アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дразнити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДРАЗНИТИの発音

дразнити  [draznyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДРАЗНИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дразнити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдразнитиの定義

冗談を言って、冗談を言っている。 冗談と同じです。 世界中では、沸騰する水のように、私はランプの光り輝く人を驚かせていました(Fri、XIII、1954、234)。 娘が導入したすべての「イノベーション」は、それぞれが椅子になっていない。新しい本が激しく怒った母親を驚かせた(Cobra。、Vyborg。、1954、12)。 дразнити, дразню́, дра́зниш, недок., перех., розм. Те саме, що дражни́ти. Кругом життя кипіло, наче море, І блискіт ламп мене дразнив (Фр., XIII, 1954, 234); Кожне «новаторство», впроваджене дочкою, кожне не так поставлене крісло,.. нова книжка дразнила й гнівала матір до найвищого ступеня (Кобр., Вибр., 1954, 12).


ウクライナ語辞典で«дразнити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДРАЗНИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ДРАЗНИТИのように始まるウクライナ語の単語

драгунський
драже
дражливість
дражливий
дражливо
дражнити
дражнитися
дразливість
дразливий
дразливо
дракон
драконів
драконівський
драла
драли
дралимона
драма
драматизація
драматизм
драматизувати

ДРАЗНИТИのように終わるウクライナ語の単語

бабонити
багнити
багрянити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
боронити
борошнити
бруднити
бубнити
біднити
роздразнити
розрізнити
різнити
спразнити
спізнити
увиразнити
ув’язнити

ウクライナ語の同義語辞典にあるдразнитиの類義語と反意語

同義語

«дразнити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДРАЗНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дразнитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдразнитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дразнити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

draznyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

draznyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

draznyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

draznyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

draznyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дразнить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

draznyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

draznyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

draznyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

draznyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

draznyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

draznyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

draznyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

draznyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

draznyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

draznyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

draznyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

draznyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

draznyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

draznyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дразнити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

draznyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

draznyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

draznyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

draznyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

draznyty
5百万人のスピーカー

дразнитиの使用傾向

傾向

用語«ДРАЗНИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дразнити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дразнитиに関するニュースでの使用例

例え

«ДРАЗНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдразнитиの使いかたを見つけましょう。дразнитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Не кормить и не дразнить!: рассказы о Московском зоопарке ...
Прочитав книгу, вы узнаете о разных обитателях зоопарка - животных и людях - и их повседневной жизни
Станислав Владимирович Востоков, 2011
2
Вожаки и ведомые, или Как выжить в мире мальчиков:
ДРАЗНИТЬ. ПО. НЕЗНАНИЮ. Мальчикам всегда тяжело признаваться понравившемуся им человеку или тому, с кем им приходится поддерживать отношения, что нечто сказанное их злит. Еслиженевольный ...
Вайсман Р., 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 489
Не ни собаки , и лаять ( а кусать ) не станетъ . орошо медвѣдя въ окно дразнить . Дразна собаку на цѣпи . Чудилось , что праздникъ , анъ это поль дразнить ? - ся , дразнить , зудить кого , дурачить , насмѣхаться ; дразнить другъ ...
Даль В. И., 2013
4
Мир глазами Гарпа:
бывал жертвой Дункана, с удовольствием его дразнив​шего. Жаль, что Дункан не слышит этой истории, подумала Хе​лен. Урок о том, что дразнить нехорошо, будет преподан одному Уолту. — Дразнитьотвратительно!
Ирвинг Дж., 2014
5
Сомнамбулизм, Демонизм и Яды интеллекта
«Не дразните меня,не то, захочу, брошуего в огонь». — «Я и не думаю вас дразнить; однако, отдайтемне мой платок». — «А,вы продолжаете дразнить, так вотже вам». Иплаток летит в огонь: «Конечно, говоритона,это глупо,но ...
Рише, Шарль, 2014
6
Все Приключения Незнайки в одной книге
Незнайка осел! — Расскажи, как ты облако проглотил! — закричал Сиропчик. — Стыдно, малыши! — воскликнула Синеглазка. — Зачем вы его дразните? — А зачем он обманывал? — сказал Пончик. — Разве он вас обманывал?
Николай Носов, 2015
7
Сонник великих
Дразнить. Если восневыдразните кого-то, то все вамизадуманное будет успешно реализовано. При этом вам придется преодолеть некоторые трудности. Еслиже васдразнят, то вы беспрепятственно достигнетевсего,что ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Если во сне вы кого-то дразните, то наяву вас будут любить и преследовать за веселый нрав и приятные манеры. В деловой сфере вас ждет успех. Сон, в котором дразнят вас, говорит о том, что вы заслужите любовь красивых и ...
Густавус Миллер, 2013
9
Мне всегда везет! Мемуары счастливой женщины
Но меня подготовили! Мне сказали так: — Завтра ты пойдешь в детский сад в очках. Тебя могут начать дразнить. Ну, как дразнят в детском саду — это я уже знала. Был бы повод. Меня пока не дразнили. Теперь, значит, повод был ...
Галина Артемьева, 2015
10
Королева улья, или Как выжить в мире девочек:
Мои ученики любят спрашивать, дразнили ли меня в школе. Да, дразнили, но не больше, чем остальных. В седьмомивосьмомклассах я была частью могущественной тусовки, но находилась внизу иерархической лестницы.
Вайсман Р., 2014

用語«ДРАЗНИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдразнитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Червонюка вдруге амністували
Для чого протягом двох років так дразнити потерпілих?” – не витримав головуючий Шершун. У судових дебатах брат загиблого Богдан Крушельницький ... «Собственные корреспонденты, 6月 15»
2
Львів початку ХХ століття очима українського інтелігента
Як сьміє єще нинї шляхтич польский в сей спосіб дразнити нашего человіка таким поведеням, одягати в стрий наш національний, в котрім ходили наші ... «ZAXID.net, 7月 12»
3
"Ми не такі люди, як решта. Ми дітей не нищим"
Часом хтось починає дразнити його – "штундаштунда". То зразу прибігають у клас два старших брати і не дивлятьсі чи є вчителька в класі, чи нема. «Gazeta.ua, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Дразнити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/draznyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう