アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поворот"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВОРОТの発音

поворот  [povorot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВОРОТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поворот»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповоротの定義

ターン、サイズ、まれに実行、会社、パート1。 意味のための行動 1を回し、1-3,11を回して1を返し、1,2,4を返します。一方向のステアリングが変化します。 車は(Ellan、II、1958、17)となった。 彼はここに座っていました。草の上から、塊茎の上に横たわり、頭の若々しいターンから石に落ちていました(Khotk。、II、1966、58)。 Stepan Vasilievichは、ウサギのように、通りの通りから旋回して、予期せぬ回りを作り、襟を回します(Stelmakh、I、1962、589)。 Peter Fedorovichは目を閉じた。 スポットは消えませんでした。 彼は横になって、その場は彼の番手を上った(Mirny、I、1954、321).2。 何か(道路、通りなど)が戻ってくる場所は、脇に逸れています。 ターンでは、[女性]になり、植物を見て顔を私に向ける...(Kotsyub。、II、1955、419); 口が転がって、街の向こうに一瞬で姿を消した(Tsyupa、Three Yavari、1958、18)。†切り取る(切り取って、切り落とす)回す。 поворот, розм., рідко ПОВОРІ́Т, ро́ту, ч.

1. Дія за знач. поверта́ти1, поверну́ти 1-3, 11 і поверта́тися 1, поверну́тися 1, 2, 4. Невидний поворот руля. Машина стала (Еллан, II, 1958, 17); Он тут він сидів, от придавлена травичка, листочок, що лежав на крисані, а потім упав на камінь від молодечого повороту голови (Хотк., II, 1966, 58); Степан Васильович, мов заєць, петляє з вулички у вуличку, робить несподівані повороти й поволеньки вибирається (Стельмах, І, 1962, 589); Петро Федорович закрив очі; пляма не сходила. Він повернувся на бік — і пляма перейшла за його поворотом (Мирний, І, 1954, 321).

2. Місце, де що-небудь (дорога, вулиця і т. ін.) повертає, відхиляється вбік. На повороті стає [жінка], розглядає якусь рослину і повертає до мене лице… (Коцюб., II, 1955, 419); Рота рушила з місця, а за хвилину зникла за поворотом вулиці (Цюпа, Три явори, 1958, 18).

◊ Зрі́зувати (зріза́ти, зрі́зати) поворо́т див.


ウクライナ語辞典で«поворот»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВОРОТと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВОРОТのように始まるウクライナ語の単語

поворіт
поворітка
поворітьма
поворкотіти
поворкотати
поворкувати
поворожити
повороз
поворозка
поворозочка
поворотень
повороткість
поворотка
повороткий
поворотко
поворотний
поворочувати
поворочуватися
поворухнути
поворухнутися

ПОВОРОТのように終わるウクライナ語の単語

автопілот
азот
анекдот
антрекот
анциболот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
блекот
грот
крот
ойрот
рот
стокрот
таврот
трот
фокстрот
шпрот

ウクライナ語の同義語辞典にあるповоротの類義語と反意語

同義語

«поворот»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВОРОТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поворотを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповоротの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поворот»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

turno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

turn
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منعطف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поворот
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vez
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পালা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tour
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

seterusnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wende
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ターン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

siji
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xoay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वळण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

turno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kolej
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поворот
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

viraj
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

beurt
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sväng
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sving
5百万人のスピーカー

поворотの使用傾向

傾向

用語«ПОВОРОТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поворот»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поворотに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВОРОТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповоротの使いかたを見つけましょう。поворотに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поворот винта
Повесть «Поворот винта» стала своего рода «визитной карточкой» Джеймсановеллиста и удостоилась многочисленных экранизаций. Оригинальная трактовка мотива встречи с призраками приблизила повесть к популярной в ...
Генри Джеймс, 2013
2
Четвертый поворот. Перспективы интегрального буддизма
Мы обсудили три основных поворота Колеса Дхармы, признаваемых самим буддизмом. Первый поворот – это ранний буддизм, или изначальные учения, данные историческим Буддой Гаутамой. Обычно считается, что они ...
Кен Уилбер, 2015
3
Поворот дороги - Сторінка 1
Дебби Макомбер. ПОВОРОТ ДОРОГИ МЕЩ УОНК Т1МЕ5 ВЕЗТЗЕЬЫМО АПТНОН Макомбер Дебби Поворот дороги. Front Cover.
Дебби Макомбер, 2015
4
Лихой поворот
Марина Серова. Марина Серова Лихой поворот Глава 1 Можете не соглашаться со мной, но я стала.
Марина Серова, 2015
5
Поворот в рассказе
Джеймс Чейз. Я подбежал к нему. — Все в порядке, Джордж? — спросил я. Он кивнул: — Разумеется. Я — в порядке. Сегодня ничто на четырех колесах меня не догонит. Лицо его стало очень бледным, и глаза остекленели.
Джеймс Чейз, 2015
6
«Поворот все вдруг!». Укрощение Цусимы
«Жемчуг» тоже начал поворот на норд-ост. Но он был еще далеко. Через три минуты с дистанции в сорок кабельтовых «Новик» начал пристрелку из носовых орудий по «Акаси». Через минуту после по «Отаве» забарабанили ...
Александр Лысёв, 2015
7
Поворот под Москвой
6 сентября 1941 года Гитлер подписал директиву о начале наступления на Москву. К этому моменту фюрер и его окружение прекрасно ...
Клаус Рейнгардт, 2015
8
Русско-английский словарь по зимним видам спорта - Сторінка 92
Поворот – curve[k :v]; turn. Входить в поворот – to enter the ~. Выход из поворота – curve exit into the straight; exit of the curve. Карвинговый поворот – carved turn (крутой поворот, выполняемый с помощью кантов лыжили сноуборда).
Юрий Успенский, ‎Таисия Молярова, 2015

用語«ПОВОРОТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповоротという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В центре Омска меняется движение, поворот запретят, парковки …
В Омске по новой схеме организации движения департамент транспорта планирует разрешить выполнение левого поворота с Театральной площади ... «Омский городской портал Город55.ру, 9月 15»
2
Поворот в политике ФРГ: с Асадом за стол переговоров?
Для урегулирования сирийского конфликта необходимо вести диалог «со многими действующими лицами», заявила канцлер ФРГ Ангела Меркель ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
3
В октябре закроют левый поворот на ул. Высотной
С 10 октября на улице Высотной закроют левый поворот на улицу Крупской, сообщили в пресс-службе департамента городского хозяйства ... «Центр Красноярск, 9月 15»
4
Поворот трассы в Мехико назвали в честь Мэнселла
Британец выиграл последний на настоящий момент Гран При в Мехико – теперь его имя будет носить финальный поворот гоночного кольца. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 9月 15»
5
В Волгограде автомобилистам вернули левый поворот на 7-й …
Напомним, 7 сентября заработала новая схема движения на 7-й Гвардейской. Для того чтобы сократить количество пробок на этом участке дороги, ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 9月 15»
6
Поворот на восток: новые рынки для новой глобальной …
Президент, председатель правления, заместитель председателя совета директоров ОАО "НК "Роснефть" Игорь Сечин (второй справа) на пленарном ... «Эксперт Online, 9月 15»
7
С сентября в Рязани запретят левый поворот с Есенина на …
С сентября в Рязани запретят левый поворот с улицы Есенина на улицу Горького при движении в сторону Театральной. Об этом сообщила ... «Рязанский городской сайт, 8月 15»
8
Поворот на Восток может быть опасен для России
Китай приближается к странам со средним уровнем дохода на душу населения и его экономика замедляется, это становится новой нормой, заявил в ... «Ведомости, 8月 15»
9
Неожиданный поворот в деле Немцова: экспертиза не …
Назначенная еще 19 марта судебно-биологическая экспертиза следов запаха человека должна была "привязать" обвиняемых в убийстве Бориса ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»
10
Исчезновение малайзийского "Боинга": новый поворот
Найденный в Индийском океане на берегу французского острова Реюньон фрагмент крыла самолета может принадлежать малайзийскому ... «Вести.Ru, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Поворот [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povorot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう