アプリをダウンロードする
educalingo
gayret

"gayret"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGAYRETの発音

gayret


トルコ語でGAYRETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgayretの定義

エクササイズ特別な仕事、努力、仕事の欲求。 神聖なものと見なされているものに対する見知らぬ人の攻撃を見ることから来る無神論の感覚。 保護、避難所、好意の気持ち。


GAYRETと韻を踏むトルコ語の単語

adabımuaşeret · ahiret · ahret · akaret · asgarî ücret · avret · aşiret · baret · basiret · bekâret · beşaret · cari ücret · cesaret · dolgun ücret · dış ticaret · emaret · esaret · hayret · seyret · çıplak ücret

GAYRETのように始まるトルコ語の単語

gayr · gayret almak · gayret dayıya düştü · gayret etmek · gayret göstermek · gayret kuşağı · gayret vermek · gayrete gelmek · gayretine dokunmak · gayretkeş · gayretkeşlik · gayretlenme · gayretlenmek · gayretli · gayretlilik · gayretsiz · gayretsizlik · gayrı · gayri · gayriahlâkî

GAYRETのように終わるトルコ語の単語

fetret · fitret · gofret · hakaret · hararet · hasret · hazret · hem ziyaret hem ticaret · hicret · iadeiziyaret · ibaret · ibret · imaret · işaret · işret · kefaret · kesret · konkret · kudret · liret

トルコ語の同義語辞典にあるgayretの類義語と反意語

同義語

«gayret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAYRETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gayretを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgayretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gayret»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

功夫
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

esfuerzo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

effort
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جهد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

усилие
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

esforço
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচেষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

effort
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

usaha
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Anstrengung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

努力
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

노력
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gaweyan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cố gắng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முயற்சி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gayret
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sforzo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wysiłek
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зусилля
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

efort
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσπάθεια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

poging
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ansträngning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

innsats
5百万人のスピーカー

gayretの使用傾向

傾向

用語«GAYRET»の使用傾向

gayretの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gayret»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gayretに関するニュースでの使用例

例え

«GAYRET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgayretの使いかたを見つけましょう。gayretに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ha Gayret Başaracaksın: - Sayfa 1
Yavuz Bahadıroğlu. ERDEM HIKAYELERI ERDEM HIKAYELERI Yavuz BahaDIROGLU Yavuz BahaDIROGLU ibrahim ciftci resimleyen ibrahim ciftci resimleyen GAYRET HA BASARACAKSIN! GNEsil YAYIN GRUBU Genel Yayın Yönetmeni: ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
2
Dünyada Ahiret Yörüngeli Yaşama Gayreti Zühd:
Mehmet Yavuz ŞEKER. ile mümkün olabilecektir. Her şey tabii ki Allah'ın izniyle olmakta, O'nun olmamasını dilediği hiçbir şey de olmamaktadır. Fakat burada sadece bu hususla alâkalı olarak biiznillah ifadesinin kullanılması manidardır.
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
3
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Gayret Çalışıp-çabalama, ırz, namus, şeref ve itibarııı korunması mevzuunda hassas davranma mânâlarına gelen gayret; mukaddes ve münezzeh ilâhî gayretin ifadesi olan yasaklara karşı duyarlı olmayı ve fuhşiyâttan, münkerâttan uzak ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Ateş Denizinde Mumdan Gemiler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
şk, Hüşrüba'nın davetine uyarak Zatüssüver kalesine gitmek üzereyken, Gayret arkadaşının kolundan tuttu ve onu uyardı : – Ey yol arkadaşım, sevgili dostum, sakın o kaleye gitme! Biraz evvel sülünün ne dediğini duydun. Bütün bu gördüklerin ...
Şeyh Gâlip, 2015
5
Baldaki Tuz:
“Bu adamlar hiçbir şeyyapmadılarsa, azıcık gayret de mi göstermediler?” Geçen pazar burada yazdığım “Film Sansürü Üstüne” adlı yazımı söylüyordu. Haksızlık ettiklerim de film rejisörlerimiz olacaktı. “Gayret de mi göstermediler?
Yaşar Kemal, 2014
6
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Gayret. Bediüzzaman, yapabileceği her hizmete bizzat koşmakister, işini başkasına havale etmeyi sevmezdi. Bu duygunun adı, gayret idi, hamiyet idi... Bir bahargünü, bulunduğu camiye kışlık odun taşınmaktadır. Hemen odun taşıyan ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
7
Yıllardır Bir Ev:
efes bize sayılı verilmiş, gayret de nefes adedinceolmalı.Her şey O'na... Ulu Cami'den Yazıçarşı'ya çıkan caddede ağır aksak yürüyorduk. İkimiz de aksaktık, topallamıyorduk ama. O, nefsini ezmeye alışmıştı. Nefis ne ki? Hakkı bilmedikten ...
Yılmaz Yılmaz, 2014
8
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Halk arasında genellikle hak yolunda infakta bulunma ve gayret gösterme mânâsında kullanılan “himmet” tabirinin bir tasavvuf ıstılahı olarak anlamınedir? Cevap: Himmet kelimesi, lügat itibarıyla, kastetmek, arzulamak, kuvvetle istemek, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Ömür Boyu Aşk:
3. BÖLÜM. TEK. TARAFLI. GAYRET. YETERLİ. Mİ? TABİÎ BİR ÖNCEKİ BÖLÜMDE geçen önerilerimizi okuyunca hemen, “Tek taraflıolmuyor, ikitarafın da gayretgöstermesi gerekir” diyeceksiniz. Tüm ikiliilişkilerde olduğu gibi, eşlerin mutluluğu ...
Cemil Tokpınar, 2012
10
Üstad'la Hasbihal:
GAYRET. HAYIRLI. BİR. İŞTİR. Ömrünün bir dakikasını boş geçirmemiştin. Molla Hamid'le beraberdin. Herkes gibi o da gözünün içinebakıyordu. 'Üstad bir şey dese de yapsam!” diyordu. “Üstad için bir şeyler yapabilsem!” diyordu.
Mahmut AÇIL, 2014

用語«GAYRET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgayretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Şer güçler birliğimizi bozmaya gayret ediyor'
Ama maalesef memleketimizde milletimizin, bu birliği, beraberliği, güzelliği yaşamaması adına şer güçler çok büyük gayret gösteriyorlar. Biz bayramı bayram ... «Haber7.com, 9月 15»
2
Erdoğan: 1 Kasım'da tarihi karar ve tarihi gayret istiyoruz
1 Kasım seçimlerini hatırlatan Cumhurbaşkanı Erdoğan, "1 Kasım için sizlerden tarihi bir karar, tarihi bir gayret istiyoruz. Bu millet, adam gibi adam bu millet, ... «Mynet Haber, 9月 15»
3
Biraz gayret!
Aslında gün spor konuşulacak gün değil, ancak yazmak için kısmet bugünmüş. Ülkedeki gergin atmosfer gölgesinde, gurbette var olma mücadelesi veren ... «Sözcü, 9月 15»
4
Gayret var ama kalite eksik
Letonya gibi zayıf bir ekibin ne oynayacağı belli. Böyle bir rakip karşısında yapılacaklar çok açık: Alanı daralt, pres yap, pas akışkanlığı sağla, oyunu kenarlara aç ... «NTVSpor.net, 9月 15»
5
R. T. Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları - Fasıl 5: Bi gayret seçime …
Bu cenaze protestoları ne pahasına olursa olsun önlenmeli. Partili gençlerimizden teşekkül edecek bindirilmiş kıtalar bu cenazelere önceden gidip yer tutmalı, ... «Radikal, 8月 15»
6
Gayret gemisi İstanbul Tersanesi Komutanlığı'nda bakıma alındı
Türk Deniz Kuvvetleri'nde 22 yıl kullanıldıktan sonra gerekli onarımların yapılmasıyla müze gemi olarak hizmet vermeye başlayan Gayret Gemisi Pendik'te ... «Deniz Haber, 8月 15»
7
HA GAYRET!
1 kilo kıymanın fiyatı 40 liraya dayanınca, hükümet ithalat silahını çekti. Et ve Süt Kurumu'nun yaptığı ithalat miktarı, fiyatı düşürmekte yetersiz kalınca, bu kez ... «Milliyet, 8月 15»
8
'Çok gayret gösterdik ama olmadı'
Çıkan tabloyla ilgili görüşlerini aldığımız Ak Parti Bolu Milletvekili Ali Ercoşkun, partisinin koalisyon için ciddi gayret sarf ettiğini; ama Ak Parti-CHP koalisyonu ... «Bolu Gündem Gazetesi, 8月 15»
9
'Olumlu sonuç için gayret gösterilecek'
'Genel Başkanımız yarın olumlu sonuç için gayret gösterecek. Bütün partilere kapımız açık bu politikamızı sürdüreceğiz.' 'Yarınki görüşmeyi ve sonrasında ... «Dünya Gazetesi, 8月 15»
10
'Genel Başkanımız Yarın Bir Sonuç İçin Gayret Gösterecek'
Genel başkanımız olumlu bir sonuç için gayret gösterecektir" dedi. AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Beşir Atalay toplantı sonrası yaptığı açıklamalarda, 'Yarın ... «Onedio, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gayret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gayret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA