アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"писець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПИСЕЦЬの発音

писець  [pysetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПИСЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«писець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのписецьの定義

スクライブ、SC、p.1。 は 古代ロシア - 原稿の筆記者とコンパイラー。 感傷 スクライブ(2文字)。 波だけが上がって、王の男たちは舟に乗った。暗い服の中で、通訳と書記官がいる(Skl。、Svyatoslav、1959、138)。 *比較して 筆記者の申立人として、[Cotride、I、1952、207]には、[Volcano]からCyprideまで十分です。 писець, сця́, ч.

1. іст. У давній Русі — переписувач і упорядник рукописних книг.

2. заст. Писар (у 2 знач.). Тільки розвиднілось, до лодій [човнів] прийшли цареві мужі: в темних одежах, ..з тлумачами й писцями (Скл., Святослав, 1959, 138); * У порівн. Прилабузнивсь [Вулкан] до Киприди, Як до просителя писець (Котл., І, 1952, 207).


ウクライナ語辞典で«писець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИСЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ПИСЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

писарювання
писарювати
писастий
писати
писатися
писачка
писачок
писемко
писемність
писемний
писк
писківка
пискір
пискіт
пискавець
пискавка
пискалка
пискання
пискарь
пискати

ПИСЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абхазець
абіссінець
аварець
авіахімовець
агнець
агулець
мечоносець
міноносець
овесець
орденоносець
песець
побідоносець
прапороносець
ракетоносець
рогоносець
списоносець
торпедоносець
хрестоносець
христоносець
щитоносець

ウクライナ語の同義語辞典にあるписецьの類義語と反意語

同義語

«писець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИСЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語писецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのписецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«писець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

作家
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escritor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

writer
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الكاتب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

писец
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escritor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেখক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

écrivain
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penulis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schriftsteller
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ライター
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

작가
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

writer
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà văn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எழுத்தாளர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yazar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scrittore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pisarz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

писець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scriitor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφέας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrywer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

författare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forfatter
5百万人のスピーカー

писецьの使用傾向

傾向

用語«ПИСЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«писець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、писецьに関するニュースでの使用例

例え

«ПИСЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からписецьの使いかたを見つけましょう。писецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Бьша братьи множьства ремества различна... писець книжнълхъ Е" клобоучниковъ В. т. ж. 45. —писарь (должностное лице):—Цóьже радъ бы, повелѣ писцю писати всл рѣчи Стoславлѣ на харатью; нача гати солъ всА рѣчи и нача ...
Измаил Срезневский, 2013
2
Zarodz︠h︡enni︠a︡ literaturoznavstva: Skhid - Сторінка 12
Тот - бог місяця і мудрості - був покровителем знань і письма, а також писців. На одному з обелісків фараона Тутмоса ІІІ написано, що фараон знав усе, що відбувається, і що він схожий на всевідаючого бога Тота. Якщо з цим богом ...
Oleh Pylyp'i︠u︡k, 2002
3
Knyha v sot͡sialʹno-komunikatyvnomu prostori: mynule, ...
Є мудрець узагалі, але ім'я писця, котрий переписав текст, цілком конкретне: «писець спритний пальцями Амені- Амонаа». Мудрець говорить від імені традиції, писець — особа державна. Як божественний писець Тот записує волю ...
Viktorii͡a Markova, ‎Kharkivsʹka derz͡havna akademii͡a kulʹtury, 2010
4
Греко-славянские школы в Москве в XVII веке - Сторінка 263
388 об., 402—410. г) Те т р а д и: 1 писец — кватернионы (л. 1—152 119 кватернионов); нумерация тетрадей — в центре нижнего поля первого листа тетради; нумерация тетрадей начинается с номера 10 (л. 1—641тетради ...
Борис Фонкич, 2014
5
Изборник 1076 года - Том 1 - Сторінка 111
Первый Второй писец писец 'B 'Ъ Ь Ь 'E' *B Х. Концы пересекающихся линий буквы, уходящие под строку, во второй части всегда прямые И образуют прИ пересечении меньший угол, чем в первой части, где они несколько ...
А. Молдован, 2014
6
Egipet: iskusstvo i istorii︠a︡ - Сторінка 110
2) Неферхотеп "Главный писец Амона" . 3) Аменемхет-Сурер "Царский интендант" . 4) Небамон "Казначей" . 5) Неферонпет кеуро "Казначей" . 6) Мосе "Казначей" . 7) Пабаса "Интендант Божественной жрицы" . 8) Аба "Интендант ...
Alberto C. Carpiceci, 2009
7
Фараон
спросил писец, указывая на статую, покрытую вуалью, затканной золотыми и пурпурными нитями. — Это как раз то, чего ты должен особенно остерегаться, — ответил бог. — Стоит тебе прикоснуться — и пропало все твое ...
Болеслав Прус, 2015
8
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 397
Первый писец различает зрйгниз 1епп5, который он ставит для обозначения мягкости согласных, ПРОПУСКЗ Ъ И ... кроме того, он употребляет также знак " для 060значения пропуска щ в конце строки; второй писец употребляет ...
Николай Дурново, 2014
9
О происхождении названия «Россия» - Сторінка 34
Четвертый писец: л. 42—51 об., 53—132 об., 156—176 об. Пятый писец: л. 177—262 об. (с вторжениями других почерков). Шестой писец: л. 263—268, 470—474 об. Седьмым почерком (весьма характерным) переписаны л.
Борис Клосс, 2014
10
Лицевые рукописи Великого Новгорода : XV век: - Сторінка 470
Евдокия, императрица 219 Евсевий- Ефрем, писец в Константинополе 38 Евсей, инок на Афоне, заказчик 33 Евстафий, «поп», заказчик 27 Евстафий Шепель, писец 202 Евфимий I, архиепископ новгородский 157 Евфимий II, ...
Энгелина Сергеевна Смирнова, 1994

用語«ПИСЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からписецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Британці оцифрували китайські гадальні написи, яким 3 тисячі …
Потім писець прямо на кістки фіксував дату ворожіння, задане питання і тлумачення отриманої відповіді, а через якийсь час додавали позначку про те, ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Угорщина зізналася, що відправила шпигунів в Україну - ЗМІ
Писець, наша контррозвідка, шо, не могла зловити їх ще на кордоні? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Platon 14 июля, 19:49. 3. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
3
Невідомий Любомль: магія чи суцільна загадка історії?
Волинський князь Володимир Василькович тоді мовив, а писець написав: «Хотів би я доїхати до Любомля, бо досадила мені погань ся, а я чоловік єсмь ... «Сім'я і дім, 5月 14»
4
Фрекінг, «жахливий і страшний»
Наприклад, до англійської назви технології гідророзриву пластів (фрекінг) у «Ютубі» навіть приклеїли не дуже цензурне слово — «писець»… Ось що ... «Finance.ua, 4月 13»
5
Фешн-вік за плінтусом Краківського ринку
Якщо патріотизм вважається останнім пристановище негідників, то прикривати власну безпорадність дитячим дефіле – це повний писець. Краківський ... «Вголос, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Писець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pysets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう