アプリをダウンロードする
educalingo
imansızlık

"imansızlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIMANSIZLIKの発音

imansızlık


トルコ語でIMANSIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのimansızlıkの定義

不信不滅、不信、不信の状況。


IMANSIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語

acımasızlık · adamsızlık · ahlâksızlık · akılsızlık · allahsızlık · alâkasızlık · alımsızlık · amaçsızlık · anasızlık · angajmansızlık · anlamsızlık · anlayışsızlık · anızlık · araçsızlık · arsızlık · ayarsızlık · aynasızlık · ayrımsızlık · ağızlık · bağımsızlık

IMANSIZLIKのように始まるトルコ語の単語

iman · iman etmek · iman getirmek · iman sahibi · iman tahtası · imana gelmek · imana getirmek · imanı gevremek · imanı yok · imanım · imanına kadar · imaniye · imanlı · imansız · imansız gitmek · imansız peynir · imar · imar etmek · imaret · imarethane

IMANSIZLIKのように終わるトルコ語の単語

Fransızlık · bahtsızlık · bakımsızlık · bakışımsızlık · bağlantısızlık · başarısızlık · başsızlık · boyasızlık · cansızlık · cılızlık · damızlık · dayanıksızlık · dermansızlık · devamsızlık · duyarsızlık · farksızlık · gamsızlık · gıdasızlık · çalımsızlık · çarşafsızlık

トルコ語の同義語辞典にあるimansızlıkの類義語と反意語

同義語

«imansızlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMANSIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imansızlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのimansızlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«imansızlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不忠
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

infidelidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

infidelity
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बेवफ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خيانة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

неверность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

infidelidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্বাস
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

infidélité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ketidakpercayaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Untreue
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

不倫
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

부정
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pracaya
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự không chung thủy
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அவநம்பிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अविश्वासामुळे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

imansızlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

infedeltà
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niewierność
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

невірність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

infidelitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απιστία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontrouheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

otrohet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

utroskap
5百万人のスピーカー

imansızlıkの使用傾向

傾向

用語«IMANSIZLIK»の使用傾向

imansızlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imansızlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、imansızlıkに関するニュースでの使用例

例え

«IMANSIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からimansızlıkの使いかたを見つけましょう。imansızlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peygamberleri̇n Bütün Söyledikleri: Peygamberler tam ... - Sayfa 146
İmansızlık. İsrailliler Rab hakkında gittikçe daha fazla bilgi ediniyordu. Tanrı sözünü tutmuş, onlara yiyecek ve su sağlamıştı. Kutsal Kitap Tanrı'nın, İsrailliler'in çarıklarını bile daha dayanıklı hale getirdiğini ve eskimediklerini anlatır.
John R. Cross, 2015
2
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Çünkü, geçmiş iki asrın birikintisini ihtiva eden bir bilimsel kılıflı, felsefî kılıklı imansızlık bütün dünyayı kasıp kavurmaya başlamıştır. Eskiden cehaletten gelen imansızlık, şimdi bilgiden, fenden vefelsefeden destekli olarak arzıendam etmekte.
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
3
UMRE REHBERİ: Mekke ve Medine'ye gidenler ve özlemi içinde ...
Sen müsamaha yolunu seç ve töre-bilmezlere karşı âlîcenap ol!..” Bugün ümmet çeşit çeşit ateşler içerisinde yanıyor. Bu ateşler içinde en büyüğü ise imansızlık ateşi. Bediüzzaman'ın ifadesiyle “Karşımda müthiş bir yangın var; alevleri göklere ...
Mutlu Dikmen, 2014
4
Zor Zamanlar:
Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alâkam yok. O adamlardan ücret mukâbilinde iş görenler, belki kendini bir derece mâzur görüyor. Fakat ücretsiz, hamiyet nâmına bana karşı tarafgirâne, rakîbane vaziyet almak, ilişmek, ...
Abdullah Aymaz, 2015
5
Sultan Mührü: Kalb:
İman her çağın en önemli meselesi olmakla birlikte, Gazzâlî dönemindeki İslam coğrafyasında imansızlık bir problem olarak algılanmıyordu. Bediüzzaman ise kendi çağınınen büyük problemini imansızlık olarak görmüş ve bütün himmetini ...
Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014
6
Günümüzden Hizmet Öyküleri:
Önce kendimizi yetiştirmeliyiz, sonra da, bizler gibi imansızlık çukurunda çırpınan insanlara yardım etmeliyiz. Niyetimiz buydu. Kendimize bir hayat programı yaptık: 1.Tutmadığımız oruçların kazası. 2. Kılmadığımız namazların kazası. 3.
Halit Ertuğrul, 2003
7
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alâkamyok.O adamlardanücret mukabilindeiş görenler,belki kendinibir derece mazur görüyor. Fakatücretsiz, hamiyet namınabana karşı tarafgirane, rakibane vaziyet almak ve ilişmek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Benimanın cereyanındayım.. karşımda imansızlık cereyanı var.. başka cereyanlarla alâkam yok!.. O adamlardan ücret mukabilinde iş görenler, belki kendini bir derece mazur görüyor. Fakat ücretsiz, hamiyet nâmına banakarşıtarafgirâne, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
Hey efendiler! Ben imanın cereyanındayım. Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alâkam yok. O adamlardan ücret mukâbilinde iş görenler, belki kendilerinibir derece mazur görüyor. Fakat ücretsiz, hamiyet namına bana karşı ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
10
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Benimanın cereyanındayım.. karşımda imansızlık cereyanı var.. başka cereyanlarla alâkam yok!.. O adamlardan ücret mukabilinde iş görenler, belki kendini bir derece mazur görüyor. Fakat ücretsiz, hamiyetnâmına banakarşı tarafgirâne ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

用語«IMANSIZLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimansızlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bir Rüyadan Perde Perde Yükselen Ses
İmansızlık yangını dünyayı sarmıştı. Latifeler alev alev yanıyordu. Zulmet arttıkça artıyordu. Nurdan halelerde yaratılmış insanlık nar ile nur arasında bocalıyordu. «Risale Haber.com, 10月 15»
2
Said Nursi ve Mesiyanik Söylem
Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alâkam yok… Yalnız, bütün vaktimi ve hayatımı hakaik-ı imaniye ve Kur'âniyeye hasr ve vakfetmişim…”. «Risale Haber.com, 9月 15»
3
Terör Polisinin Bastığı Okulda Tarihe Geçen Haykırış!
Terbiyesizlik, imansızlık. İmanı olan birisi bu şekilde yapmaz." "Terör örgütü suçlaması var, siz burada bir terör örgütü gördünüz mü?" sorusu üzerine Nihal ... «Aktif Haber, 9月 15»
4
Okul baskınına tepki: Ne uyuşturucusu? Kola bile içmiyorlar
Terbiyesizlik, imansızlık. Eğer imanı olan birisi bu şekilde yapmaz." ifadelerini kullandı. KOLA İÇMEYEN ÇOCUKTA SİLAH, UYUŞTURUCU OLUR MU? «BUGÜN, 9月 15»
5
Bediüzzaman Neden Ölümü Tercih Ettim Diyor
Ölümü istemek iki sebepten dolayıdır. Birisi; imansızlık ve tevekkülsüzlükten dolayı, kainatın hadiselerinin altında ezilmekten hasıl olan manevi sıkıntıdır. «Risale Ajans, 9月 15»
6
Emrah POLAT
Elbette hak ve hakikat nazarı itibariyle iblisin bu ürpertici silahları levsiyat hükmündedir. Bu kötü mahiyet dahi gereksizlik bildirmez. Çünkü İmansızlık dahi birçok ... «Önce Vatan Gazetesi, 9月 15»
7
Aytimur Ağabeyden devletin zirvesine Risale-i Nur mektubu
Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alâkam yok. O adamlardan ücret mukabilinde iş görenler, belki kendini bir derece mazur görüyor. «Risale Haber.com, 9月 15»
8
Müslümanların kanlarıyla Müslümanların coğrafyasının sınırlarını …
Çünkü Müslümanların coğrafyasının hududu, İslâm imanıyla çizilmiştir. Gayr-i Müslimlerin ona hudud tayin etmelerine müsaade etmek, bir imansızlık alâmetidir. «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»
9
Muhabbet kuvvet bulsun
“KBÜ Risale-i Nur Talebeleri” olarak hak bildiğimiz dâvâda başarıya ulaşmak, imansızlık cereyanına karşı koymak ve inançsız gençlere ulaşabilmek için ... «Yeni Asya, 8月 15»
10
Bediüzzaman Siyaset Hakkında Ne Dedi
Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alakam yok" (Mektubat). Üstadın gayesi insanların imanlarının kurtulmasına vesile olmaktır. Mutlak rakibi ... «Risale Ajans, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imansızlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/imansizlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA