«КЕТЯГ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
кетягの使いかたを見つけましょう。
кетягに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Забувши про всенький світ, Михайлик дивився на це малоймовірне диво, і ті аж надто короткі хвилини здались йому цілим життям. ц Трепетною рукою сувора панна стискала білоцвітний кетяг бульденежа, французької садової ...
2
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 19
На уроці читання вчителька розгортає книжку і показує малюнок, на якому намальовано великий кетяг калини, і запитує, що це. Я кажу, що це кетяг калини. Ніхто з дітей досі не чув нічого про кетяги. Вчителька каже, що їй дуже ...
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
КЕРУЮЧИ Д16- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 присл. КЕТЯГ 1м. — — 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 кетяг наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — кетяг зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — кетягн зк. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КИВАТИ дксл.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
4
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 139
'пучок* - Д^тяг, кі(тях_ (Грінч.); 'пучок ягід або квітів на одній гілці, стеблині' - кйтяг, (СУМ), кнотчки^(Чрг.); 'плоди калини, горобини' - китиці (ЧргТТ; кетка (Корз.); 'скупчення квіток на одній гілці, на одному стеблі, суцвіття-' - кетяг ...
5
Kalynova krov: poema - Сторінка 34
Бачиться знов та бентежна часина: Я пригортаю маленького сина, Бшу хустину Оксана шдносить, А мати шдносить кетяг калини. Я пщхопився. Став безголосо, А мама говорить так, шби просить: "Возьми оце сину. Хай буде з ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
скупчення (зір чи галактик) 4. гроно; кетяг; брость Tкlлstо | -"r] - of domains група (кластер] доменів - of galaxies скупчення [кластер] галактик - of inclusions кластер [скупчення] вкраплин - of points скупчення точок baryon — барібнний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Мир хатам, війна палацам
... тепер ти моя... і і і і [роводити молодих у комору. кка вже наготовила і кетяг червоної каЗатькам вранці на ознаку, шо молода _ ческиїв 1 гався спати: западала пізня ніч. юртливого натовпу на Центральних вулипо вічно шумливих ...
Що означали подаровані мені хрестик, головка часнику, шипшина, а також кетяг горобини? Борони Божету добру жінку,яка повісилахрестикмені нашию! Щоразу, коли я доторкаюся до нього, він дає менівтіху ісилу. Як це дивно, що ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ketonization кетонізація ketonization кетонний ketone, ketonic кетоновий ketone, ketonic кетонсполука keto(nic) compound кетяг (-а) cluster кеш (-y) cache (memory) кеш-пам'ять (-ті) див. кеш кидання//кинення 1. throwing; casting 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Корсту поставили на сани, всипані свіжими квітами, поклали кетяг калини, що вже починала червоніти... Так і рушили, гуркочучи на камінні двору, сани. Одразу за ними пішов князь Святослав з синами, далі родичі, воєводи, бояри, ...
用語«КЕТЯГ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
кетягという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Посли розмалювали петриківським розписом лавки аеропорту
Виходить кетяг калини. — Немножко волновался, — пояснює Міхеїл Уклеба. — Петрикивская роспись, эта гамма цветов олицетворяет мир, козацкий дух. «Gazeta.ua, 8月 15»
Закарпатський полковник запасу має в колекції більше 500 …
... пише Михайло Васильович. – Серед них Костянтин Морозов вибрав одну, однак попросив додати до неї кетяг калини, який був на інших малюнках. «Закарпаття online, 12月 13»
Великий герб: депутати пропонують картинку з колосками, а …
... зображення схрещених козацької шаблі і мушкета, огорнутих синьо-жовтою стрічкою, на якій девіз "З нами Бог і Україна", а під стрічкою - кетяг калини. «Newsru.ua, 9月 09»
Прапор у долях двох прикарпатців
На синьому полотні з одного боку – архистратиг Михаїл, покровитель січового стрілецтва, з другого – кетяг червоної калини і тризуб. За словами ... «Радіо Свобода, 8月 09»