アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безкорисливо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗКОРИСЛИВОの発音

безкорисливо  [bezkoryslyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗКОРИСЛИВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безкорисливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезкорисливоの定義

非自己。 Pral。 非難する 私たちは、植民地主義の呪文を投げかけてきた諸国の人々に、心から愛さずに大きな助けを与えてくれます(Mater。XXII、KPU、1961、8)。 безкорисливо. Присл. до безкори́сливий. Ми щиро і безкорисливо подаємо велику допомогу народам країн, які скинули ярмо колоніалізму (Матер. XXII з. КПУ, 1961, 8).


ウクライナ語辞典で«безкорисливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗКОРИСЛИВОと韻を踏むウクライナ語の単語


нещасливо
neshchaslyvo
улесливо
array(uleslyvo)
щасливо
array(shchaslyvo)
яросливо
array(yaroslyvo)

БЕЗКОРИСЛИВОのように始まるウクライナ語の単語

безконешник
безконтрольність
безконтрольний
безконтрольно
безконфліктність
безконфліктний
безконфліктно
безкорівність
безкорівний
безкорий
безкорисливість
безкорисливий
безкорисний
безкорисно
безкоровайний
безкоровайчук
безкосий
безкостий
безкоштовний
безкоштовно

БЕЗКОРИСЛИВОのように終わるウクライナ語の単語

блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
біопаливо
вабливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вдумливо
вередливо
верескливо
в’їдливо

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезкорисливоの類義語と反意語

同義語

«безкорисливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗКОРИСЛИВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безкорисливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезкорисливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безкорисливо»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

无私
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desinteresadamente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disinterestedly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्पक्षतापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

disinterestedly
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бескорыстно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desinteressadamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিঃস্বার্থভাবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

désintéressée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tanpa mementingkan diri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uneigennützig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

興味なさそうに
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

disinterestedly
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unselfishly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hờ hững
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தன்னலமின்றி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निःस्वार्थपणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fedakarane
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disinteressamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bezinteresownie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безкорисливо
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezinteresat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφιλοκερδώς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

belangeloos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oegennyttigt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

disinterestedly
5百万人のスピーカー

безкорисливоの使用傾向

傾向

用語«БЕЗКОРИСЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безкорисливо»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безкорисливоに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗКОРИСЛИВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезкорисливоの使いかたを見つけましょう。безкорисливоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... тенденція 4656 disintegration and decay розпад і розкладання 4657 disinterested and gracious безкорисливо і милостивий 4658 disinterested motive безкорисливо мотив 4659 disinterested, patient, and exact безкорисливо, пацієнт, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1141
... 30108 disinter ексгумувати 30109 disinterest відсутність інтересу 30110 disinterested безкорисливий 30111 disinterestedly безкорисливо 30112 disinterestedness безкорисливість 30113 disintermediation звільнення від посередників ...
Nam Nguyen, 2014
3
Спокута сатани:
Вимусите пересвідчитись, що в наші дні ніхто нічого не робить безкорисливо: якою бчистоюне здавалась добрасправа, у підвалинахїїлежить еґоїзм. Отже, немаєчеснішого способу здобути славу,ніж той,до якого вдалися ви.
Марія Кореллі, 2014
4
Problema estetichnoho i teorii︠a︡ upravlinni︠a︡ - Сторінка 70
ЗрОЗуМ1ЛО, ЩО На ТаКОМу р1ВШ вже недостатньо мехашзму самих бюлопчно-егоїстич- них потяпв, а потрібний мехашзм безкорисливо-спону- кального порядку, яким у деяких «сусшльних» тварин 1 виступае краса. Краса, як уже ...
Petro Ivanovych Havryli︠u︡k, 1970
5
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 116
Та Щцерон не може примиритися з таким поглядом й удаеться до свцгчення 1сторп, вказуючи на шляхетш приклади безкорисливого служшня впчизш, хоча б у цьому служшш не було крайньо? необхідності. "Сщт- они,— каже вш,— ...
Pamfil Danilovič Urkevič, ‎Maryna Tkachuk, 1999
6
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Безкоштовно, безоплатно, безкорисливо. Усе здавалося навіть трохи нереальним. Про діагностичний центр у Рівному вона чула багато хорошого. І апаратура у них унікальна, часом єдина в Україні, і фахівці рідкісні, і головний ...
Леся Романчук, 2003
7
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Він вічно розривався, залагоджуючи справи своїх численних знайомих, безкорисливо, ретельно, неочікуючи за цежоднихподяк. Завжди дослухався до думки матері,батька, Еви,настільки старанно ховаючи прицьому власну думку, ...
Наталка Сняданко, 2013
8
Сповіді - Сторінка 49
Бо чи було щось, чого б я не міг зробити, я, хто полюбив злочин безкорисливо, тільки заради самого злочину? Ти, Господи, простив мені те все, і я визнаю Це. Ти простив мені іі гріхи, що їх я зробив самохіть, як і гі, що іх я уникнув ...
Августин А., 2014
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 163
... и охоче назвав би Рікарда своıм сином. — Пан Рікард любить вас,— зауважила Матильда. — Не заперечую,— погодилася Марґарита.— Якщо хтось і любить мене щиро и безкорисливо, то це Рікард. І взагалі, він гарнии хлопець.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Айвенго (укр.)
В іншому разі він помре, а ти остаточно позбудешся свободи. І не плекай надії, що я буду безкорисливо великодушнимчи хтосьзможе тобі допомогти. Айвенго кволийта безпорадний, удар дротика чи підступні ліки розлучать тебе ...
Скотт В., 2014

用語«БЕЗКОРИСЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезкорисливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волинські волонтери допоможуть захисникам відремонтувати …
До цього долучаються не лише волонтерські й політичні організації, а й звичайні люди, які хочуть безкорисливо допомагати нашим хлопцям. «Волинські Новини, 10月 15»
2
"Сирія - не Донбас": Розчарований бойовик розповів, чому пішов …
Ми їдемо туди абсолютно безкорисливо, ми волонтери справжнісінькі. Мені подобається те, що ми це робимо безкоштовно", - каже бойовик. За його ... «Depo.Донбас, 10月 15»
3
Україна досі платить пенсії трьом «міністрам» «ЛНР» (документи)
«Я бачу в цьому показовому прикладі неповагу до громадян України, які безкорисливо допомагають армії. До військових – вони щодня ризикують своїми ... «ZAXID.net, 9月 15»
4
5 "міністрів "ЛНР" отримують українські пенсії (ДОКУМЕНТ)
Я бачу в цьому показовому прикладі неповагу до громадян України, які безкорисливо допомагають армії. До військових - вони щодня ризикують своїми ... «ICTV, 9月 15»
5
Військовослужбовці з АТО відпочинуть у Польщі
Ваша небайдужість демонструє, що ви не стоїте осторонь чужих проблем, а лише щиро та безкорисливо допомагаєте тим, хто нині захищає ... «Вголос, 9月 15»
6
Волиняни вшанували пам'ять загиблих журналістів
Він зазначив, що імена загиблих журналістів відомі, однак чимало працівників медіа, які безкорисливо служать суспільству, лишаються маловідомими. «Радіо Свобода, 9月 15»
7
Окупація Рівного
Де звичайна людина може взяти такі кошти? Ви вірите у те, що людина привезла із Сарн 35 млн. грн., щоб безкорисливо послужитись рівнянам? «Рівне вечірнє, 9月 15»
8
Арлекін іде у небуття... Арлекін блукає поміж нас...
Коли його просили, цей володар чужих миттєвостей безкорисливо надавав роботи з колекції для музейних акцій. Рідше – в Києві, частогусто – «Журнал "Віче", 9月 15»
9
Діти учасників АТО та героїв Небесної сотні побували на …
... заклади харчування, установи, підприємства, організації та просто небайдужі люди, які щиро та безкорисливо щоразу допомагали дітям, батьки яких є ... «Вголос, 9月 15»
10
"Рани": проект про українських військових та їхню реабілітацію …
Є багато людей, які безкорисливо допомагають іншим. Що неймовірно надихає. Але є ще багато роботи", - каже він. "Чоловіки, з якими я провів час ... «Українська правда, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Безкорисливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezkoryslyvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう