アプリをダウンロードする
educalingo
добродушно

"добродушно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОБРОДУШНОの発音

[dobrodushno]


ウクライナ語でДОБРОДУШНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдобродушноの定義

善良な Pral。 良い自然に アダムさんは親切に微笑んだ(Kotsyub。、II、1955、251)。 - そして、あなたは誰がこのような肺を生まれていますか? - 彼は良心的に非難した(Khizhnyak、Tamara、1959、7)。


ДОБРОДУШНОと韻を踏むウクライナ語の単語

бездушно · благодушно · великодушно · відчайдушно · двоєдушно · душно · задушно · кожушно · легкодушно · незворушно · незрушно · неповорушно · непорушно · нерушно · неслушно · оглушно · однодушно · подушно · простодушно · прямодушно

ДОБРОДУШНОのように始まるウクライナ語の単語

добродієчка · добродієчко · добродій · добродійка · добродійність · добродійний · добродійник · добродійниця · добродійно · добродійство · добродіяння · добродіяти · добродбай · доброджувати · добродити · добродушність · добродушний · доброзвичайність · доброзвичайний · доброзвичайно

ДОБРОДУШНОのように終わるウクライナ語の単語

безгрішно · безстрашно · безуспішно · безутішно · безшабашно · борошно · виграшно · грішно · замашно · запашно · заробітошно · затишно · збитошно · зловтішно · ляшно · моторошно · поаркушно · рушно · скрушно · слушно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдобродушноの類義語と反意語

同義語

«добродушно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОБРОДУШНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語добродушноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдобродушноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«добродушно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

苦口婆心
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

con buen humor
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

good-naturedly
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छे naturedly
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حسن naturedly
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

добродушно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bem-humorado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাল naturedly
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bonhomie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

baik-naturedly
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gutmütig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

快く
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

좋은 naturedly
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

apik-naturedly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tốt - naturedly
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நல்ல naturedly
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चांगले-naturedly
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

İyi niyetli bir
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bonariamente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dobrodusznie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

добродушно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bine - naturedly
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καλής naturedly
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

goedig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

godmodigt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

godslig
5百万人のスピーカー

добродушноの使用傾向

傾向

用語«ДОБРОДУШНО»の使用傾向

добродушноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«добродушно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、добродушноに関するニュースでの使用例

例え

«ДОБРОДУШНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдобродушноの使いかたを見つけましょう。добродушноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Добродушный, или, Изображение парижских нравов и обычаев в ...
„Не льзя чишашь безъ пягосшнаго чувспва, Г. Добродушный, — пишешъ ко мнѣ одинъ изъ почшенныхъ нашихъ соошечесшвенниковъ, — сшашью вашу о Честныхъ людяхъ; должно согласишься съ вами въ помъ, чшо общесшво ...
Etienne de Jouy, 1824
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 344
ДАБРАДЗЁЙНГЧАЦЬ несов. уст. благодё- тельствовать. ДАБРАДЗЕЙНЫ добродетельный. ДАБРАДЗЕЙСТВА ср. уст. благодеяние. ДАБРАДЗЩЬ сов. ( о пиве и т. п.) добро- дйть. ДАБРАДУШНА нареч. добродушно, благодушно.
Кандрат Крапива, 1988
3
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Сторінка 232
-ок ж); (кег%е) полуулыб|ка <-ки,л«.ч. род. -ок ж); Ьеа(ап(Пк ~ добрая у доброжелательная у добродушная улыбка; па§и Ыа ~1 (аЧз чьё лицо расплылось в улыбке пшЬеп<1а|та <тиЬепс1а[та [да [Ь [Ы V 2Т> 1. (тиНеа'а[та]Ь, ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
4
Трущобные люди
Подошедший постучал в калитку большим железным кольцом, и на стук вышел сторож, усатый солдат, с добродушно-строгим выражением чисто русского, курносого лица. — Что тебе? — Насчет места... — под аккомпанемент ...
Владимир Гиляровский, 2013
5
Дуэль на брачном ложе
улыбнулся так широко и добродушно, как если бы всю жизнь был ее лучшим другом. – Прощай!Будь счастлива! – прошептал Вайян, еще раз крепко целуя Марию,–и колеса загрохотали помостовой. Только тутМария сообразила ...
Елена Арсеньева, 2015
6
Под вечер
Ну, ты только не сглазь, пожалуйста, — проговорила добродушно-певуче Марья Александровна. — О! — весело и в то же время с некоторым испугом быстро вскочила Вера Николаевна. — Чур-чур, наше место свято, я лучше ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
7
Признания кларнетиста. Гюг-волк
Наконецъ, я тронулъ его за плечо, но онъ не сразу повернулся, а сказалъ, посмеиваясь, еще несколько словъ молоденькой девушке, которая, смотрела па пего ласково и добродушно,—по томъ самодовольно покачался съ боку на ...
Эркман-Шатриан, 2013
8
Скользящий сквозь ночь. Живые и мертвые
Судьба если шутит, то, как правило, не совсем добродушно, чтоб не сказать — совсем не добродушно. Всего несколько дней назад он хотел бы, чтобы очаровательная девушка, вошедшая в придорожный трактир, оказалась во ...
Владимир Пекальчук, 2015
9
Славка с улицы Герцена
А МНОГО И НЕ надо, - ДОбРОДУШНО разъяснял ОТЧИМ. - ПОСЛЕ такой ПРОЦЕДУРЫ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ХОДИШЬ как ШЕЛКОВЫЙ... - И поглядывал на МЕНЯ. Я фЫРКЭЛ. ЗНЭЛ, ЧТО МЕНЯ ОН ТРОНУТЬ НИКОГДЭ НЕ ...
Владислав Крапивин, 2013
10
Труды по семантике - Сторінка 541
... очень ослаблено, проявляясь в основном в большей экспрессивности высказывания: (7а) Чириков весело и добродушно поддерживал всякий разговор (Толстой); (76) Чириков весело и добродушно поддерживал любой разговор ...
Ольга Селиверстова, 2013

用語«ДОБРОДУШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдобродушноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дзюба: очень счастлив, что мы победили «Гент»
Спасибо им огромное, что так добродушно восприняли мой гол», — передает слова Дзюбы «Чемпионат.com». «Газета.Ru» вела текстовую трансляцию ... «Газета.Ru, 9月 15»
2
Добродушной собаке нужен дом
Трехмесячная собака по кличке Шиола ищет дом. Об этом информационному агентству "Тюменская линия" сообщили в благотворительном фонде ... «Тюменская линия, 9月 15»
3
Моя самая первая ночь на Донбассе
Есть! — добродушно ответил мне добродушный и раскрыл бушлат, ... меня отвели на кухню и вверили какой-то добродушной пожилой женщине. Она ... «Ридус, 5月 15»
4
Посол Израиля о словах Лукашенко: Сказано не с самым тонким …
По мнению Иосифа Шагала, все было сказано "в добродушно-ироничном контексте", а в прессе было преподнесено не так, потому и создалось ... «TUT.BY, 4月 15»
5
Сергей Капков и возвращение Булата Окуджавы
... ним добродушно смеялись, отвечал бы в Кремле за внутреннюю политику – рассказывали бы о нем аппаратные легенды и называли бы демиургом. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 3月 15»
6
Трагедия в Балаково: соседи рассказывают, что покончившая с …
... рассказывают, что покончившая с собой была очень добродушной ... Такая добродушная была", - поделились собеседники с корреспондентом ... «ИА Версия, Саратов, 9月 14»
7
Беглый обзор Just5 CP10s: от бабушек внукам
Теперь, по задумке создателей, он должен привлечь не столько добродушно устремленных навстречу технологиям завсегдатаев домашних лавочек и ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 6月 13»
8
Виртуоз «прямой линии»
Мы с вами не первый год полемизируем, — добродушно откликнулся Путин, добавив, что признаков сталинизма, который прежде всего ассоциируется ... «Газета.Ru, 4月 13»
9
Уоррен Баффет: человек, за которым нельзя повторять
... не пользуется компьютером, жертвует колоссальные деньги на благотворительность, да и в целом напоминает приятного добродушного дедушку. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 2月 13»
10
Без БТИ. Первый опыт регистрации недвижимости по-новому
Если гражданин заранее не распечатал необходимое заявление и реквизиты для оплаты госпошлины, ему добродушно предложат получить их в ... «ЛІГА.net, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Добродушно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dobrodushno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA