"кодекс"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКОДЕКСの発音

кодекс  [kodeks]

ウクライナ語でКОДЕКСはどんな意味ですか？

コーデックス

Кодекс

コード - 特定の地域のルールセット。正式なキャラクターを持っている可能性がありますが、直接効果はありません。 例えば、ウクライナのジャーナリストの倫理規定、司法倫理の法律。 コード - 内部統制された複雑な法律行為であり、コード化の結果であり、特定の分野の法則を組み合わせた社会関係の法的規制を規定しています。 たとえば、刑法、手続きコードなど

Ко́декс  — зведення правил у певній сфері, що може мати офіційно закріплений характер, проте позбавлене безпосередньої юридичної сили. Наприклад, Етичний кодекс українського журналіста, Кодекс суддівської етики. Кодекс — внутрішньо цілісний складний нормативно-правовий акт, який є результатом кодифікації і забезпечує правове регулювання певної сфери суспільних відносин, об'єднуючи норми певної галузі права. Наприклад, Кримінальний кодекс, процесуальні кодекси тощо.

ウクライナ語辞典でのкодексの定義

コード、第1回 審判 あらゆる分野の法律のセット。 言葉遣いの法律民法の一部は、観客（神父、VI、1951、268）でホメロスの笑いを引き起こしました。 特定の領域における力の法律刑法のコレクション - 刑事、民事、刑事上および民事手続きの中核となるのは、すべてのソ連共和国は、すべての共和国の原則（。ラッド裁判所、1951、55）.Δ刑法のための共通かつ必須です 。 刑法の下では、裁判所は、16の犯罪者の責任である、といくつかの特に危険な犯罪で - 14年（。字義工学、28.1 1969年4）0.2。 何のために、そして標識のために。 行動、習慣、信念などのルールのセット 戦争と抑圧の中で...静かに一度、今までにない十年ウクライナの村を脱出し、自分たちの生活に住んでいました。 彼の歌を歌った、コード（。Hotkそして1966年、94）を作成し、習慣を栽培。 （Rybakの時間.. 1960、424）許可コードに完全にフィット彼の作品。 倫理規定 - 人類の共産最高戒律0.3（ラッド工学、15.H 1961、2。。）。 特別な フレーム内の古代の原稿。 彼らは（L. UKR。、III、1952、270）を書き込むためのコード、テーブル、スクロールと羊皮紙zshytky及び全てznadoby大にあります。

кодекс, у, ч.

КОДЕКСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкодексを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкодексの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кодекс»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 代码
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: código
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: code
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कोड
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رمز
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кодекс
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: código
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কোড
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: code
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kod
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Code
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: コード
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 코드
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kode
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mã
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குறியீடு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कोड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kod
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: codice
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kod
• ウクライナ語: кодекс
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cod
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κωδικός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kode
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kod
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kode

«КОДЕКС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкодексの使いかたを見つけましょう。кодексに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Кодекс Братана - Сторінка 21

вать. спор,достойный. уважения Братанского рода, следует объявить о причинах, которые побуждают их к спору, впрочем, мой разум говорит, что, скорее всего, это будет цыпочка. Мы полагаем, что эта истина самоочевидна: все ...

Барни Стинсон, ‎Мэтт Кун, 2014

Кодекс выживания: Естественные законы в бизнесе - Сторінка 44

Глава. 4. Разработать. кодекс. выживания. Все организации имеют идеальный дизайн для получения тех результатов, которые они получают. артур Джонс Большинство больных организаций сами развили свою неспособность ...

Дэвид Хэнна, 2013

Кодекс Защитника

КОДЕКС. ЗАЩИТНИКА. 1. ЗАЩИТНИК СЛУЖИТ ТОЛЬКО БОГУ. 2. ЗАЩИТНИК С СУДА БОЖЬЕГО НЕ КОРМИТСЯ И ЖИВЕТ ТОЛЬКО БЛАГОДАРНОСТЬЮ. 3. ВЫСШАЯ ЧЕСТЬ ЗАЩИТНИКА УМЕРЕТЬНА СУДЕ БОЖЬЕМ. 4.

Эдуард Семенов, 2014

Французский Гражданский Кодекс 1804 года - Сторінка 3

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Необходимость издания русскою перевода Французского Гражданского Кодекса 1804 г. едва ли требует подробных обоснований. Роот советской науки в нашу замечательную эпоху, углубление Работы ...

И.С. Перетерский, 2013

Налоговый кодекс Российской Федерации: генезис, история ...

Справедливости ради следует сказать еще о трех проектах налогового кодекса, которые были внесены в Государственную Думу, но не дошли до обсуждения в первом чтении. Это проект налогового кодекса М9 98008847-2, ...

Ольга Борзунова, 2015

Уголовный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...

Уголовный кодекс россиискои федердции от 13 июня 1996 г. М2 63-ФЗ (с изменениями от 27 мая, 25 июня 1998 г., 9 февраля, 15, 18 марта, 9 июля 1999 г., 9, 20 марта, 19 июня, 7 августа, 17 ноября, 29 декабря 2001 г., 4, 14 марта, ...

Коллектив авторов, 2015

Трудовой кодекс Российской Федерации с комментариями. ...

Федеральный закон от 24 ноября 1995 года No 182-ФЗ «О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, No 48, ст. 4564) ...

Коллектив авторов, 2015

Уголовный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...

Федеральный закон от 15 июня 1996 года М9 64-ФЗ «О введении в действие Уголовного кодекса Российской Федерации» Принят Государственной Думой 24 мая 1996 года Одобрен Советом Федерации 5 июня 1996 года Статья ...

Коллектив авторов, 2014

Трудовой кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...

Сроки введения в действие настоящего Кодекса Настоящий Кодекс вводится в действие с 1 февраля 2002 года. СТАТЬЯ 421. Порядок и сроки введения минимального размера оплаты труда, предусмотренного частью первой ...

Т. Дегтярева, 2015

Уголовный кодекс Российской Федерации с постатейными ...

Под ред. Рарога А.И. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О введении в действие Уголовного кодекса Российской Федерации Принят Государственной Думой 24 мая 1996 года Одобрен Советом Федерации 5 июня 1996 года Документ с ...

Под ред. Рарога А.И., 2015

用語«КОДЕКС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкодексという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

С 2017 г валютные рынки мира будут работать по единому кодексу

Первый мировой кодекс, регулирующий валютный рынок, вступит в силу в мае 2017 года. Документ создан комитетом Банка международных расчетов ... «ЛІГА.net, 9月 15»

В Украине с 1 сентября частично снижается давление на …

С сегодняшнего дня вступает в силу Закон № 655-VIII "О внесении изменений в Налоговый кодекс Украины относительно уменьшения налогового ... «РБК Украина, 8月 15»

Москаль: для боротьби з контрабандою треба змінити …

За словами Москаля, "портновский кримінальний кодекс зв'язує руки декриміналізацією всім - міліції, суду, прокуратури, прикордонникам, митникам". «Українська правда, 8月 15»

Мнение: Что таит в себе проект нового Трудового кодекса

Неустанная рука реформаторов в очередной раз нависла над Кодексом законов о труде. Попытки принять новый Трудовой кодекс длятся минимум 15 ... «Корреспондент.net, 7月 15»

Особливості нового Трудового кодексу: збільшать відпустку і …

Новий Трудовий кодекс в Україні можуть ухвалити вже восени. Про це газеті "Сегодня" повідомив міністр соцполітики Павло Розенко. Зараз проект на ... «Newsru.ua, 7月 15»

Новий податковий кодекс Україна побачить до 1 вересня - Мінфін

Про це під час пленарного засідання заявила заступник міністра фінансів Олена Макеєва, пише finance.ua. "Новий Податковий кодекс ми плануємо ... «5 канал, 6月 15»

Лекарствам пропишут кодекс

Чтобы отрегулировать отношения производителей лекарств и их дистрибуторов, будет создан кодекс поведения, заявил руководитель Федеральной ... «Ведомости, 5月 15»

Новий Трудовий кодекс можуть ухвалити вже цьогоріч

Перша за все, це Трудовий кодекс, потім вже закон про єдині принципи нарахування пенсій і запровадження накопичувальної системи та законопроект ... «Укрінформ, 5月 15»

Абромавичус закликає Раду ухвалити новий Податковий кодекс …

Міністр економічного розвитку і торгівлі України Айварас Абромавичус закликає парламент ухвалити новий Податковий кодекс не пізніше жовтня ... «Економічна правда, 5月 15»

Гройсман пропонує розробити кодекс поведінки для депутатів

Змінювати в тому числі шляхом розроблення кодексу нашої спільної поведінки", - заявив голова Ради. Він припустив, що це можна вирішувати іншими ... «Українська правда, 3月 15»