アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дитинно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДИТИННОの発音

дитинно  [dytynno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДИТИННОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дитинно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдитинноの定義

子供、ダイヤル Pral。 赤ちゃんに 彼は男の子のように見えたが、彼の強い肩と青々とした体力のほかに、非常に子供のように見えた(Cobb、II、1956、101)。 私はそんなにあなたの妹を愛していました - 赤ちゃん、いたずら(Tychy。、Youth ..、1959、94)。 дитинно, діал. Присл. до дити́нний. Тішився [хлопець], мов дитина, і, помимо своїх сильних плечей і пишної фізичної сили, виглядав дуже дитинно (Коб., II, 1956, 101); Сестру я вашу так любив — Дитинно, злотоцінно (Тич., До молоді.., 1959, 94).


ウクライナ語辞典で«дитинно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДИТИННОと韻を踏むウクライナ語の単語


ДИТИННОのように始まるウクライナ語の単語

дитбудинок
дитиніти
дитина
дитинець
дитинин
дитинитися
дитинка
дитинність
дитинний
дитинник
дитинонька
дитиночка
дитинство
дитинський
дитинча
дитинчатко
дитиня
дитинятко
дитинячий
диткор

ДИТИННОのように終わるウクライナ語の単語

багатогранно
банно
безборонно
безгомінно
бездзвінно
бездиханно
бездоганно
бездонно
перлинно
площинно
повинно
погодинно
провинно
родинно
самочинно
сміховинно
чинно
швидкоплинно
щогодинно
щохвилинно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдитинноの類義語と反意語

同義語

«дитинно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДИТИННОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дитинноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдитинноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дитинно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

幼稚
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pueril
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

childish
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बचकाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طفولي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

детски
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

infantil
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিশুসুলভ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

puéril
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bayi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kindisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

幼稚な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

어린애 같은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bayi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trẻ con
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குழந்தைக்குரிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पोरकट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çocukça
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

infantile
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dziecinny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дитинно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copilăresc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παιδαριώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kinderagtige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

barnslig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

barnslig
5百万人のスピーカー

дитинноの使用傾向

傾向

用語«ДИТИННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дитинно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дитинноに関するニュースでの使用例

例え

«ДИТИННО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдитинноの使いかたを見つけましょう。дитинноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Druhe prochytannia: - Сторінка 105
Один час у молодій новелістиці дуже поширилась була тематика «дитинна». Якщо, наприклад, поглянути на малий прозовий жанр журналу «Дніпро» десь середини минулого десятиріччя, помітно, що рідко яке журнальне число ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1972
2
Гетьманський скарб
... нині польське заріччя, на річки й зарічки, на луки, безкінечні зелені луки з дитинно синіми очима озерець, тим лукам не було кінця-краю, і не було кінця-краю моїм думкам. Я вимріював собі таке місце, тихе й чарівне, хоч мрія була ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... буркнув Томара, та поступово похмуре і грубо тесане його лице попливло в усмішці, широкій і якійсь дитинно-невинній. – Ну й картинка була, хоч Боровику малюй: надвірний радник імперії, недавній губерніальний маршал, та ще ...
Іван Корсак, 2014
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Очі, що їм з роками не поменшало сяйва, світилися так само дитинно, як у рік закінчення інституту. Вони дивилися на світ радісно, очікуючи від нього див і сповнення мрій. Скільки ж тебе бито, носом до землі тицяно, скільки ...
Леся Романчук, 2003
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Вертівся довкола нього веселі/ш козак Кайдан, веселий, і дитинно Щирий, і наївний, що його обдурити _ наЧе табаки понюхати: видурить проноза гроші або виміняє свою стару шапку на нову Кайданову, ще й покепкує. ОднаЧе ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Слово честі.: Поезії
1998 * * * Ледве упізнала, хто ти є, чим нараз нам небо засіяло. Як тобі жилося, серденько моє, як тобі любилося й кохалось? Із яких безумств, шаленств, безсонь проросло так ніжно і дитинно оксамитове тепло долонь і нефритова.
Леся Романчук, 1998
7
Царівна
Тішився в тій в дитг/пта, і, помимо своїх сильних плечей і пишної філи, виглядав дуже дитинно. тобі мамка післали! _ повторив Івоніка, і крізь його билася, як перше, преніжна, безгранична любов. Івоніна землі коло Михайлового ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
Декамерон - Сторінка 229
Недтйшла розумом дтвчина (ш тшьки чотирнадцятий рочок минав). но то що з якогось свтдомого прагнення, а от co6i з дитинно'! примчи, не сказавши шкому н! слова, другого дня рано-врани! рушила потихоньку одним одна в ...
Боккаччо Д., 2014
9
Яса. Том 2
Нечепина душа лишилася дитинно чиста і правдива. I через те любо потомоніти з пасічником про те, що ж у світі істинне, а що не істинне, - про вселенсьюш Божий світі про самого Бога, про багатство й бідність, про війни близью й ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Спокута сатани:
Як ця жінка може зберегти дитинне серцей дитинну віру втакомусвіті, як цей, я геть не можу збагнути. Ти запитуєш, чому янечитаю її творів;я читаю їх, я перечитала їхпо кілька разів, але вонане пише багато,і на їїтвори чекати ...
Марія Кореллі, 2014

用語«ДИТИННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдитинноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Портрет девушки кисти Николая Пимоненко знатоки живописи …
он вспоминает о своих чувствах к Полине: «Сестру я вашу так любив — дитинно, злотоцiнно». Эта история любви вдохновила Михаила Жука на ... «Fakty.ua, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Дитинно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dytynno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう