"круговорот"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКРУГОВОРОТの発音

круговорот  [kruhovorot]

ウクライナ語でКРУГОВОРОТはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのкруговоротの定義

サイクル、y、h、まれに。 円形1と同じこと。 これらの風には、永遠のサイクルと海と大草原で統一されているように見えます...（Gonchar、Tronka、1963、335）。 ダンス・スピリットは観客に伝わり、そのサイクルでそれらを捕らえました（Galan、Gory ..、1956,25）。

круговорот, у, ч., рідко. Те саме, що коло́ворот¹. Є щось.. невимовно ніжне.. в цих бризах, .. що мовби єднають у вічнім круговороті і море, й степи… (Гончар, Тронка, 1963, 335); Настрій танцю передавався глядачам, захоплюючи їх у свій круговорот (Галан, Гори.., 1956, 25).

КРУГОВОРОТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкруговоротを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкруговоротの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«круговорот»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 周期
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ciclo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: cycle
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चक्र
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: دورة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: круговорот
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ciclo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বৃত্ত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: cycle
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bulatan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Zyklus
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: サイクル
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 주기
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bunder
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chu kỳ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வட்டம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: मंडळ
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: daire
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ciclo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: cykl
• ウクライナ語: круговорот
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ciclu
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κύκλος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: siklus
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: cykel
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: syklus

«КРУГОВОРОТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкруговоротの使いかたを見つけましょう。круговоротに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Круговорот парней в природе

И принесло же делегацию японцев в Россию зимой! Из-за снегопада автобус интуристов застрял в горах, и пришлось сопровождающей ...

Елена Логунова, 2007

用語«КРУГОВОРОТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкруговоротという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На комете Чурюмова-Герасименко обнаружили круговорот воды

Впрочем, круговорот воды на комете заметно отличается от земного: облака пара на небесном теле, которые сублимируются изо льда на восходе ... «Популярная Механика, 9月 15»

В США прокомментировали круговорот европейской истории и …

Командующий Сухопутными войсками США в Европе генерал Бен Ходжес прокомментировал круговорот европейской истории и назвали способ ... «Новое Время, 9月 15»

Андрей МОРОЗЮК: Круговорот воров в природе

Все ждем «честных и порядочных» людей. Подбираем и проверяем их. А когда они приходят к кормушкам тут и начинается круговорот воров в природе. «http://glavpost.com/, 9月 15»

Круговорот Башмета

Выдающийся музыкант современности и вечный хулиган. Всегда фонтанирующий новыми идеями и не останавливающийся ни на минуту. «Первый канал, 9月 15»

Туманность Креветки: круговорот жизни звезд в космосе

Таким образом, продолжается круговорот жизни и смерти звезд». Когда пыль и газ становятся достаточно плотными, они сжимаются и становятся ... «GISMETEO.Новости, 9月 15»

Круговорот дерьма в природе. Василий Волга

Но особенно любима мной сцена, где селекционер рассуждает, о том, как дерьмо совершает свой круговорот в природе. Мол, человечество кушает ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»

Туманность Гама 56: космический круговорот

На снимке представлена туманность Гама 56 (Gum 56), освещенная горячими яркими молодыми звездами, родившимися в ней. На протяжении ... «Новости космоса и астрономии, 9月 15»

Круговорот зРады на Украине

Второй день наблюдаю за происходящим в «европейском» Киеве патриотическом цирке, и понимаю, что надо писать письмо Владимиру ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»

ЯнукоПорошенко – круговорот президентов в природе… Новый …

«Времена меняются, а сюжеты нет. И, что характерно, даже и трафарет-то не сильно менять надо. Так, слегка подшаманить, и в дело. Первая картинка ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»

Круговорот арендаторов: как меняется торговля в Москве

Малейшее изменение городской среды отражается на торговле. Например, гуляющим по пешеходным зонам нужны совершенно другие торговые ... «РБК, 8月 15»