アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"емблематичний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЕМБЛЕМАТИЧНИЙの発音

емблематичний  [emblematychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЕМБЛЕМАТИЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«емблематичний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのемблематичнийの定義

象徴的な、a、e、本1。 それはエンブレムです。 エンブレムサイン2。 熊 条件付き、寓意的。 емблематичний, а, е, книжн.

1. Який становить собою емблему. Емблематичний знак.

2. перен. Умовний, алегоричний.


ウクライナ語辞典で«емблематичний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЕМБЛЕМАТИЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

ЕМБЛЕМАТИЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

емалюватися
еманація
емансипатор
емансипація
емансипований
емансипувати
емансипуватися
ембарго
емблема
емблематика
емблемувати
емболічний
емболія
ембріогенез
ембріолог
ембріологічний
ембріологія
ембріон
ембріональний
емка

ЕМБЛЕМАТИЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

ウクライナ語の同義語辞典にあるемблематичнийの類義語と反意語

同義語

«емблематичний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЕМБЛЕМАТИЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語емблематичнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのемблематичнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«емблематичний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

象征
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

emblemático
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

emblematic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतीकात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رمزي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

эмблематический
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

emblemático
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীকসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

emblématique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lambang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

emblematisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

象徴の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

상징적 인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lambang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tượng trưng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சின்னத்திறக்குரிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sembolik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

emblematico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

emblematyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

емблематичний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

emblematic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εμβληματική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekenend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

symboliska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

symbolske
5百万人のスピーカー

емблематичнийの使用傾向

傾向

用語«ЕМБЛЕМАТИЧНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«емблематичний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、емблематичнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЕМБЛЕМАТИЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からемблематичнийの使いかたを見つけましょう。емблематичнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹke barokko: materialy I konhresu Miz︠h︡narodnoï ...
емблематичні вірші). На початку XVIII ст. вийшов друком оригінальний український емблематичний збірник "Iфіка ієрополітика" (К., 1712). Iв.Франко натякав, що його основа склалася ще за часів Петра Могили. Емблематичні вірші ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Kongres, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
2
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997
3
Спеціальні історичні дисципліни: довідник - Сторінка 222
Методологічну основу емблематичних досліджень становить системний підхід до опрацювання матеріалу та вивчення предмета у контексті тих процесів і явиш, які найбільше впливали на його становлення. Використовуються ...
Ірина Войцехівська, 2008
4
Українське літературне бароко - Сторінка 192
Але барок вже не вважае емблематики наукою: це Л1тературний гатунок, що може бути присвячений ] серйозшй цш, але також легкому повчанню, 1 бути суто л1тературною вправою або нав1ть легким жартом. Вчений характер ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003
5
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 31
ЕМБЛЕМАТИКА. (від. грец. 8pif}Хmpio — рельєфна прикраса) — спеціальна історична дисципліна, об'єктом вивчення якої є емблеми — предмети або зображення людей, тварин, птахів, будівель, фантастичних істот тощо, що ...
В. А Смолій, 2003
6
Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Суто барокковою рисою київських поетик є також посилена увага до алегорій, емблематики і символіки — їм відводиться немало сторінок або й окремі розділи, в яких теоретичні твердження ілюструються прикладами, іноді ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
7
Сковорода та інші: причинки до історії української літератури
ти, що вже в 1930-1 роки Чижевський був одним 1з найкращих знавщв европейської емблематичної л1тератури ХVI— ХVIII стол1ть, зокрема й украшської емблематичної поезп. їй вш присвячуе, прим1ром, спещальш ...
Леонід Ушкалов, 2007
8
Symvolichnyĭ lad ukraïnsʹkoï kulʹtury - Сторінка 97
Перші емблематичні збірки виникли в добу Відродження. Складалися ці збірки переважно з малюнків з короткими сентенціями, прозаїчними і віршованими, і набували надзвичайного поширення не тільки в Західній Європі, а й у ...
Natalii︠a︡ Dmytrivna Kovalʹchuk, 2002
9
Экзистенциальная традиция в русской литературе XX века. ...
Прошлое более конкретно, чем основное пространство «Роз», более «эмблематично» с точки зрения образности («Прислушайся к дальнему пению...», «Как грустно и все же как хочется жить...», «Тихо гаснул этот день. Едва...»).
Валентина Заманская, 2015
10
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 236
Зараз в народі приурочення та емблематика наспівів позначається через прив'язку до пори року та до церковного календаря: коляда (не лише жанр, але й час виконання – взимку); русалки (на Зелені свята); гаївки, постові (навесні, ...
Іваницький А. І., 2009

用語«ЕМБЛЕМАТИЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からемблематичнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куди нас зведе телевізійна ностальгія за "совком"
За емблематичний приклад того, як працює ностальгійна ідеологема у рекламі, може прислужитися хоча б рекламний ролик морозива «Моржо». «Гал-Info, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Емблематичний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/emblematychnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう