"фокстрот"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФОКСТРОТの発音

фокстрот  [fokstrot]

ウクライナ語でФОКСТРОТはどんな意味ですか？

フォックストロット

Фокстрот

Foxtrot - 標準的なプログラムに含まれるボールダンス。 ダンスの名前の由来は完全には分かりません。 このダンスはフリー・ダンスの俳優のハリー・フォックス氏に由来すると言われていますが、おそらくフォックス・ステップとは関係がありません。 Foxtrotは1914年に発生し、すぐに彼はエレガンスと恵みを与えたダンスカップルヴァーノンとアイリーンキャッスルに興味がありました。 その後、アーサー・マーリーによってダンスが標準化されました。 彼らがレガッタの下で踊ったフォックストレットの初期バージョンでは、現代のボールルームのダンスではスイング・ミュージックが使用されています。 20世紀の40歳までの誕生から。 Foxtrotは最も人気のあるダンスのままでした。

Фокстрот  — бальний танець, що входить до стандартної програми. Походження назви танцю не зовсім зрозуміле. Вважається, що танець названий за іменем винахідника — водевільного актора Гаррі Фокса, однак, мабуть, не обійшлося без асоціації з кроком лисиці. Фокстрот виник в 1914 року, і одразу ж ним зацікавилася танцювальна пара Вернона та Ірен Касл, яка надала йому елегантності й грації. Пізніше танець був стандартизований Артуром Марреєм. В початковій версії фокстрот танцювали під реґтайм, в сучасних бальних танцях використовується свінгова музика. Від зародження до 40-их років 20 ст. фокстрот залишався найпопулярнішим танцем.

ウクライナ語辞典でのфокстротの定義

foxtrot、u、h。4/4ステップの大きさの現代的なリズム的に明確な高速ダンスカップル。 隣の部屋shparyvジャズバンドで、ダンスフォックストロット（Gzhytsky、黒湖、1961、379）に望みます。 [水曜日：]もちろん、私はミュージシャンではなく詩人、作家ではないではないよ、と（MIK、I、1957、483）。フォックストロットを踊りする方法がわかりません。 //このダンスの音楽; このダンスのリズムに合う楽曲。 トリオ・ミュージックハードvytynaly最新フォックストロット「バレンシア」と魅惑的なメロディーは（tohis、セレクト、1959年、393。。）パブリックカフェでzahlushaly bezuhavnyyノイズが聞こえます。 [ルビー]それのほとんどは速い音楽を気に入っ - ポルカ、ギャロップ、キツネ-trots（。煎茶を語った、1959、41）; 華麗トーンは明るい意気揚々マーチ（J. Bedzyk、棚.. 1959、188）、フォックストロット変更しました。

фокстрот, у, ч. Сучасний ритмічно-чіткий швидкий парний танець з розміром 4/4 такту. У сусідній кімнаті шпарив джаз-банд, і охочі танцювали фокстрот (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 379); [Середа:] Звичайно, я не музикант, і не поет, і не прозаїк, і не вмію танцювати фокстроту (Мик., І, 1957, 483); // Музика до цього танцю; музичний твір у ритмі цього танцю. Тріо-музики завзято витинали новітній фокстрот «Валенсію», і звуки звабливої мелодії заглушали безугавний гомін публіки в кафе (Досв., Вибр., 1959, 393); Найбільше йому [Рубінові] подобалася музика швидка — польки, галопи, фокстроти (Сенч., Опов., 1959, 41); Бравурні тони фокстроту змінив веселий переможний марш (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 188).

ФОКСТРОТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфокстротを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфокстротの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фокстрот»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 狐步舞
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: फ़ाक्सत्रोट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: خطوة الثعلب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: фокстрот
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fox-trot
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Foxtrott
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: フォックストロット
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 폭스 트롯
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: một điệu nhảy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஃபாக்சுட்ராட்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: एक नृत्यप्रकार
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: fokstrot
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: fokstrot
• ウクライナ語: фокстрот
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: είδος χορού
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: foxtrot
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: foxtrot

«ФОКСТРОТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфокстротの使いかたを見つけましょう。фокстротに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Одесский фокстрот

Татьяна Соломатина. И горшочек мёда Фокстрот — танец в четырёхтактном ритме, появившийся в США в 1912 году. Есть вероятность, что название танца произошло от английского слова «1°ох'сго'с» - «лисья рысь» или «лисий ...

Татьяна Соломатина, 2014

Фокстрот "Фокстрота": (хроники "подводного цеха")

С 1980 года по 1997 год проходил службу на дизельных подводных лодках проекта 641 "Фокстрот" в Полярном, Лиепая и Кронштадте. А. Выгузов ...

Андрей Юрьевич Выгузов, 2011

Лисенок Фокстрот: [для чтения взрослыми детям]

Удивительная история лисенка Фокстрота в нашей замечательной книжке

Гельме Гейне, 2011

Нотные издания в фондаx Государственной библиотеки СССР ...

Фокстрот 366. - Город с башнями. Вальс 366. - Лиричные саксофоны. Фокстрот 365. - Марш-фокстрот 363. - Медленный вальс 355. - Медленный фокстрот (Г.Подель- ский) 361. - Медленный фокстрот по песне "К чему стоишь ...

Мосцоw. Публичная библиотека. Отдел нотных изданий и звукозаписей, 1979

ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек - Сторінка 394

Название танца Фокстрот многие переводят как «лисий шаг» или «лисья рысь» [от англ. Рох - лиса и Тго1 - быстрый шаг], утверждая, что его основное движение изображает ровную и прямую цепочку шагов лисицы. Почему бы ...

Виктор Георгиевич Германов, 2009

880-02: - Сторінка 156

В романе трижды упоминается фокстрот «Аллилуйя!» («Xвалите бога!»). Фокстрот сочинил американский композитор Винсент Юмас, он был очень популярен в конце 20-х и в 30-е гг. Превратить священный для верующих девиз в ...

Лидия Юрьева, 2005

Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...

Медленный фокстрот (П;Гвоздев) 174* - Веоелый вечер. Фокстрот 1684- 1688, 1817;( В. Машков) 1775; (А.Сурков) 328,329. - Вечер на реке. Медленный вальс 348 I - Воегда о тобой. Медленный фокстрот (Л.Гаврилов) 334,335* ...

Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978

Decorative art of Ukraine of the end of XXth century - Сторінка 21

Історичні передумови меценатства спонукали групу компаній "Фокстрот" підтримати один з найцікавіших культурологічних проектів нашого часу "Декоративне мистецтво України кінця ХХ століття. 200 імен". Його значущість для ...

Zoi︠a︡ Anatoliïvna Chehusova, 2002

Улыбка химеры

Глава. 25. ФОКСТРОТ. Переговорить с Колосовым Катя несмогла: его телефоны упорно молчали. Дома тоже царила мертвая тишина: Кравченко спали дажене слышал,как она вернулась.Перед темкакехать наработу, Катя ...

Татьяна Степанова, 2015

Денис Котик и Орден Бледных Витязей: повесть-сказка - Сторінка 28

Правда, чтобы летать хоть как-нибудь, Денису пришлось учиться долгих полтора месяца. «Шторм» был игрой мудреной. Но удовольствие того стоило. — «Фокстрот-два», «Фокстрот-два», это «Фокстрот-один»! Неприятельские ...

Алина Боярина, 2004

用語«ФОКСТРОТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфокстротという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Праздничное открытие мультиканального "Фокстрота" в Харькове

Академика Павлова, 44-Б будет проходить торжественное открытие магазина «Фокстрот», совместившего online и offline форматы работы. «УНИАН, 9月 15»

"Фокстрот" совершенствует коммуникации с покупателем

В августе 2015 года торговая сеть «Фокстрот. Техника для дома» внедрила новое программное решение, интегрированное с электронным табло и ... «УНИАН, 9月 15»

"Фокстрот" признан лидером по динамике развития собственных …

Сеть «Фокстрот», которая представляла на конкурс свои торговые марки Bravis, Delfa и LeChef, победила в номинации «Динамика развития СТМ». «УНИАН, 9月 15»

Открытие магазина "Фокстрот" в Самборе

Мы расширили географию присутствия «Фокстрота» на карте населенных пунктов Украины открытием магазина в Самборе, - сообщил Вячеслав ... «УНИАН, 8月 15»

Покупатели и "Фокстрот" помогают семьям переселенцев

10 августа торговая сеть «Фокстрот» осуществила передачу финансовой помощи в размере 13 490 гривен благотворительному фонду «СОС Детские ... «УНИАН, 8月 15»

"Фокстрот" и 11 ритейлеров презентовали "Паспорт профессии …

К 20 годовщине Дня работников торговли Группа компаний «ФОКСТРОТ» презентовала первый в ритейле ПРОФСТАНДАРТ - «Паспорт профессии: ... «УНИАН, 7月 15»

Волонтеры "Молодежь за права потребителей": "Фокстрот …

Волонтеры выясняли результативность экологически-ответственных практик украинских ритейлеров (торговых сетей «Фокстрот», «Эльдорадо», Comfy ... «УНИАН, 7月 15»

В потенциальные инвесторы Дельта банка записались два …

"На переходной банк заявлялись ГИУ, крупные вкладчики, "Фокстрот", на пассивы и активы (покупку части активов и пассивов – ред.) заявились ... «Интернет-газета "Вести", 6月 15»

Sokol.ua перешел в собственность «Фокстрота». Евгений …

Отныне Sokol.ua на 100% принадлежит сети «Фокстрот», которая до сих пор являлась совладельцем интернет-магазина наряду с Сокольниковым. «AIN.UA, 4月 15»

СМИ: владелец «Эльдорадо» покупает сеть «Фокстрот»

Владелец сети «Эльдорадо» Виктор Полищук завершает переговоры о покупке сети по продаже техники «Фокстрот» — самой крупной офлайн-сети в ... «AIN.UA, 4月 15»