"дразливий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДРАЗЛИВИЙの発音

дразливий  [drazlyvyy̆]

ウクライナ語でДРАЗЛИВИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのдразливийの定義

嫌な、a、e.1。 神経質な興奮の状態にあるのは何ですか？ 誰がすぐに怒って、怒っていますか？ 迷惑な ユージーンは緊張して愛情がありました（Fr.、X、1954、202）。 牛は村にいて、嫌で怒っていた（Tutt。、Vir、1960、27）。 ジュリアは突然静かになって、卑劣になった（Ivanychuk、端に..、1960、65）.2。 刺激を引き起こす原因は不快なほど驚くべきものです。 両女性のためにイライラしていたテーマは、様々な組み合わせが豊富でした（Cobra、Vibra。、1954、107）。 彼女の無関心で、男の子のような、肩のプッシュされたライン（Tudor、Vib。、1949、307）には最高の落ち着きがあります。

дразливий, а, е.

ДРАЗЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдразливийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдразливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дразливий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 撒娇的
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: díscolo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fractious
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: झगड़ालू
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عنيد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: дразливий
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: turbulento
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: খিট্খিটে
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: hargneux
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: mudah tersinggung
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zerstrittenen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 気難しいです
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 성 마른
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tetchy
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bất kham
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எளிதில் கோபமடைகிற
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: tetchy
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: hırçın
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: litigioso
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: krnąbrny
• ウクライナ語: дразливий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: mofturos
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: φιλερίς
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lastig
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: besvärliga
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: splittende

«ДРАЗЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдразливийの使いかたを見つけましょう。дразливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 727

... Іrltab(q)]] а 1. дратівливий, дразливий; - temper дразливий характер; 2. легко збудливий; хворобливо вразливий (чутливий); 3. запалений; 4. фізл. подразливий (про орган). іrritancy [' Іrlt(a)nsl] n 1. роздратування; 2. дражливість, ...

Гороть Є. І., 2006

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 260

Фван Франко. тичних, все так, як би нам того хотілося, тож ми в тих ділах будем мусили заходити з боків, говорити спершу про діла менш важні і менш дразливі (н!а]пр., про історію грошей, теорію людності, історію селянства і т. д.

Фван Франко, 1986

А - Н: - Сторінка 467

Вона змарніла, стала дратівливою, нетерплячою (А. Хорунжий); [Крус- та:] Страх як псує хвороба вдачу людську/ Лагідний друг мій став такий дражливий (Леся Українка); Страшенно нервовий І дразливий, він у дитинстві терпів од ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вир: Роман

Між тим Оксен ішов селом, дразливий і гнівний, і цей гнів чіплявся до нього кожного ранку, як тільки він прокидався від сну. Такий стан не був наслідком примх чи свавілля Оксена, як це йому приписували деякі люди, особливо ті, яких ...

Тютюник Г. М., 2013

Karmeli͡uk - Сторінка 614

Ось па хвилину зупинилися його кроки. Почувся сміх Уляни, дразливий, п'янкий... Шпанка завмерла на місцях, не зважуючись підвестися, щоб не сполохати непоступливого солдата... та кроки вартового зазвучали знову. 614.

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271

шоколадне ~ chocolate drop. дражливий touchy; pernickety. дражнити to tease, to provoke, to poke fun (at); (насміхатися) to mock; sl. to rag. дразливий irritable, short-tempered, petulant. дразливість irritability. драїти мор. to scrub (the ...

Гороть Є. І., 2009

Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 511

Це була добра реформа, яка бодай в частинці виправляла помилку, що "Свобода" не займала (і не займає) ясного становища до прерізних "дразливих" питань. Цікаво, редактор Драган має щодо різних отаких "дразливих" справ ...

Ivan Kedryn, 1976

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

Бо оті дразливі її наскоки викликали ту ж реакцію, що в їжака чи черепахи: ті вбирали голову та ховалися за колючками чи панциром. Отже, роблення шафи не наближало її до нього, а ніби віддаляло, бо річ, яку робив, ніби з нею не ...

V. O. Shevchuk, 2003

Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...

... пізнійшоі промови презідента губерніального, барона Кріґа, бояла ся, здаєть ся опозіція розголосу, якого через порушенє цілоі справи на Соймі могло би набрати се „дразливе питанє", За внесенєм Василєвського промовляли кн.

Ivan Zanevych, 1895

Tvory - Том 20 - Сторінка 26

Маршал: - Говоріть! Говоріть! Адьютант / кланяється і говорить /: - Ваша ексцеленція знаєте, що в англійців завсігди національне самолюбство страшенно дразливе. От тому то битва при Пор-Маоні була для них несказанним ...

Ivan Franko, 1962

用語«ДРАЗЛИВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдразливийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Томашівський як публіцист

При своїй нервозности мав він (очевидно, свідомо опанований) повільний хід. В розмові був дуже дразливий і навіть образливий. Рідко був в добрім ... «Львівська Газета, 12月 12»