アプリをダウンロードする
educalingo
kasıt

"kasıt"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKASITの発音

kasıt


トルコ語でKASITはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkasıtの定義

意図目的、目的、目的。 殺す、傷つける、または害する、悪質な信念


KASITと韻を踏むトルコ語の単語

kısıt · mutavassıt · rasıt

KASITのように始まるトルコ語の単語

kasıl duyumlar · kasılgan · kasılganlık · kasılış · kasılma · kasılmak · kasım · kasım kasım · kasımpatı · kasınç · kasınma · kasınmak · kasıntı · kasıntılı · kasıntısız · kasıp kavurmak · kasır · kasırga · kasıtlı · kasıtsız

KASITのように終わるトルコ語の単語

akaryakıt · alt karşıt · anıt · argıt · arkıt · atık kâğıt · aygıt · ayrıt · ayıt · açık taşıt · açıt · ağıt · aşıt · bağıt · başyapıt · bırakıt · cart kaba kâğıt · ceninisakıt · çarkıt · çaşıt

トルコ語の同義語辞典にあるkasıtの類義語と反意語

同義語

«kasıt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KASITの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kasıtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkasıtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kasıt»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

意图
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

intención
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

intent
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

इरादा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

цель
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

intenção
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অভিপ্রায়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

intention
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

niat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Absicht
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

意図
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

maksud
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ý định
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நோக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हेतू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kasıt
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

intento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zamiar
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мета
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

scop
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

opset
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppsåt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hensikt
5百万人のスピーカー

kasıtの使用傾向

傾向

用語«KASIT»の使用傾向

kasıtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kasıt»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kasıtに関するニュースでの使用例

例え

«KASIT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkasıtの使いかたを見つけましょう。kasıtに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 418
Burada dikkatimizi çekmesi gereken şudur ki inmekten kasıt seviyenin alçalması veya basamaklardan gerisin geriye inmek değildir. Böyle olsaydı bir ileri bir geri gider ve olduğumuz yerde sayardık. Burada her iki kavis de yükselme ...
Melih Ümit Menteş, 2014
2
Legitimacy Crisis in Thailand:
On October 14, 2008, Kasit Piromya, the shadow deputyprime minister of the DemocratParty andawell known sympathizer of the PAD, appeared on the televised political talk show “Khom Chat Luek” and insulted Hun Sen.He called Hun Sen a ...
Marc Askew, 2010
3
İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 560
Kişilerin iç dünyası ve davranışların samimiyetle yapılmasının taşıdığı önem sebebiyle niyet, kasıt, ihtiyar, irade. rızâ. taammüd gibi kelimelerin dinî öğretide de sıkça kullanıldığı ve giderek kavramlaşa- rak bunlarla inanç ve ibadetlerden ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
4
Dil Üslûp Açısından Kur'ân:
137 Bu hitapların yapı özelliğide değişik yönleriyle aşağıdaki gibidir: 138 Hitap Umûmi Kasıt Umûmî: ضراوءاز ا ا اوذاساأ 'Ey insanlar!Allah'ın üzerinizdeki nimetlerini hatırlayın: Düşünün: göklerden ve yerden sizi rızıklandıran Allah'tan başka bir ...
Cüneyt Eren, 2015
5
Ümmetim Hakkında Korktuklarım:
Kasıt. ا ف أ و ا ف أ إ “Ben sizin hakkınızda hatadandeğil kasıttan,(hataile yaptıklarınızdan değil kasıtlı olarak yaptıklarınızdan) korkarım.” 497 Müminlerin, bir yanlışı yaparken, günaha girerken bile bile ve kastederek yapmaları Efendimiz'i ...
Dr. Ali Ünsal, 2015
6
12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 171
Masanın üstünden bana doğru fırlatır gibi yaptı : «Nedir bu» diye parladı, «kasıt var bu haberde, kasıt!» Şaşırdım. Haberden de haberim yoktu. Sonra, daha selam sabah bile demeden, hal hatır bile sormadan bir cumhurbaşkanının «Kasıt var, ...
Hasan Cemal, 1986
7
Türk Hukuk Tarihi:
... bilerek ve sonucunu isteyerek yapmaktır. Had suçlarının cezalandırılabilmesi için mutlaka kasıt ile işlenmesi gerekir. Bilerek şarap içen, kastenadam öldüren, evli olmadığı bir kadınla cinsel ilişkide bulunan kimse kasıtlı olarak suç.
Abdullah DEMİR, 2014
8
Çocuk Eğitiminde Pozitif İletişim:
Kasıt ile işlenmemiş suçlarda ceza uygulamak, doğru değildir. Suçun, Kasıtlı Olarak İşlenmiş Olması Bir suçuncezalandırılması için,osuçun ancak'bilerek've'kasıtlı' bir şekildeişlenmiş olması gerekir. Burada özellikle 'bilmek' ve 'kasıt' ...
Adem Güneş, 2013
9
Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı’nın Demokratikleşmesi: - Sayfa 15
Uzlaşmadan kasıt, demokratik parlamenter sistem gereğince toplumdaki farklı görüşleri yansıtan siyasi parti temsilcilerinin mecliste eşit şartlarda bir araya gelerek, rasyonel bir müzakere sonucunda ortak bir isim üzerinde karara varması ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Abdullah Eren, 2014
10
Helal Gıda:
Fıkıh kitaplarında istihlâkla ilgili ele alınan mevzular, irade ve kasıt unsuru açısından değerlendirildiğinde de, günümüzde gıdalara katılan necis maddelerin mubah olduğuna dair bir neticeye varılamayacaktır. Zira fıkıh külliyatında, durgun.
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014

用語«KASIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkasıtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kayserispor kasıt var diyor
Spor Toto Süper Lig'in ilk 7 haftalık dilimini hiç de iyi geçirmeyen ve son haftalarda da hakem hatalarına maruz kalan Kayserispor, suskunluğunu bozdu. «Internet Haber, 10月 15»
2
Demokratikleşmeden kasıt ne?
Beriş, bir yönetim biçimi olarak demokrasiyi tarihsel arka planıyla birlikte ele alıyor, kavramın süreç boyunca siyasal sistem içinde uygulama tarzlarını ve ... «STAR, 9月 15»
3
Davutoğlu, dayakçı vekile sahip çıktı: Dost meclisinde söylenmiş …
Davutoğlu, dayakçı vekile sahip çıktı: Dost meclisinde söylenmiş, kasıt yok. 16/09/2015 19:49. Print · Pocket · Google+ · Tumblr · Facebook · Twitter ... «Diken, 9月 15»
4
Yangında kasıt iddiaları doğrulandı
Yangında kasıt iddiaları doğrulandı. Tepe Mahallesi'ndeki orman yangınını çıkardığı iddia edilen C.G. yakalandı. 6 görgü tanığı var. 30 Ağustos 2015 Pazar 20: ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, 8月 15»
5
Şia din adamları, vahdet ve saygıdan kasıt! (Video)
Şia din adamları, vahdet ve saygıdan kasıt! (Video). Şii din adamlarının bazı güzide sahabelere hakaret etmesi İran'da kimi Şii din adamlarınca vahdet ... «Islah Haber, 7月 15»
6
Lokantacılar Odası Başkanı Yenice: "Kusur var kasıt yok"
Bizim kusurumuz budur. Pişmanız. Özür diledik. Bunda kasıt yoktur. Ancak, sosyal medyada İzmir'de at eti satılıyor algısı yaratıldı. Bu doğru değildir. İzmir'de hiç ... «EGE HABER, 7月 15»
7
HDP'li Meral Danış Beştaş: Diyarbakır patlamasında ihmal değil …
Burada ihmalden ziyade, daha ciddi bir araştırmanın yapılması gerektiğine inanıyoruz. İhmal istenmeden yapılan bir iştir fakat burada kesinlikle kasıt unsuru var. «Zaman Gazetesi, 7月 15»
8
Ölümcül dayakta kasıt yok ihmal var!
Ali Rıza Vuran, İstanbul'da kayıp olarak aranırken Şişli'de bir apartman dairesinde 13 Ağustos 2014'te öldürülmüş olarak bulundu. Ali Rıza Vuran'ın ayrılmaya ... «Vatan, 7月 15»
9
Mahkeme: Ölümcül dayakta "kasıt" yok "ihmal" var
ŞİŞLİ'de muhasebeci Ali Rıza Vuran'ın (60) 10 ay önce bir apartman dairesinde yediği dayak sonucu beyin kanaması geçirerek hayatını kaybetmesine ilişkin, 1'i ... «Hürriyet, 7月 15»
10
Soma davası sanığı: 'Kasıt varsa ben de şikayetçiyim'
Tutuksuz sanıklardan Ömer Değirmenci, kazanın asıl sebebinin belirlenmesi halinde kasıt varsa kendisinin de şikayetçi olduğunu belirtirken, Halil Sarı ise kömür ... «İhlas Haber Ajansı, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kasıt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kasit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA