«КЕРОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
керованийの使いかたを見つけましょう。
керованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(напрямний) guiding 4. (координаційний) administrative 5. (виконавчий) managerial, executive 6. (відхилювальний тощо) steering 4. (у системі керівний-керований) master керівний-керований (про систему) master-slave керівник (-а) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 548
ринкова вертеть акцш, ринкова застава, ринкова цша, ринкова цша облпацн, ринковий наказ, ринок грошей, ринок капггалу ( капггал 1в), ринок, керований заявками; ринок, керований цшами; ринок нерухомосп, "ринок покупця" ...
Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сланцевий 2. ґрифель | ґрифельний [sleit) slaty лупакуватий, сланцюватий ГsleIti l-ti] slave керований [підпорядкований] механізм [пристрій] | підпорядкований, керований (у системі керівний-керований) [slerv} sliр sledge (ТЕХН.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1509
... studio телестудія. telecommunication ["tellka"mju:nl kelS(a)n] n телеграф і телефон. telecontrol [' tellkan"trdМ] n телеуправління; дистанційне управління; управління на відстані. telecontrolled [' tellkan"traМd] а керований на відстані; ...
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 68
Але керованими можуть бути і слова, здатні в інших випадках узгоджуватися в роді, числі і відмінку, — прикметники і дієприкметники, родові займенники, числівники. Пор.: рівняння на передових, кращі з кращих, дехто з молодих, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
У цій системі (рисунок 6.1) керований агрегат поки що розглядається як її незмінна частина. Регулятор, який у даному випадку має передатну функцію = ()p p Ws k, тобто він має якості пропорційної ланки, є змінною частиною АСР.
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
С. з. і. можна подати і як впорядковану сукупність відповідних реакцій керованої частини об'єкта на потік директивних імпульсів керуючої частини суспільного організму, які надходять по відповідних каналах зворотного зв'язку. Отже ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
8
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Якщо перетворювач змінної напруги у постійну виконують на керованих елементах (тиристори, транзистори), то до складу випрямляча вводять пристрій керування. Використання як первинного джерела живлення промислової ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
9
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Вайсман, В.О. Система стандартів підприємства для управління знаннями в проектно керованій організації [Текст] / В.О. Вайсман, С.О. Величко, В.Д. Гогунський // Тр. Одес. политехн. ун-та. – 2011. – Вып. 1(35).– С. 256 – 261. 8.
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
10
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Правил ьне восновномутвердженнязвичайношвелюеться,бодал1 подкресл1осться, що кожна 1пдмінкова або прийменниково-в1дм1нкова форма, коли пщпорядковуеться опорному слову, є керованою. У зв'язку з цим меж!
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
用語«КЕРОВАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
керованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
США перестали вимагати негайної відставки Асада
"Нам потрібен поступовий перехід, керований перехід, щоб не було страху розплати, втрати життя, помсти", - сказав держсекретар США Джон Керрі в ... «espreso.tv, 9月 15»
"Український проект": що далі?
В Україні, зрештою, на всьому пострадянському просторі, гряде природний, абсолютно не керований ні Америкою, ні Москвою, процес зміни елітних ... «espreso.tv, 9月 15»
Жителю Шотландії встановили 20-сантиметровий чоловічий …
Жителю Шотландії встановили 20-сантиметровий чоловічий орган, керований кнопкою. Мохаммед Абад пережив новаторські операції протягом ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
Бойовики створили "картинку" обстрілів і покликали "свої" камери …
Переконавшись у тому, що необхідну для інформаційної провокації "картинку" створити вдалося, керований проросійськими найманцями "сміттєвоз" ... «Українська правда, 8月 15»
Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …
А значить, Східна Азія - менш стабільна, ніж Західна Європа. Тому не дивно, що азіати налякані, коли регіональний гігант, керований однією партією, ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
"Ми відпрацьовуємо усіх, недоторканних немає" – перше інтерв …
Водночас, незважаючи на те, що ми локалізували терористів на території зони АТО – тобто в цих двох районах – сепаратизм, керований Москвою, ... «5 канал, 7月 15»
Росія намагається поширити сепаратизм в Україні на інші …
"Ми локалізували терористів на території зони АТО, але в той же час, сепаратизм, керований Москвою, поширюється на інші регіони України. Можу ... «espreso.tv, 7月 15»
Порошенку в "Десні" показали новітнє протитанкове озброєння …
У "Десні" Порошенку продемонстрували сучасні протитанкові ракетні комплекси "Корсар", керовані ракети "Стугна" і "Комбат", керований артснаряд ... «Newsru.ua, 5月 15»
Порошенко в бінокль перевірив, як працює високоточна зброя …
Тут легкий протитанковий ракетний комплекс «Корсар» та керований артилерійський снаряд «Квітник», а ще гранатомети, броньована військова ... «ICTV, 5月 15»
Україна на виставці в Туреччині представила артилерійський …
... «Укроборонпром» представив керований артилерійський постріл «Квітник». Випуск даного боєприпасу був припинений влітку 2014 року в зв'язку з тим ... «Преса України, 5月 15»
