アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фехтувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФЕХТУВАТИの発音

фехтувати  [fekhtuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФЕХТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фехтувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфехтуватиの定義

フェンシング、ウイ、ユー、ネドク。 フェンシング。 Alekseyevは、巨大で厚い人物にもかかわらず、 - バヨネットと剣を持つ有名なフェンス(劇場についての考え、1955、38)。 [マックス:]あなたは私よりも私を曇らせていますか? 同じタマール - 誰が誰か(Koch。、II、1956,290); *比喩的に。 夜 海の旗艦。サーチライトの青い目の剣の戦いから、穏やかに警報が発せられる(Korne。、I、1955、43)。 фехтувати, у́ю, у́єш, недок. Займатися фехтуванням. Олексіїв, незважаючи на величезну й товсту фігуру, — знаменито фехтував багнетом і шаблею (Думки про театр, 1955, 38); [Макс:] Хіба ви не краще за мене фехтуєте? Запропонуйте на рапірах тій же Тамарі — хто кого (Коч., II, 1956, 290); *Образно. Ніч. Флагман у морі.. З бойової рубки синіми шпагами прожекторів м’яко фехтує сигнальник (Корн., І, 1955, 43).


ウクライナ語辞典で«фехтувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФЕХТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ФЕХТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

фетишизований
фетишизування
фетишизувати
фетишизуватися
фетишист
фетишистичний
фетишистський
фетр
фетровий
фехралевий
фехраль
фехтмейстер
фехтувальний
фехтувальник
фехтувальниця
фехтування
фешенебельність
фешенебельний
фешенебельно
фея

ФЕХТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるфехтуватиの類義語と反意語

同義語

«фехтувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФЕХТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фехтуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфехтуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фехтувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

篱笆
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

valla
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fence
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बाड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سياج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фехтовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cerca
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেড়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

clôture
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pagar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zaun
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フェンス
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

울타리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pager
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேலி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कुंपण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

recinto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

płot
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фехтувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gard
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φράκτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

heining
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

staket
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gjerde
5百万人のスピーカー

фехтуватиの使用傾向

傾向

用語«ФЕХТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фехтувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фехтуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ФЕХТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфехтуватиの使いかたを見つけましょう。фехтуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
У великому фізкультурному залі, де відбуваються уроки танців, у кутку стояли рапіри і лежали, складені в купу, захисні маски для фехтування. Суворовці молодших класів завжди із заздрістю дивилися на цю зброю. Але уроки ...
Ivan Bahmut, 1956
2
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynycnoho: povistʹ - Сторінка 99
У великому фізкультурному залі, де відбуваються уроки танців, у кутку стояли рапіри і лежали складені в купу захисні маски для фехтування. Суворовці молодших класів завжди із заздрістю дивилися на цю зброю. Але уроки ...
Ivan Andrianovych Bahmut, 1968
3
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
цю зброю. Але уроки фехтування починаються тільки в старших класах, і малим забороняється навіть доторкатися до рапір. Та Ігор уміє фехтувати. Він часто вправляється з Костем у вільний час. Не на справжніх рапірах, звичайно ...
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 581
О, який вён [Михайлик] вдячний езуХтам: вони навчили його фехтування ё бо- ротъби! (Тулуб, Людолови, II, 1957, 379); Уроки фехтування починаютъся тёльки в старших класах, ё малым забороняетъся навёть доторкатися до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
... 2. переховувати крадене; — about, in оточувати, обгороджувати; — off, out відбивати, відганяти. fence, [fens) у (past і р. р. fenced, pres. р. fencing) фехтувати. fenceless [' fenslls] а 1. необгороджений, відкритий; 2. поет. беззахисний.
Гороть Є. І., 2006
6
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 257
Фехтування. Одне з перших товариств фехтування у Львові було створене 20 березня 1886 року. Головою товариства був Ю. Бельський, віце- головою - 3. Августинович. В керівництво входили: Я. Дрохойовський, Е. Обертинський ...
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
7
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
До речі, присутність у зазначеному переліку європейських видів спорту, пов'язаних із бойовими одноборствами, фехтування є достатньо показовим. По-перше: фехтування в якості спортивного одноборства виникло на основі ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
8
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 63
родина Ербарів, до кін. XIX ст. Ербари провадили давню цукерню Андреоллі. Ірина Котлобулатова АНДРІЄВСЬКИЙ ВАДИМ (26.12.1912- 12. 01. 1994) -український фехтувальник і тренер, засновник львівської школи фехтування.
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
9
Малюк Цахес
Бальтазаре, ти що, знов хочеш блукати в лГсГ на самой, наче меланхолГйний фглГстер, поки бравГ студенти хоробро вправлятимуться в шляхетному мистецтвГ фехтування? Благаю тебе, Бальтазаре, кинь нарешт свою дурну, ...
Гофман Э. Т., 2013
10
Крихітка Цахес: - Сторінка 28
Бальтазаре! — гукнув Фабіан. — Бальтазаре, тобі що, знову заманулося в ліс, щоб там, наче меланхолійний філістер, блукати на самоті, тимчасом, як браві студенти хоробро вправлятимуться в шляхетному мистецтві фехтування ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

用語«ФЕХТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфехтуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фехтувальницю Ольгу Харлан розкритикували за оголену …
"Фехтувати легше, ніж позувати фотографам, це треба вміти я думаю, у мене не погано виходить, але краще фехтувати, - говорить Ольга Харлан і ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Дитячі сварки в сім'ї: як реагувати й чи можна запобігти?
Гравці повинні фехтувати й битися «палицями», дотримуючись таких правил: той, кого вдарили, завмирає; той, хто вдарив, каже: «Вибач»; ... «Жіночий консорціум України, 9月 15»
3
Батько Ф'юрі: Кличкові доведеться вбити Тайсона, щоб перемогти
Володимиру доведеться вбити Тайсона, щоб перемогти. Тайсон вийде на ринг не фехтувати - він вийде, щоб відібрати пояси у Кличка і піддасть його ... «Корреспондент.net, 7月 15»
4
Андрій Федечко: «Я – кістка в горлі чиновників, які відстоюють …
Для мене ця берлінська перемога у фехтуванні розпочалася у… басейні. ... Для багатьох моїх колег фехтувати після плавання — це найстрашніше, що ... «Високий Замок, 7月 15»
5
Найкраща українська спортсменка змушена фехтувати із …
Для дітей, які прагнуть займатися фехтуванням, Ольга Харлан є таким собі місцевим Гагаріним. Так само як у шістдесяті мрією всіх хлопчиків і дівчаток ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 13»
6
У Пляшевій на Івана Купала відтворять волинське містечко …
Можете пофарбувати тканину природними барвниками? А правильно зав'язати старовинний головний убір? Або фехтувати чи стріляти з лука? «ОГО, 7月 13»
7
Картину "В'їзд Богдана Хмельницького до Києва 1649 року …
Опонент Дюма не вмів фехтувати і здався після першої подряпини. Автор: Підготував Микола ВОЛКОВ. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її ... «Gazeta.ua, 2月 12»
8
Павло Тимощенко: П'ятиборство в Україні — сімейний вид спорту
Але тут на авансцені «лицарів п'яти якостей» з'явився ще один талановитий хлопець, який добре вміє їздити верхи, фехтувати, стріляти, плавати й ... «Україна молода, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Фехтувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fekhtuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう