu süreçte kaos ... «Cumhuriyet, 4月 15»
9
O, Başbuğ'du. Türkeş'ti. O, Dirilişin adıydı
Bugün 4 Nisan 2015. Bundan 18 yıl önce Başbuğ Alparslan Türkeş'in uçmağa vardığı gün. Onu “aramıyorum” ve “özlemedim” diyen, “Alparslan Türkeş'in ... «YeniÇağ, 4月 15»
10
Başbuğ'dan Erdoğan'a 'aldatıldık' yanıtı
Genelkurmay eski Başkanı Başbuğ, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın 'Aldatıldım' açıklamasına ilişkin, "Türkiye'de söylenen sözlerin artık fazla önemi olmadığını ... «Dünya Gazetesi, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Başbuğ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/basbug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA