"чудо"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЧУДОの発音

[chudo]

ウクライナ語でЧУДОはどんな意味ですか？

ミラクル

ミラクル、奇跡 - それは驚くほど驚くべきことです。 実際には驚きの状態。 その現象は、既知の身体的、精神的なプロセスによって不可解です。 彼らは超自然的な力の行為に起因する。

ウクライナ語辞典でのчудоの定義

奇跡、ああ、mn 奇跡、p.1。 迷信と宗教の信念 - 超自然的な力、魔術、神の力の妨害によって引き起こされたと思われる現象。 愚かな奇跡、そしてパンのパン（Ukr .. fri ..、1963、224）。 [Marusya：]あなたは何を言わないのですか？神の影は美しい若者を迎えました...これはウィムの奇跡です！ （Krop。、I、1958,95）。 - 神、最も聖なる処女！ 私はすべてを忘れてしまいたい！...処女は完璧で、奇跡を起こす！ （L。Ukr。、III、1952、658）。 少なくともあなたは奇跡を1回は持っています！ 路上で男を聞かせて、あなた自身も、その上に、ロッキング、彼の牛を浮動し、庭が見え、そこにあればホスト（Stelmakh、I、1962、570）.◊ふるいでの驚異を見に見えました。

ЧУДОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のчудоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчудоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чудо»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 奇迹
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: milagro
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: miracle
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चमत्कार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: معجزة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: чудо
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: milagre
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অলৌকিক ঘটনা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: miracle
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: keajaiban
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Wunder
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 奇跡
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 기적
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Ajaib
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: phép lạ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அதிசயம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चमत्कार
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: mucize
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: miracolo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: cud
• ウクライナ語: чудо
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: miracol
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: θαύμα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: wonderwerk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: mirakel
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: mirakel

«ЧУДО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчудоの使いかたを見つけましょう。чудоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Чудо исцеления шепотом

Древние секреты шептунов и знахарей помогут справиться с любым недугом. Человеческий голос обладает такой могущественной силой, ...

Матушка С, 2010

Чудо сыроедения: путь к красоте и молодости : [пер. с англ.]

Эта книга - о произведении по имени Здоровье: как его понимать, как исполнять, как исправлять. Множество рецептов оздоровления тела ...

Тоня Заваста, 2012

Петр-царь и Чудо-ларь: сказка:

Сказка "Петр-царь и Чудо-ларь" - начало истории о волшебном ларце и его хранителях - ларниках

Анна Васильевна Ершова, 2010

Чистотел и алоэ: чудо-целители семьи

Prednaznachena dlya shirokogo kruga chitatelej.

Г. А. Гальперина, ‎Natal'ya Aleksandrovna Perederej, 2005

Чудо - Абетка У Віршах:

Верховень В. Осінь, олень, батько, ненька — Вимовляються м'якенько! Прислів'я Щоб рибкуз'їсти,треба вводулізти. Хто людейпитає,той і розум має. Як головасивіє,то чоловік мудріє. Головабез розуму —якліхтар без свічки.

Верховень В., 2014

Ваш домашний повар. Чудо-рецепты запеканок

Чудо-рецепты. запеканок. Ставшая обиходной фраза«Всегениальноепросто» свежа,как никогда, если речь идетозамечательномкулинарном достижении человечества – запеканке. История не сохранила имени человека, ...

Сергей Павлович Кашин, 2012

Маленькое Чудо:

днажды,когда меняуже лет двенадцать никто не называл Маленьким Чудом,я оказалась на станции метро«Шатле» вчаспик. Я ехалавтолпе по движущейся дорожкечерез нескончаемый коридор.На женщине впереди меня было ...

Патрик Модиано, 2014

Чудо хождения по водам:

2. Утро, хранившее в себе, как запах, ночную ясную свежесть, напоминало об утраченном человечеством рае. Такое, во всяком случае, чувство владело В., пока он проделывал свой ежедневный путь от домадо автомобильной ...

Анатолий Курчаткин, 2014

Праздник-ожидаемое чудо!: лучшие внекл. мероприятия : ...

лучшие внекл. мероприятия : 1-4-е кл. О. Е. Жиренко. Учитель: Родина должна заботиться о подрастающем поколении, ведь будущее России — это вы. Каждый из вас привык считать своей малой родиной то место, где родился И ...

О. Е. Жиренко, 2008

Чудо-азбука в стихах

Верховень В. Счастье без ума — дырявая сума. С кем поведёшься, от того и наберёшься. Старыйдруг лучше новых двух. Слово не воробей,вылетит — не поймаешь. Смелый там найдёт, где робкий потеряет.

Верховень В., 2014

用語«ЧУДО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчудоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Чудо на кончике пера

8 октября где-то в центре Москвы должно произойти чудо. Точнее, серия взаимозависимых чудес, благодаря которым страна получит федеральный ... «Новая газета, 10月 15»

Церковь празднует чудо Архистратига Михаила в Хонех

После этого чуда отец с дочерью и все его семейство крестились, и усердием благодарного отца был воздвигнут храм в честь святого Архистратига ... «Православие и мир, 9月 15»

Еве Грин и Шону Бину предложили сыграть злодеев в «Чудо …

Чудо-женщина появилась на страницах комиксов DC в 1941 году. Ей были посвящены телефильм 1974 года и сериал «Чудо-женщина», выходивший с ... «Lenta.ru, 9月 15»

Американец поразил весь мир, создав уникальное чудо-дерево …

Чудо-растение – радость и для желудка, и для глаза. Вкусные плоды созревают в разное время в течение всего лета. А весной дерево взрывается ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»

Чудо-Женщина снялась в сексуальном фотосете. Фото

Галь Гадот, исполнившая роль Чудо-Женщины, предстала перед поклонниками в нижнем белье, сообщает Хроника.инфо со ссылкой на Корреспондент ... «Хроника мировых событий, 7月 15»

Московские полицейские разоблачили продавцов «медицинских …

Коноплев и работавшие на него продавцы уверяли, что «чудо-прибор» стоимостью 20 тысяч рублей при постоянном использовании помогает ... «МедНовости, 6月 15»

Это же 8-е чудо света! Уникальный сад в Дубае удивит даже …

Все, кто уже успел там побывать, кричат в один голос, что это 8-е чудо света обязательно нужно увидеть хотя бы раз в жизни. AdMe.ru предлагает вам ... «AdMe.ru, 5月 15»

Звезде «Стартрека» предложили сыграть возлюбленного Чудо …

Чудо-женщина впервые появилась на страницах комиксов издательства DC в 1941 году. Про нее никогда не снимали полнометражные ленты, хотя ей ... «Lenta.ru, 5月 15»

Восьмилетнюю героиню "ФАКТОВ" Веру Яковлеву официально …

16 апреля в Министерстве образования и науки в Киеве состоялось вручение всеукраинской премии «Чудо-ребенок». Победителем в номинации ... «Fakty.ua, 4月 15»

Анджелина Джоли снимет фильм о "Чудо-женщине"

Теперь же интернет-портал Collider, со ссылкой на свои достоверные источники, сообщает, что новым режиссером "Чудо-женщины" может стать ... «СЕГОДНЯ, 4月 15»