アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"іконописець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІКОНОПИСЕЦЬの発音

іконописець  [ikonopysetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІКОНОПИСЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«іконописець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アイコンペインティング

Іконопис

図像法 - 絵画の芸術、絵画の種類は、カルトアポイントメントを持っています。 Іко́нопис — мистецтво писання ікон, вид живопису, має культове призначення.

ウクライナ語辞典でのіконописецьの定義

icon painter、sc、h。画家が絵を描く。 すべての壁には、すべての聖人が侮辱されていますが、ボリスのすべての画家たち(Kv.-Osn。、II、1956、311); 私たちは華麗なアイコン画家、ルーブルとルネッサンスの卓越したキャンバスに賞賛します(Dov。III、1960、111)。 іконописець, сця, ч. Художник, що малює ікони. На покуті по всіх стінах усе святії образи, та усе хорошої роботи, усе Борисівських іконописців (Кв.-Осн., II, 1956, 311); Захоплюємось ми нашим геніальним іконописцем Рубльовим і неперевершеними полотнами епохи Відродження (Довж., III, 1960, 111).

ウクライナ語辞典で«іконописець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІКОНОПИСЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


писець
pysetsʹ

ІКОНОПИСЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

ікати
ікатися
ікнути
ікнутися
іконка
іконоборець
іконоборство
іконографічний
іконографія
іконопис
іконописний
іконостасик
ікорка
ікорниця
ікрина
ікринка
ікристий
ікрометання
ікс
ікс-проміння

ІКОНОПИСЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абхазець
абіссінець
аварець
авіахімовець
агнець
агулець
мечоносець
міноносець
овесець
орденоносець
песець
побідоносець
прапороносець
ракетоносець
рогоносець
списоносець
торпедоносець
хрестоносець
христоносець
щитоносець

ウクライナ語の同義語辞典にあるіконописецьの類義語と反意語

同義語

«іконописець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІКОНОПИСЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語іконописецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのіконописецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«іконописець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

图像符号学
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

iconógrafo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

iconographer
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

iconographer
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

iconographer
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

иконописец
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

iconographer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আইকন চিত্রশিল্পী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

iconographe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

iconographer
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

iconographer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

iconographer
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

iconographer
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

iconographer
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

iconographer
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

iconographer
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

iconographer
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Simge ressamı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

iconografo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ikonograf
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

іконописець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

iconograf
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αγιογράφος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

iconographer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

iconographer
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Iconographer
5百万人のスピーカー

іконописецьの使用傾向

傾向

用語«ІКОНОПИСЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«іконописець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、іконописецьに関するニュースでの使用例

例え

«ІКОНОПИСЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からіконописецьの使いかたを見つけましょう。іконописецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 93
«Великий деісус» виконаний іконописцями, що розвивали традиції місцевої школи і мали великий досвід монументально-декоративної творчості. Декоративне рішення відзначається застосуванням широких площин золота і ...
V. H. Zabolotnyi, 1966
2
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
іконописець Анатолій Мельник, старший викладач, доцент кафедри проектування інтер'єрів Львівської національної академії мистецтв. У проектуванні, конструкції, різьбленні та іконописанні йому допомагали художники Зеновій ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
3
Художник:
Насамперед, скажу я тобі, Сошенко вельми і вельми вправний іконописець. — Іконописець? — Саметак. Побачившийого роботи, ми подали прохання до правління академії. Авже по тому на основі цього прохання й листів наш ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
4
Журавлиний крик
'хвалий іконописець... поза тими, що бажають потрапити до раю, _ навдивоспокійний світ, такий чарівний, Що тільки заприміть - і у твоїх очах зблякне скутий пишностями рай: цвітуть течутЬ ріки, зеленіютЬ поля, лагідні птахи й ...
Роман Іваничук, 2006
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Про дві своєрідні пам'ятки іконопису ми розповіли у цій розвідці, намагаючись у ході порівняльного аналізу показати творчість українських іконописців у визначених стилях і з'ясувати, що обидві ікони є самобутніми взірцями ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 210
створення «Слова о полку Ігоревім», перша згадка назви «Україна» Персоналії: літописець Нестор, Іларіон, іконописець Алімпій. Поняття та терміни: «вотчинне землеволодіння», «бояри», «смерди», «ікони», «билини», «літопис», ...
Коллектив авторов, 2015
7
Диво: - Сторінка 421
Полімент надавав позолоті червоності, а щоб золото мало справжній блиск, його ще полірували собачим зубом або агатом. Тільки після цієї підготовки іконописець-доличник красками, розведеними на яєчному жовтку з квасом, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 35
Петро КРАЛЮК (Луцьк) ІКОНОПИС У КИЇВСЬКІЙ РУСІ (за літописними джерелами) Поява іконопису в Київській Русі закономірно пов'язана з поширенням тут християнства. Як відомо, християнська проповідь приходить на ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 381
... ікло fang; (слона, моржа) tusk; canine tooth, buck tooth, fang; анат. cuspid. ікона icon; (sacred) image. іконографія iconography. іконоборець iconoclast. іконопис icon painting. іконописець icon painter. іконостас церк. iconostasis. ікра 1.
Гороть Є. І., 2009
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... мед. quarantine ізолювати1. to isolate 2. ел., техн. to insulate ікло fang; (слона) tusk ікона icon, image іконопис icon painting іконописець icon painter ікра зоол.roe,spawn;(страва) caviar(e) ілюзіоніст illusionist ілюзія illusion, delusion; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

用語«ІКОНОПИСЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からіконописецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Іконописець Лев Скоп: Війна подарувала мені родину
Ба навіть, більшість знає Лева Скопа як уродженця Дрогобича, іконописця та волонтера на Сході. Хоча слова "волонтер" пан Лев категорично не визнає, ... «Українська правда, 9月 15»
2
Тамара Колесник: «У будь-якій справі найважливішим є …
Саме таким неповторним даром володіє митець, а нещодавно іконописець Тамара Колесник із міста Іллінці, що на Вінниччині. Її художні роботи ... «Гурт, 8月 15»
3
Іконописець Лев Скоп виставив ікони на продаж для потреб армії
Унікальні ікони виставили на продаж, аби зібрати гроші для потреб армії. І лише за перший день вдалося виручити 5 тис. грн. Два тижні триватиме ця ... «GIGAmir, 7月 15»
4
Львівський іконописець Лев Скоп малює образ Покрови на стіні …
У Станиці Луганській відомий львівський іконописець Лев Скоп творить образ Пресвятої Покрови на стіні місцевого будинку культури. Про це на ... «Гал-Info, 5月 15»
5
В Станиці Луганській пройшов проукраїнський флеш-моб: гімн …
На стіні місцевого будинку культури, що знаходиться навпроти колишнього пам'ятника В.Леніну, художник іконописець, реставратор, викладач ... «Hromadske Radio, 5月 15»
6
У Рівному кращий іконописець Східної Європи показав …
Її автор – кращий іконописець Східної Європи Юрій Нікітін. Серед присутніх була і заступник міського голови Рівного Галина Кульчинська. - Я вражена ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 4月 15»
7
Іконописець Олег Заяць: Центром ікони є наше серце
Про східну ікону, про її мову та мовчазну проповідь, про правдивий іконопис розповів “Вікнам” молодий талановитий іконописець, калушанин Олег Заяць, ... «Вікна online, 3月 15»
8
Лев Скоп: В українців немає внутрішнього егоїзму, який є у …
Самобутній іконописець Лев Скоп відомий не лише у Львові та Дрогобичі. Після Революції гідності про невтомного художника з ясними блакитними ... «Вголос, 3月 15»
9
Львів'янин Андрій Майовець провів майстер-клас старовинного …
У Празі відбувся майстер-клас зі старовинного українського іконопису, який провів Андрій Майовець, іконописець зі Львова, випускник Української ... «Щоденний Львів, 1月 15»
10
Іконописець зі Львова Андрій Майовець провів майстер-клас у …
Український іконописець зі Львова Андрій Майовець провів майстер-клас зі старовинного іконопису в Празі, використовуючи традиційні фарби і ... «Щоденний Львів, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Іконописець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ikonopysets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう