アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фанатизм"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАНАТИЗМの発音

фанатизм  [fanatyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАНАТИЗМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фанатизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

狂信

Фанатизм

ファナティック主義 - 文字どおり「熱狂的」に翻訳される。 それは、特に宗教的、哲学的、政治的または全国的に、信念にブラインド、無条件の遵守の意味です。 通常、他の人の意見や信念への不寛容と組み合わせて、任意のアイデア、信念やビューへの極端なコミットメントを実証しました。 何かの批判的な知覚の欠如。 「狂信者」は、2つの意味で使用されている:男性は狂信できる狂乱、極端な不寛容の奇なる、他人に対する野生の行き過ぎを祝っ▪。 Фанати́зм — буквально перекладається як «несамовитий». Тобто в значенні сліпого, беззастережного слідування переконанням, особливо в області релігійно-філософській, національній чи політичній; доведена до крайності прихильність яким-небудь ідеям, віруванням або поглядам, зазвичай поєднана з нетерпимістю до чужих поглядів і переконань. Відсутність критичного сприйняття чого-небудь. «Фанатик» вживається у двох значеннях: ▪ Людина, що відзначається несамовитістю, крайньою нетерпимістю до інаковіруючих, здатна на бузувірство, дикі ексцеси проти інших.

ウクライナ語辞典でのфанатизмの定義

狂信、y、ch.1。 ブラインド、情熱的な彼女の信仰への献身、他の信念への不寛容、忠実な人への盲目。 [Suliman]「選ばれた」人々の使命でブラインド、愚かな信仰のための彼のわずかな存在の本当の理由に目をzasliplyuvav彼らの宗教的狂信のための貧しい人々(ワイルド、姉妹... 1958、358)嫌わ; 狂信的な態度を維持するために、時々の大礼拝堂の説教者は、「キリストの来る日」を宣言する(Nauka。、1、1958、43).2。 熊 いくつかのアイデア、意見、他のアイデアへの不寛容、意見との無責任な執着。 盲目的な愛は、盲目の信仰のように、狂信的で耐え難い(寛容)である(Fri、XIII、1954、279)。 Blyskuchistアイデアとでもフォームは熱意と狂信まで取り込むことができ、多くの部外者にはかかわらず、何らかの形で(Hotk。、I、1966、144)を示し、コインの表裏ことが非常に重要な影響を持っていました。 фанатизм, у, ч.

1. Сліпа, пристрасна відданість своїй вірі й нетерпимість до інших вірувань, до іновірців. Ненавидів [Суліман] бідноту свого народу за релігійний фанатизм, який засліплював очі на дійсні причини його мізерного існування, за сліпу, глупу віру в місію «вибраного» народу (Вільде, Сестри.., 1958, 358); Для підтримання фанатизму у віруючих адвентистські проповідники час від часу проголошують «день пришестя Христа» (Наука.., 1, 1958, 43).

2. перен. Безрозсудна одержимість якимись ідеями, поглядами, поєднана з нетерпимістю до будь-яких інших ідей, поглядів. Сліпа любов, як і сліпа віра, родить фанатизм і нетолеранцію [нетерпимість] (Фр., XIII, 1954, 279); Блискучість ідеї, а то навіть форми, могли захоплювати до ентузіазму й фанатизму, і багато треба було сторонніх критичних впливів, щоб хоч сяк-так показати й задню сторону медалі (Хотк., І, 1966, 144).

ウクライナ語辞典で«фанатизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАНАТИЗМと韻を踏むウクライナ語の単語


ФАНАТИЗМのように始まるウクライナ語の単語

фанабер
фанаберія
фанаберистий
фанаберитися
фанаберка
фанаберство
фаналевий
фанаріот
фанаріотка
фанаріотський
фанатик
фанатицтво
фанатичка
фанатичність
фанатичний
фанатично
фанг
фанговий
фанда
фанданго

ФАНАТИЗМのように終わるウクライナ語の単語

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
тематизм
травматизм
ультиматизм
флегматизм
хроматизм

ウクライナ語の同義語辞典にあるфанатизмの類義語と反意語

同義語

«фанатизм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАНАТИЗМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фанатизмを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфанатизмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фанатизм»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

偏执
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

intolerancia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bigotry
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعصب أعمى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фанатизм
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fanatismo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মান্ধতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bigoterie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ketaksuban
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fanatismus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

偏見
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

편협한 신앙
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bigotry
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tin đồn nhảm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விடாப்பிடித்தனம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हटवाद
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bağnazlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bigottismo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bigoteria
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фанатизм
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bigotism
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θρησκοληψία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwepery
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bigotteri
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fordommer
5百万人のスピーカー

фанатизмの使用傾向

傾向

用語«ФАНАТИЗМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фанатизм»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фанатизмに関するニュースでの使用例

例え

«ФАНАТИЗМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфанатизмの使いかたを見つけましょう。фанатизмに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вѣра, невѣріе и фанатизмъ - Сторінка 30
вращенная релииозность страшна въ сво- емъ фанатизмъ, въ своемъ упорстве: она совершаетъ преступлешя съ полнымъ сознатемъ правоты и потому гораздо опаснее атеистическаго скептицизма, который надъ всъмъ ...
Борис Петрович Вышеславцев, 1928
2
Универсальный многослов. Книга для тех, кому интересно ...
XX. Фанатизм. Это слово происходит от латинского слова fanum, что означает «храм». Поначалу оно означало невероятное религиозное рвение. Нынче значение этого слова расширилось и приобрело явно негативный оттенок.
Андрей Максимов, 2015
3
Медицинские, социальные и философские аспекты здоровья ...
Глава. XIX. Фанатиками не рождаются: Причины возникновения и меры профилактики В.В. Ким Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет Современный мир характеризуют многие понятия – Интернет, ...
Гусев Дмитрий Владимирович, ‎Лысенко Вадим Вячеславович, ‎Пьявченко Геннадий Александрович, 2013
4
Избранные творения
Нет, есть и другие виды фанатизма: есть фанатизм политический, фанатизм людей, проникнутых до мозга костей какой-либо политической идеей, которую они считают истинной, правильной, доброй, чистой; воимя этой ...
Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2013
5
Насилие.ру
«Высшая форма настроенности – фанатизм» (Илья Шевелев). «Меня сожгут, но это лишь эпизод. Мы продолжим нашу дискуссию в вечности» (Мигель Сервет). «Самое непростительное в фанатике – это его искренность» (Оскар ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
6
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Нынче значение этого слова расширилось иприобрело явно негативный оттенок. Религиозные или футбольные фанаты приносят множество бед,ато и трагедий. Фанатизм–это абсолютная, бездумная убежденность в чем- то.
Андрей Максимов, 2013
7
Анархисты
Италии некоторые специальные формы фанатизма, и, надо сказать, довольно сильные, несколько лет тому назад ослабли; упал прежде всего патриотический фанатизм, который увлекал столько умов и был, без сомнения, ...
Чезаре Ломброзо, 2015
8
Религия и Йога. Из работ Шри Ауробиндо и Матери
Религиозный. фанатизм. В фанатизме нет ничего возвышенного и благородного – он рождается не под влиянием какого-то высокого порыва, хотя и может сопровождаться горячим рвением. Религиозный фанатизм, с ...
Шри Ауробиндо, ‎Мать, 2015
9
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
... от голода famous– известный fanatic– фанатик fanaticism– фанатизм; фанатичность evince fanaticism - проявлять фанатизм mass fanaticism - массовый фанатизм political fanaticism - политический фанатизм religious fanaticism ...
С. Светланин, 2015
10
Православие и католицизм в Польше
Слова только эти — «фанатизм», «ультрамонтанство» и т. п. — я что-то плохо понимаю. Если верующий человек не фанатик своей веры, то это только личная слабость его, и больше ничего. Не нужен, может быть, фанатизм ...
Константин Леонтьев, 2013

用語«ФАНАТИЗМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфанатизмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Верховный суд РФ не считает «экстремизм» и «фанатизм
Красногорск, 11 Августа 2015, 10:26 — REGNUM 29 июля Верховный суд РФ постановил оставить без удовлетворения иск о защите чести и ... «ИА REGNUM, 8月 15»
2
Таджикский полковник в рядах ИГ: хитрый ход спецслужб или …
Таджикский полковник в рядах ИГ: хитрый ход спецслужб или религиозный фанатизм? 04 июня в 15:40, 2015; 0; 2519; Ибрагим Беков. В рядах боевиков ... «365info.kz, 6月 15»
3
Hardingush: «Фанатизм феминизма»
Постоянные читатели блога знают мое отношение к упоротости. Упоротый человек всегда примитивен, безответственен и считает свою точку зрения ... «Ридус, 3月 15»
4
Андрій Боровський: Бути власником книжкової крамниці сьогодні …
Сьогодні звичайно стабільності немає, та виникає питання – що зараз вигідно взагалі? Бути власниками книжкової крамниці зараз – це фанатизм. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
5
Урок Charlie Hebdo. Почему фанатизм является главной …
А Геббельс в ноябре 1944-го заявил, что ситуацию можно спасти «только диким фанатизмом». «Как будто дикость, – пишет Клемперер, – не является ... «FaceNews.ua, 1月 15»
6
«Приезжали заранее, встречали электричку и стелили всех …
Мои собеседники – выходцы из фанатизма того времени. Теперь в них нет и намека на хулиганистость. Андрей–фанат «Торпедо» с 1998-го, а Митя ... «Tribuna.com, 12月 14»
7
ТЕСТ: страдаете ли вы фанатизмом?
Мудрецы говорят, что главное в жизни – это равновесие. Но достичь его удается далеко не всем. Тест даст вам понять, есть ли у вас ... «Аргументы и факты, 10月 14»
8
Искренний фанатизм в московской мечети
Вчера при входе в Историческую мечеть Москвы наблюдаю следующую картину: девушка в скромной одежде, но без платка, и двое мужчин заходят на ... «Ислам News, 9月 14»
9
Без фанатизма! К чему приводит слишком горячая вера
Фанатизм – явление отнюдь не новое. И в современном мире он не исчез, разве что немного сменил обличье, но количество тех, кого мы можем ... «Аргументы и факты, 7月 14»
10
Фанатизм нового уровня: мужчина построил полноценный …
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Фанатизм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fanatyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう