アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хижацтво"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХИЖАЦТВОの発音

хижацтво  [khyzhatstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХИЖАЦТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хижацтво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

厄介な

Хижацтво

生態学における捕食 - 捕食者が他の生物被害者に供給している生物学的集団間の関係のタイプ。 それを食べたときに捕食者は必ずしも被害者を殺すことはありません。 捕食者のような生物は、寄生虫はホストの身体に住んで、その後、死亡した後、彼の体を食べたときに死んだ有機材料、そのような行動のDetritivoreの消費者は、例えば、捕食から区別することが困難なことが多いです。 多くの場合、人口の「ドナー」の生物に影響を与え、derytrofahy可能な材料だけを食べながら、捕食の重要な特徴は、しかし、被害者の人口との直接接触を持っています。 Хижацтво в екології — тип відносин між біологічними популяціями, при яких хижак живиться іншими організмами, жертвою. Хижаки не обов'язково вбивають жертву, коли живляться нею. Подібними до хижаків організмами є детритофаги, споживачі мертвого органічного матеріалу, часто таку поведінку важко відрізнити від хижацтва, наприклад, коли паразит живе на тілі хазяїна, а потім пожирає його тіло після смерті. Головною характеристикою хижацтва, проте, є прямий контакт з популяцією жертви, тоді як деритрофаги лише пожирають наявний матеріал, часто не впливаючи на популяцію «донорських» організмів.

ウクライナ語辞典でのхижацтвоの定義

捕食、a、p.1。 (1 MVインチ)本能、行動、ライフスタイルの捕食者。2。 熊 アクション、行為固有の捕食者の性質(2 MV。) 暴力、搾取。 フランコは、すべての彼の偏見の憎しみをイーグル・イーグルの形で集中させた(Kotsyub。、III、1956、38)。 劇作家[V. Nemirovich-Danchenko]は閣僚の捕食、不正や偏見を非難、教会に反対(ラッド。11、1965、67、年数)0.3。 熊 致命的な農業、何かの略奪的な使用。 - しかし、これは良い深いを取得し、(Tsiupa、Krayany、1971、59)0.4地球上で物事を台無しに、捕食あります。 まれに チーム 捕食者に [初心者スレーブ:]最も暗い中で啓発心の聖なる力で信仰を切望し、すべての人が声を震わせ、マスターなしのキーパーではなく、任意の羊飼いと群れ、そして獰猛な犬とコミュニティ自由に何の羊飼いを収集しません オオカミ、ライオン、ジャッカル、ハイエナ、キツネ、すべての捕食(L. UKR。、II、1951、238)。 хижацтво, а, с.

1. Інстинкт, поведінка, спосіб життя хижака (у 1 знач.).

2. перен. Характер дій, учинки, властиві хижакові (у 2 знач.); насильство, експлуатація. Всю свою ненависть до хижацтва Франко сконцентрував в образі орла-беркута (Коцюб., III, 1956, 38); Драматург [В. І. Немирович-Данченко] виступає проти церкви, викриваючи хижацтво, брехливість і ханжество її служителів (Рад. літ-во, 11, 1965, 67).

3. перен. Згубне ведення господарства, грабіжницьке використання чого-небудь. — Але ж це хижацтво: добувати добро в глибині і псувати те, що на поверхні землі (Цюпа, Краяни, 1971, 59).

4. рідко. Збірн. до хижа́к. [Неофіт-раб:] Жадаю віри в ту святую силу, що розум просвітить у найтемніших, і всіх людей збере в громаду вільну без пастиря, дозорця і без пана, а не в отару з пастухом свавільним, та з лютими собаками, тремтячу від голосу вовків, левів, шакалів, гієн, лисиць і всякого хижацтва (Л. Укр., II, 1951, 238).

ウクライナ語辞典で«хижацтво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХИЖАЦТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


ХИЖАЦТВОのように始まるウクライナ語の単語

хибувати
хибч
хидня
хижість
хижіти
хижішати
хижа
хижак
хижацький
хижачити
хижачка
хижечний
хижий
хижка
хижний
хижо
хижоокий
хижуватий
хижувато
хижчина

ХИЖАЦТВОのように終わるウクライナ語の単語

лівацтво
партацтво
письмацтво
простацтво
пруссацтво
рвацтво
рибацтво
робацтво
розбишацтво
снохацтво
споживацтво
сіпацтво
ткацтво
трюкацтво
харлацтво
харпацтво
хвацтво
хробацтво
циркацтво
чудацтво

ウクライナ語の同義語辞典にあるхижацтвоの類義語と反意語

同義語

«хижацтво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХИЖАЦТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хижацтвоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхижацтвоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хижацтво»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

捕食
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

depredación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

predation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الافتراس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хищничество
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

predação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিকারের
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prédation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemangsa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

predation
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

捕食
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포식
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

predation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn thịt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேட்டையாடி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

predation
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yırtıcılık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

predazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

drapieżnictwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хижацтво
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ruinare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θήρευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

predasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

predation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

predasjon
5百万人のスピーカー

хижацтвоの使用傾向

傾向

用語«ХИЖАЦТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хижацтво»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хижацтвоに関するニュースでの使用例

例え

«ХИЖАЦТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхижацтвоの使いかたを見つけましょう。хижацтвоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
Хижацтво, за Щедріним, поділяється на просте і складне. Просте хижацтво — майже те, що й крадійство, але масштабніше й може надягати на себе «навіть личину державного інтересу: заселення віддаленого краю, культура ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006
2
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 11
Молодь шуки в водоймі No 5 мала більш проявів хижацтва, ніж в озері Підбірному, хоча молодь щуки з водойми No 5 загалом була розміром менша, ніж молодь щуки з озера Підбірного. Кишкові тракти мгли досить вмісту — ознака ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
3
Труды - Томи 7 – 10 - Сторінка 11
Молодь шуки в водоймі No5 мала більш проявів хижацтва, ніж в озері Підбірному, хоча молодь щуки з водойми No 5 загалом була розміром менша, ніж молодь щуки з озера Підбірного. Кишкові тракти міли досить вмісту — ознака ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1934
4
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
По несповна 10 роках упала знов влада сенату. Хижаки на Середземному морі. — Римляни нїколи не дбали про безпечність моря і занедбували так дуже свої фльоти, що хижацтво було неустанним лихом на Середземному морі.
Wincenty Zakrzewski, 1922
5
V borotʹbi za realizm: doslidz︠h︡enii︠a︡ z istoriï ... - Сторінка 226
Калитки те найбільш характерне, що властиве альському глитаєв1, — хижацтво, жорсток1сть, скнар1сть, святенни- цтво, прагнення до наживи, до нагромадження багатства 1 крайню обмежешсть. 3 шших дшових оаб п'єси ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1966
6
Сатыра и hумор украïнськоï прозы: - Сторінка 104
Але в даному разЁ хижацтво «милостей» аж шяк не звести до зв1рячого хижацтва (нав1ть вовки не зможуть «томити», «мучити»), воно у сто раз1В прше 1 страшшше — це хижацтво людей, спотворених соц1аль- ними умовами; ...
Леонид Ѣфремовыч Махновець, 1964
7
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 448
Хижацтво? Ні, на щастя, є ще й другий. Постійної самовіддачі. Адже ж „лісова драма", з якої весь час бере взірець Мар'яна, це і хижацтво, й самовіддача водночас. Первісні люди це знали і створили релігію, філософію свого часу, ...
Dokii͡a Humenna, 1956
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 580
... іст. римський громадянин. grab [grx b] п 1. спроба схопити (щось); швидкий хапальний рух: хватання; 2. захоплення; привласнення; хижацтво; policy of — загарбницька політика; 3. награбоване, захоплене; 4. викрадач; присвоювач; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 448
ХИЖАКИ ПЕРШОГО ПОРЯДКУ — хижаки, що нападають на травоад- них або комахощних тварин (лисиця, вовк, яструб). ХИЖАЦТВО — спос1б добування поживи 1 живлення тварин (зрвдка рослин), 448 Хвости Хижаки першого ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 456
Бонавентура 1 Савка ще не хижаки, вони тьльки стають на ту стежку, що веде до хижацтва. ... людяшсть: т скушсть, ш хижацтво, ш облуд- Н1сть ще не вкоренилися у його натурь Савка глибше погрузае у багно користолюбства.
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955

用語«ХИЖАЦТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхижацтвоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
...Щоб ми змогли опинитися в європейському інтелектуальному полі
Адже їхнє хижацтво веде й до соціального невдоволення, і до зростання асоціальних явищ, кримінальних зокрема. Інакше кажучи, наші еліти рубають ... «Волинські Новини, 9月 15»
2
Україна — нова інвестиційна точка входу, Росія провалилася
Якщо такі страхи є, напевно, іноді вони можуть бути обґрунтованими. Хижацтво завжди присутнє. Отже, особливим завданням є продумування гарантій, ... «Ракурс, 8月 15»
3
Вегетаріанство: за і проти
Противники вегетаріанства, спираючись на знахідки палеонтологів, стверджують, що "хижацтво" у нас в крові. Учені Каталонського університету Ровіра ... «Рівне вечірнє, 4月 13»
4
Коти вбивають по дві тварини щотижня
... тварин з університету Джорджія. Адже в штатах домашніх кішок 74 мільйона і їх хижацтво одна з причин, через яку багато видів птахів винищуються. «ICTV, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Хижацтво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khyzhatstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう