アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saçmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSAÇMAKの発音

saçmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSAÇMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«saçmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsaçmakの定義

周りに何かを広げて流出させる。 /(光と熱の場合)拡散します。 特定のビジョン、広がる考え。 saçmak Bir şeyi ortalığa dağıtmak, dökmek. / (Işık ve ısı için) Yaymak. / Belli bir görüşü, düşünceyi yaymak.

トルコ語辞典で«saçmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAÇMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

SAÇMAKのように始まるトルコ語の単語

saçıp savurmak
saçış
saçıştırma
saçıştırmak
saçkıran
saçları iki türlü olmak
saç
saçlı meşe
saçlı sakallı
saçma
saçma sapan
saçma sapan konuşmak
saçma
saçmalama
saçmalamak
saçmalaşma
saçmalaşmak
saçmalık
saçsız
saçula

SAÇMAKのように終わるトルコ語の単語

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

トルコ語の同義語辞典にあるsaçmakの類義語と反意語

同義語

«saçmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAÇMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saçmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsaçmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«saçmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

母猪
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cerda
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sow
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बुआई करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

زرع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

свинья
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

semear
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

truie
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

sow
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sau
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

雌豚
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

뿌리다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sow
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lợn nái
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பெண் பன்றி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सो
75百万人のスピーカー

トルコ語

saçmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scrofa
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

locha
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

свиня
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

scroafă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χοιρομητέρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

saai
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sugga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

purke
5百万人のスピーカー

saçmakの使用傾向

傾向

用語«SAÇMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«saçmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、saçmakに関するニュースでの使用例

例え

«SAÇMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsaçmakの使いかたを見つけましょう。saçmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 570
Divan şiirinde necm-i giysûdâr/saçlı yıl- dız-kuyruklu yıldız). SAÇAK, tr. saçmak (yaymak, öteye beriye serpmek)tan saç-ak/saçak (yapının, bir dokumanın, başka bir nesnenin dışa sarkan, yanlardan çıkıntı yapan kıyı bölümleri. Bulaşık bezi.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Sevan Nişanyan. Sperm - Sprey Hintavrupa Anadili *sper- : saçmak, özellikle tohum saçmak. Bu kolay. Ingilizce to spray püskürtmek, saçmak, özellikle ağzını büzüp “prfff” diye bir şey püskürtmek. Oradan isim hali spray, saç spreyi filan gibi her ...
Sevan Nişanyan, 2013
3
Rüya Tabirleri:
... rüyada saçını örmesi, iyidir. Bunların dışındakiler için rüyada saç örmek, işlerinin durgunluğuna, çok fazla borçlanmasına ve bazen de işinde âciz olmaya yorumlanır. Saçmak. ve. Dağıtmak. Rüyada cevherve yakutları saçıp dağıtmak, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2397
Saçmak, serpmek. saçalanmak я Saçxlmak, dôkůlmek. вас] или щи. 1. Důgůnlerde gelinin baslna зетpìlmesì gelenek hâline gelmi; olan, para, bugday, çiçek, kuru yemìs gibi 1Wyler. 2` Geline verilen hediye. 0 на запад (lulmak) :Gelinin ...
Nevin Kardaş, 1995
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Nuh Peygamberin yaşadığı devir,Nuh devri. 2. Asırlar önce, çok önce, çok eski devirler. Nuh tupanında: Çok eskidevirlerde, çok eskiden. nur saçmak: Işık saçmak, nur saçmak,ışık vermek, parıltı yaymak. O oba göçmek: Bütünüyle değişmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Türkçenin izinde: - Sayfa 156
Nitekim yazımn daha önceki bölümlerinde, yüklem dışında kavram açısından beytin anlamım, şiirin konusunu kavrayıcı ve kapsayıcı nitelikteki başka kelime türlerinin öncelendiği ömekler de verilmişti. "Saçmak" eyleminin yüklem olarak ...
Hanife Koncu, ‎Müjgan Çakır, 2009
7
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin. saçıhk : Düğün hediyesi. Güneş çü oldu sûr-ı subha makrum Getirdi saçıhk J^l- bir bedre altun (Zati. XVI. 292) saçmak : —*□ sa çanak, saçındı : Serpinti. Teakup: birbiri ardnıca gelmek Reşaş JtUj [Ar.] : saçındı ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 485
Saçma sapan çok tutarsız, çok saçma. saçmak (-i) Bir şeyi hızla ya da çokça ortalığa dağıtmak; yaymak : Alev saçmak. Duman saçmak. § Saçıp savurmak parasını düşüncesizce boşuna harcamak. saçmalamak (nsz) Saçma sapan sözler ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 710
Saçilrnis, serpilmis; 2. açik saçik' = OT. saçuk neng 'saçik, saçilmis nesne' (DLT) < saç-(i)k saçil-l 'Saçmak isi yapilmak; dagilmak, yayilmak' = ET. saçd- ~ saçal- (E UT S, 192) ~ OT. saçil- (DLT) < „час-(1)!TT.: SACIL-(IS/ILMAD saçinti 'Saçilip ...
Tuncer Gülensoy, 2007
10
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 250
Saçmak fiilinden gelir. Gelinin başından dökülen hediyelere de Anadolu'da Saçı adı verilir. Tatarca'da Çeçü fiili hem saçmak hem de ekin ekmek demektir. SAGAN HAN: Söylencesel Hâkan. Sağan Han'ın kırk kızı (bir rivâyet göre kızı ve onun ...
Deniz Karakurt, 2011

用語«SAÇMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaçmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hayatı Bir Çocuğun Ağzından Anlatan En İyi 11 Roman
Onların inandığı masallar da gerçektir. Kurdukları hayaller, ileride hayat olurlar. Onların iç dünyasını dışarı vermek mi, saçmak mı yoksa püskürtmek mi önemli ... «ListeList, 10月 15»
2
Yüzde 3'le avunmayın
Gelir eşitsizliğini azaltmak yoksula para saçmak değildir. En etkin yöntem, devletin herkese eğitimden işe kadar her alanda eşit fırsatlar sunması gerekir” ... «Hürriyet, 10月 15»
3
Hem yerli hem milli
Ötekileştirmeye yol açacak her ne varsa, toplumun kimi kodlarına da uydurarak ortaya saçmak bir bencillik ideolojisi olan sağcılığın gereği elbette. Tüm farklıkları ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
4
ONLİNE ALIŞVERİŞİN ANAHTARI
Kredi kartı yolu ile yapılan online alışverişlerin pabucu dama atılıyor. Kart numaralarını sunmak, kişisel bilgilerinizi ortaya saçmak, fotoğraf yükletmek vb. uzun ve ... «Son Haber izle, 9月 15»
5
Köpekli kabus mahkeme kararı bekliyor
Belediye, Lütfiye Ç.'den 'Toplumun huzurunu bozmak ve korku saçmak' şikayetiyle davacı oldu. Ancak Sakarya Adliyesi 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde 1 yıldır ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, 9月 15»
6
Günümüz Türkiyesinde 'siyaset'in değişen anlamları
Özlemlerini ve protestolarını dile getirmek için meydanlara çıkan genç insanlara ceza olarak ölüm saçmak siyaset sayıldı. Bir yıl sonra iktidar bloğunda bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
7
Koç'lar yerinde duramaz
Tıpkı Güneş gibi, hayata pozitif bakmak, ışık saçmak, aydınlatmak ve hayatı ısıtmak ... gerek çevrenize bolluk, bereket, pozitif enerji ve iyilik saçmak istersiniz. «Akşam, 8月 15»
8
Bir otomobil fiyatına uygulama! Sakın indirmeyin
Tek dokunuşla telefondan ada da kiralayabilir, havaya para saçmak yerine bir ikona yüzlerce lira da ödeyebilirsiniz. En lüks uygulamalar: Eklenme: 02 Ağustos ... «Haber7.com, 8月 15»
9
Kadınlar olarak susmayacağız!
Çünkü ölüm saçmak artık meşru, hele ki kadınlara; çuvallar mızrağa göre dikiliyor, güneş balçıkla sıvanabiliyor. Haliyle Çilemlerin ve Nevinlerin cinayetleri artık ... «T24, 7月 15»
10
AKP'li Başkan: Cumhurbaşkanı da arasa termik santrala izin …
Şimdilik süreç devam etmekte paravan bir şirket kurarak bizim topraklarımıza zehir saçmak isteyen her kim olursa olsun karşıyız. Terme halkı olrak direnmeye ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saçmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sacmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z