アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дибу"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДИБУの発音

дибу  [dybu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДИБУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дибу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдибуの定義

div div あなたにおいでください。 ああ、BonDarivkaの羊飼いの羊、彼女は砂利の上にハンバーガーを置いた。 ディブ、ディブ! チャブ V. 1086。 дибу меж. Припѣвъ въ пѣснѣ. Ой пас вівці да на Бондарівці, положив бурдюх да на могильці. Дибу, дибу! Чуб. V. 1086.


ウクライナ語辞典で«дибу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДИБУのように始まるウクライナ語の単語

диб
диба
дибання
дибати
диби
дибитися
дибиці
дибка
дибки
дибнути
дибом
дибошки
дибулі
дибуль
дибуляти
дибуні
дибці
див
дивіденд
дивідендний

ДИБУのように終わるウクライナ語の単語

зебу
марабу
пробу
табу

ウクライナ語の同義語辞典にあるдибуの類義語と反意語

同義語

«дибу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДИБУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дибуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдибуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дибу»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rack
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रैक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дыбу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cremalheira
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তাক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zahnstange
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラック
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Rack
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கசக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

छळ करण्याचे एक साधन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cremagliera
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stojak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дибу
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cuier
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rack
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stativ
5百万人のスピーカー

дибуの使用傾向

傾向

用語«ДИБУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дибу»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дибуに関するニュースでの使用例

例え

«ДИБУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдибуの使いかたを見つけましょう。дибуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 381
Дивити.я. Диб! меж. отъ глаг. дибати. Говорится маленькимъ дѣтямъ, когда они становятся на ноги. Диб, диб, доню! Харьк. у. Также и о взрослыхъ. Я на місті була, я торілку пила: диб, диб на село, кив, мор на йото. Ном ... Диба, тар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Я, диб, диб-диб (вигук, що вщображае пе- реступання шг), дибе-дибе, дибки-диб- ки, дибу ль, дибуль-дибуль «тс», ... дибй (у ви- раз1 стати на дибй), дибка «на диби», дйбки «тс», дйбки-дйбки «навшпинь- ках», дибуль «на диби», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
А-ЗH - Сторінка 381
Борис Хринченко, 1958
4
Декамерон - Сторінка 83
Розеордився тод1 суддя, вел1в узяти його на дибу та дати добро! хлости, шоб признався у злодгйств!, а потгм повюити. От!зияли його з диби. суддя й питае, чи правда тому, що на нього люди кажуть. Бачивши Мартеллгно, що год!
Боккаччо Д., 2014
5
Мальви. Орда. Романи
Тгльки карлик Опричник пищав, показуючи то на ченця, то на мертвого: — впИфания, впИфания на дибу, вин забороняв йому говорити про могили. Я чув, чув! Та нгхто на карлика не звертав уваги. Цар тупо вдивлявся спидлоба на ...
Iваничук Р., 2013
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 234
ДЗИЗОМ: дивитися дзизом див. дивитися. ДЗЮРА: як дзюра в мості див. діра. ДИБИ: стати диби див. стати. ДИВОМ: волос дйбом стає див. волос. ДИБУ: хоч на дибу, з сл. готовий. На всякі випробування, на будь-які неприємності.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 119
Диба, здається, не жалів за нею, не старався повернути, а з ще більшим завзяттям поринув у свій бізнес, мотаючись по закордонах з молодою секретаркою. Але з часом на Дибу почали насідати заїжджі рекетири, подейкували, що ...
Petro Soroka, 2007
8
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 146
Хліб з тирси, сніг і камінь кругом, за найменшу провину — диба. Ти знаєш дибу? Не знаєш? Аби її і мій ворог не знав. Ковтнув я диби в Альпах аж дві порції. Вишу серед ночі на тій проклятій каблучці і вже прощаюся з білим світом.
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
9
Slovo ĭ dilo hosudareve - Сторінка 95
Надходила черга для тортур, для катування, і перша черга була сал датська... Тринадцятого липня привели всіх знову до застінку. Першого підняли на дибу Антіпіна. Коло диби стояв Котляр. Дали Антіпіну аж 25 ударів; заявляв він ...
Mykola Horbanʹ, 1993
10
Лісова пісня
Тільки як візьмуть «на дибу», то вже не жалуй! Оксана Звідки вже й «на дибу»? Степан А що ж ти думаєш? За тим Яхненком шпиги московські цілим роєм ходять. Я знаю їх. О кса на Степан Ти знаєш, люба, поки що, то й краще б.
Леся Українка, 2013

用語«ДИБУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдибуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WPT Legends of Poker 2015 Main Event выигрывает Майк Шариати
В главном турнире WPT Legends of Poker 2015 Майк Шариати в хэдз-ап помешал опытному профессиональному игроку Фредди Дибу заполучить в свою ... «News of Gambling, 9月 15»
2
Кабмін призначив головою Держфінінспекції Лідію Гаврилову
Після звільнення М.Гордієнка виконувачем обов'язків голови Держфінінспекції Кабмін призначив заступника голови Михайла Дибу. Події ... «Інтерфакс-Україна, 7月 15»
3
Поки що керувати Держфінінспекцією буде Михайло Диба
Кабінет міністрів призначив Михайла Дибу тимчасово виконуючим обов'язки голови Державної фінансової інспекції України. Відповідне розпорядження ... «Newsru.ua, 4月 15»
4
Кабмін призначив Михайла Дибу виконувачем обов'язків голови …
Диба буде виконувати обов'язки голови до завершення службового розслідування стосовно відстороненого голови Держфінінспекції Миколи Гордієнка. «iPress, 3月 15»
5
Кабмін здійснив низку призначень: у Мінфін, ПЗЗ …
Також Кабінет міністрів України призначив Михайла Дибу тимчасово виконуючим обов'язки голови Державної фінансової інспекції України. Відповідне ... «Newsru.ua, 3月 15»
6
Балога заради повернення своїх 400 млн. євро, розпалює на …
Для цього через редактора сайту «Закарпаття онлайн» Олега Дибу та, за сумісництвом, свого кума екс-міністр уряду, втікач Микола Азарова розгортає ... «Голос Карпат.ІНФО, 8月 14»
7
Фоторепортаж: Негреану – 40, nanonoko ждет Обаму, а Качалов …
Так, Шон Диб теперь катает китайский покер в компании своего сына, и в ... отметился Дойл Брансон, предложив малышу Дибу сыграть против него. «Napoker.com, 7月 14»
8
У Ковелі серед білого дня зґвалтували дівчину. ФОТО
на дибу. Відповісти. 0. Тарас Луцьк 27 липня, 2014, 22:31. Нічого його там накажуть а дасть бог то і спид звідти принесе. Відповісти. Розсилка новин. «ВолиньPost, 7月 14»
9
У Дубенському замку туристів "катують" на дибі
Замкові майстри відновили за кресленнями 18 різноманітних пристроїв у натуральну величину: вертикальну та горизонтальну дибу, гільйотину, кіл, ... «Gazeta.ua, 6月 14»
10
Ужгородський міськрайонний суд обрав собі керівництво - Данка …
Пізніше, вже в часі подій на Майдані, Апеляційний суд Закарпатської області визнав рішення судді Придачука неправомірним і виправдав О.Дибу. «Закарпаття online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Дибу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dybu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう