"нобілітет"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНОБІЛІТЕТの発音

нобілітет  [nobilitet]

ウクライナ語でНОБІЛІТЕТはどんな意味ですか？

ナビリテ

Нобілітет

ノーベルト - 古代ローマ共和国で、貴族と豊かな平民からなる国家の支配階級。 貴族は貴族の貴族を置き換えるようになりました - 貴族。 紀元前3世紀初め すなわち、国家権力の豊かさは事態にあった。 貴族の代表は、共和国と上院の上級職を務めました。 貴族の力の基礎は富であり、その源泉は土地所有権、奴隷と地方の搾取であった。 plebeiansの上昇は紀元前287年まで続いた e。部分的に終わり、最初はLex Ogulniaの採用で、そして紀元前287年にLex Hortensiaが採用された e

Нобілітет  — у давньоримській республіці, правляча верства держави, яка складалась з патриціїв і багатих плебеїв. Нобілітет прийшов на зміну родової знаті — патриціїв. До початку III століття до н. е. у нобілітету опинилася вся повнота державної влади. Представниками нобілітету займали вищі посади в республіці і сенаті. Основу могутності нобілітету становили його багатства, джерелом яких були земельна власність, експлуатація рабів та провінцій. Повстання плебеїв, що тривали до 287 року до н. е. і які закінчилися частково, спочатку з прийняттям Lex Ogulnia, та зовсім з прийняттям Lex Hortensia у 287 році до н. е.

ウクライナ語辞典でのнобілітетの定義

Nobelite、u、h。古代ローマでは、奴隷階級の特権的な支配的エリートであり、その代表者はすべての上級政府職を占めていた。 ローマの農民の状況を改善するためには、彼らは土地に与えられなければならず、貴族の代表者さえも土地改革の必要性を理解していた（Eastern World、1957、166）。

нобілітет, у, ч. У Стародавньому Римі — привілейована замкнута правляча верхівка рабовласницького класу, представники якої займали всі вищі державні посади. Щоб поліпшити становище [римських] селян, треба було наділити їх землею.. Навіть деякі представники нобілітету розуміли необхідність земельної реформи (Іст. стар. світу, 1957, 166).

НОБІЛІТЕТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнобілітетを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнобілітетの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нобілітет»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 贵族
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: nobleza
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: nobility
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कुलीनता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: نبل
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: нобилитет
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: nobreza
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আভিজাত্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: noblesse
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bangsawan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Adel
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 気高さ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 귀족
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bangsawan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: quý tộc
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பிரபுக்கள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: खानदानी लोक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: soyluluk
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: nobiltà
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: szlachta
• ウクライナ語: нобілітет
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: nobilime
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αρχοντιά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: adel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: adel
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: adel

«НОБІЛІТЕТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнобілітетの使いかたを見つけましょう。нобілітетに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ideĭno-politicheskai︠a︡ borʹba v Rime nakanune padenii︠a︡ ...

преступную попытку со стороны представителей нобилитета узурпировать государственную власть и установить открытую тиранию. В заключение доказательств предлагаемого понимания картины упадка нравов римского ...

Сергей Львович Утченко, 1952

Речи - Том 1 - Сторінка 366

Наряду с этим, шло обеззеМеление мелкого италипйского кресть— ЯНСТва и образование безработного обнищавшего городского населения, но об этом ни нобилитет, ни всадники нимало не беспокоились, занятые своими ...

Марк Туллий Цицерон, 2013

О сельском хозяйстве - Сторінка 18

Постоянная вражда и соперничество преследовали его, но и он преследовал их; и трудно было бы сказать, подавлял ли его больше нобилитет или больше он не давал покоя нобилитету. Он был, без сомнения, человек суровой ...

Плиний, ‎Колумелла, ‎Варрон, 2013

История древнего Рима - Сторінка 145

овладельцев в римском обществе включал несколько социальных групп: его господствующий слой составлял римский нобилитет и так называемые всадники, к ним присоединялись разбогатевшие жители италийских ...

Анатолий Георгиевич Бокщанин, ‎Василий Иванович Кузищин, 1971

Культура и общество Италии накануне нового времени:

С середины XIII в. определенная часть венецианского общества претерпевает такой же генезис, как и городской нобилитет в большинстве итальянских городов в этот период, который прибирает к рукам основные должности в ...

Александр Николаевич Немилов, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 1993

Ученые записки - Том 23 - Сторінка 126

Однако такая политика встречала сопротивление со стороны нобилитета, потому что при системе обращения зависимых областей в провинции и эксплуатации их посредством откупов львиная доля провинциальных доходов ...

Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt imi︠a︡ Ul. I. Lenina, 1955

Россия и Греция в конце XVIII-начале XIX века: политика ...

Привилегии нобилитета в землевладении сочетались с политическими привилегиями. Венеция покровительствовала местному дворянству — завладев островами с его помощью, она опиралась на него и далее: того требовали ...

Анна Михайловна Станиславская, ‎Августа Михайловна Станиславская, 1976

Sot︠s︡ialno-politicheokai︠a︡ borʹba v Rime 60-kh gg. I v. ...

Одновременно всадники все определеннее выступают против правящего нобилитета. При том монопольном положении, которое занял Рим в Средиземноморье, особо важное значение приобретал вопрос о способе ...

Giler Markovich Livshit︠s︡, 1960

Загадка старика Гринвера

Да. Нобилитет переходит по наследству старшему в семье. Ни я, ни сестра не нобили. Если мы захотим ими стать, нам придется пройти всю процедуру. Правда, обычно глава семьи оплачивает нобилитет всем детям. — А ваш ...

Сергей Садов, 2015

Древний Рим. 1000-летняя биография - Сторінка 75

Гай Лициний Столон Нобилитет не составлял и 30 тысяч человек, включая представителей древних,. лий Капитолийский. Патриции обвинили его в попытке восстановления царской власти. Легендарный герой был осужден и ...

Андрей Буровский, 2014

用語«НОБІЛІТЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнобілітетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Нащадки шляхтичів не піддавалися русифікації і трималися …

Від занепаду Київської Русі до XVI ст. на українських землях нобілітет - провідну суспільну верству - становило боярство. Його верхівка звалася ... «Gazeta.ua, 8月 12»