アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хлюпнутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХЛЮПНУТИСЯの発音

хлюпнутися  [khlyupnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХЛЮПНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хлюпнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхлюпнутисяの定義

開花、貪欲、貪欲、医者1。 Odnokr 1、3を跳ねる前に。マキシムはボトルにぎっしりと立ち寄った。 - ウォッカが彼女の中に飛び込んでくるのを聞こえたらすぐに(Zban、Unine、1959、370); 大きな魚が投げられたようなものが湖に投げ込まれたときだけ、最初に投げたレボンシアは怒って兄を肩に押しつけた。 ラベンダーのなかでは何かが白い(Gonchar、II、1959,268)。 Marthaはもう一度紅茶に夫を移して、紅茶が飛び散ってテーブルに少しずつ注いだ(N.L.、I、1956、383).2。 落としたり、飛び込んだり、液体の中に潜り込んだり、粘性があり、はねを引き起こします。 白鳥は舞うと崩壊する:盲目、晴れの波の間の夕べの梁(グラブ、私、1959年、427); 突然、彼らの耳に、大きな鯛の騒音が急上昇し、誰かの他人の足に押し付けられ、結局、底に飛んで水の上に飛び跳ねました(D. Bedzik、Dniep​​er、1951,31)。 空気のジェットに遭遇して、彼は[厚紙の一枚] ..汚れた灰色の点がきれいで透明な青い滑らかな川に跳ね返った...(Koz。、Salvia、1959、221)。 хлюпнутися, хлю́пну́ся, хлю́пне́шся, док.

1. Однокр. до хлю́патися 1, 3. Максим красномовно стелепнув пляшкою — аж я почув, як хлюпнулася у ній горілка (Збан., Єдина, 1959, 370); Лише коли щось хлюпнулось на озері, мов скинулась велика рибина, Левонтій, кинувшись перший, сердито штовхнув брата в плече: — Диви-но! Щось біле серед латаття (Гончар, II, 1959, 268); Марта знов посунула до мужа стакан чаю так здорово, що чай хлюпнувся й розлився трохи на стіл (Н-.Лев., І, 1956, 383).

2. Упасти, зануритися, пірнути в що-небудь рідке, в’язке, викликавши плескіт. Лебедик хлюпнеться і вирине: Блисне, проміннячко вечірнє Між хвиль ясних (Граб., І, 1959, 427); Раптом до їхнього слуху долетів шум великої грудки, що котилася, зрушена чиєюсь ногою, і, зрештою, долетіла до низу і хлюпнулась об воду (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 31); Підхоплений струменем повітря, він [клаптик картону].. брудно-сірою плямою хлюпнувся на чисту, прозору, синю гладінь річки… (Коз., Сальвія, 1959, 221).


ウクライナ語辞典で«хлюпнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХЛЮПНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ХЛЮПНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

хлюдина
хлюнути
хлюп
хлюпій
хлюпіт
хлюпанина
хлюпання
хлюпати
хлюпатися
хлюпнути
хлюпостіти
хлюпостатися
хлюпотіння
хлюпотіти
хлюпотітися
хлюпотати
хлюпотатися
хлюскання
хлюскати
хлюскатися

ХЛЮПНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるхлюпнутисяの類義語と反意語

同義語

«хлюпнутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХЛЮПНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хлюпнутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхлюпнутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хлюпнутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hlyupnutysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hlyupnutysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hlyupnutysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hlyupnutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hlyupnutysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хлюпнутися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hlyupnutysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hlyupnutysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hlyupnutysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hlyupnutysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hlyupnutysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hlyupnutysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hlyupnutysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hlyupnutysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hlyupnutysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hlyupnutysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hlyupnutysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hlyupnutysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hlyupnutysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hlyupnutysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хлюпнутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hlyupnutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hlyupnutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hlyupnutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hlyupnutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hlyupnutysya
5百万人のスピーカー

хлюпнутисяの使用傾向

傾向

用語«ХЛЮПНУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хлюпнутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хлюпнутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ХЛЮПНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхлюпнутисяの使いかたを見つけましょう。хлюпнутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Последнее лето
Как вошла в болото — аж хлюпнула! Осколками не зацепила,а грязью — сголовы до ног! — «Хлюпнула», — сердито повторил Серпилин.—Талызина полтора часа назад на большаке, у Веденеевки, прямымпопаданием так ...
Константин Симонов, 2013
3
Живые и мертвые: роман. в трех книгах - Том 1 - Сторінка 348
Как вошла в болото — аж хлюпнула! Осколками не зацепила, а грязью — с головы до ног! — «Хлюпнула», — сердито повторил Серпилин. — Талызина полтора часа назад на большаке, у Веденеевки, прямым попаданием так ...
Константин Михайлович Симонов, 1976
4
Сапфировая королева
Девушка поймала взгляд Валевского, которого увлекали к выходу из комнаты полицейские, хлюпнула носом и отвела глаза. Полицейские уводили и воров, которые вяло переругивались со своими конвоирами. Под ногами ...
Валерия Вербинина, 2015
5
Опция поиска: Книга четвертая
Под утро вскочила, заглянула в спальню, в ванну. В библиотеку. Кинулась в прихожую. Муж домой не приходил. Леонид не пришел ночевать. Такого не было никогда. Валерия хлюпнула носом. Валерия хлюпнула носом и тут же ...
Марина Зосимкина, 2015
6
Карты, деньги, две стрелы
Матильда, правильно истолковав мое бессовестное вранье, звонко чихнулаи хлюпнула носом. – Как жемы плащи-то дома забыли? – жалобно пискнула она. И смущеннопосмотрела наФелана: –Простите, сударь. Мы, наверное ...
Надежда Федотова, ‎Ксения Баштовая, 2015
7
Пожиратель звезд
Я хлюпнула носом, но слезы все-таки сдержала. Почему у них тут все прозрачное, от потолка до пола? Чтоб свет растениям не загораживать? Впереди призывно замигала красная надпись над дверью. Добро пожаловать! Ну что ...
Галина Вайпер, 2015
8
Продается шкаф с любовником
И что вы тамделали, вэтомсне? Далилапискнула: – Это и делали. И хлюпнула носом. – О господи,– схватилась за сердце Галина. Она вскочила, но, словноутратив силы, снова рухнула надиван: сидела задумчивая и растерянная, ...
Людмила Милевская, 2014
9
Корни зла
Если ты хочешь уйти – уходи, – я сердито хлюпнула носом. – Только не надо мне говорить о великой любви, ладно? Не хочу, не хочу этого больше слышать... Я почувствовала, как сильные руки обхватывают меня за плечи, ...
Галина Гончарова, 2015
10
Гимназия - Випуск 13
Да я бы пошла, — хлюпнула Маша носом, — я бы пошла, конечно... Меня мама не пускае-е-ет... Она говорит, что нечего без толку палкой махать... что учиться надо... вот и я учусь... — Но, Маша, — растерянно сказала Лёля, — ты ...
Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015

参照
« EDUCALINGO. Хлюпнутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khlyupnutysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう