アプリをダウンロードする
educalingo
кинутися

"кинутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКИНУТИСЯの発音

[kynutysya]


ウクライナ語でКИНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのкинутисяの定義

見るために急いで


КИНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

КИНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

кимвал · кимнях · кинді · кинджал · кинджальний · киндя · киндяк · кинений · кинути · кинутий · кипіння · кипінь · кипіти · кип’ятіння · кип’ятильний · кип’ятильник · кип’ятильня · кип’ятиння · кип’ятити · кип’ятитися

КИНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるкинутисяの類義語と反意語

同義語

«кинутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КИНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кинутисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкинутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кинутися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

броситься
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিড়
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rush
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அவசரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

acele
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gettare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

кинутися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

кинутисяの使用傾向

傾向

用語«КИНУТИСЯ»の使用傾向

кинутисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кинутися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、кинутисяに関するニュースでの使用例

例え

«КИНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкинутисяの使いかたを見つけましょう。кинутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
На допомогу їм кинулись інші... Звичайно, Левандовський міг ще зарубати чоловік п'ять-шість драгунів, та все ж вороги, маючи таку перевагу в кількості, зрештою неодмінно перемогли б його. Але в цей час з боку майдану почувся ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
2
Острів Скарбів
Ми кинулися бігти через хащу до блокгауза. Голоси піратів лунали все ближче й ближче. Незабаром ми почули тупотіння їхніх ніг і тріск сухого гілля. Я зрозумів, що бійка будене на жарт, і оглянув свою рушницю. — Капітане ...
Стівенсон Л., 2014
3
Пригоди Аліси в Дивокраї
Щойно Аліса поменшала так, що могла пройти у двері, вона кинулася надвір, де побачила ціле збіговисько дрібних тваринок таптахів. Посередині лежав горопахаЯщур Крутихвіст. Параморських свинок підтримувала його попід ...
Льюїс Керролл, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 237
Чуб. У. 8. Кивнути. Сы. Еивати. Кинув, на, Любшцій кивать. Еивуха, хи, ж. Любящал писать, преиыуществеино изъ попетства. Кв. Жел. Киги! меж. Выражаетъ ирппъ чайни. Ой біда чайиі, чайиі небозі, що вивела дітки при битій дщюзі.
Borys Hrinchenko, 1908
5
Все, що я хотіла сьогодні:
Може, варто було одразу кинутися слідом, схопитиза руку і відкрити карти — сказати, що ми давно знайомі, що колись я спостерігавза нею, і нагадати, якимбув тоді: у «варених» джинсах, із брезентовимнаплічником, усорочці, ...
Ірен Роздобудько, 2014
6
Робінзон Крузо
Просто на дикунів неслися два леопарди, і весь натовп миттю кинувся тікати. Найвідчайдушніші помчали до моря, а деякі сховалися за деревами. Проте й хижаки — чи то граючи, чи то не поділивши здобич, — поводилися дивно.
Дефо Д., 2014
7
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 406
Кречовський кинувся в ліс, спустився в глибоку долину, окопався валом, а тим часом послав до Подобайла, щоб він спішив до нього на допомогу'. Цей успіх дорого коштував литовцям: багато вбитих і поранених і серед останніх ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 28
сказав Роман і кинувся до Дениса. — Романе! Денисе! Покиньте! Що це ви робите? — спиняв їх батько. Мати скрикнула, а білява Денисова Домаха так і заніміла, стоячи біля полу. Брати на все те вже не вважали. Вони стояли один ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Ключі від ліфта:
Якось воно той... Хай би вже кинула ту валізу і втекла, але ж підставити невинну людину, хоч і мужчину... Ти знаєш — я не дужейму віри чоловікам,але все ж таки... І взагалі, уся ця історія... Хоч я і звикла не ставити зайвих запитань.
Міла Іванцова, 2014
10
Не вурдалаки:
кинула їйзусмішкою Валя. — Так! Саме так. Я краща занеї,із нас вийде гарна пара. — Баран іяра! — Смійся скільки завгодно,але Дмитровжемій! — нахабно мовила Ніна. — Ацеще казав сліпий «побачимо», а глухий — «почуємо».
Світлана Талан, 2014

用語«КИНУТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкинутисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День рятувальника – професійне свято мужніх і сміливих людей
За словами Костянтина Олександровича, у підрозділах його відомства нині працюють 150 фахівців, які щомиті ладні кинутися у вогонь і воду, аби лиш ... «Гриф, 10月 15»
2
Сексом справі не допоможеш
... а видання вірно вичислило суму податків, які з них можна зібрати, це ще не означає, що всі вітчизняні «жриці кохання» кинутися платити «данину». «Finance.ua, 9月 15»
3
В Іспанії попередили Каталонію про наслідки незалежності
підкреслив Маргальо, порівнявши бажання Каталонії зі спробою кинутися з моста. Читайте також: Каталонці майже порівну розділилися в думках щодо ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Віце-президент Динамо: Ярмоленко говорив, що готовий …
На питання про настрій він відповів, що хоч зараз готовий кинутися в бій і розірвати суперника. І на підтвердження взявся трясти в холі колону. «Корреспондент.net, 9月 15»
5
Експерти спрогнозували, яким буде курс долара до 2016 року …
Ця ситуація може викликати паніку серед населення, громадяни можуть кинутися скуповувати валюту, через що курс може піднятися до 34 грн. В той же ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
6
Експерти прогнозують стабільний курс долара до кінця року і …
Ця ситуація може викликати паніку серед населення, громадяни можуть кинутися скуповувати валюту, через що курс може піднятися до 34 грн. Водночас ... «Новини від ТСН, 9月 15»
7
Чехія та Німеччина поновили перевірки документів на спільних із …
У сусідній Чехії злякалися, що із закриттям німецького шляху мігранти можуть кинутися до них. І також вирішили поновити перевірки документі на ... «5 канал, 9月 15»
8
Сергій Жадан: Треба пам'ятати, з чого все починалося
Просто сидить, чекає і думає, що всі мають кинутися їй допомагати. Але в принципі нам ніхто нічого не винен. Ми самі повинні вирішувати свої проблеми. «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
9
У Вінниці відкрили меморіальну дошку на честь загиблого …
Всі веселі, молоді, готові кинутися в бій за першої команди, – пригадує товариш загиблого, а нині демобілізований боєць Андрій Дедічев. – В зону АТО ... «День, 9月 15»
10
Захисник "Челсі" готовий кинутися під автобус заради Моуріньо
Капітан "Челсі" Джон Террі відповів на критику британських журналістів, які заявили, що наставник "аристократів" Жозе Моуріньо кинув футболіста "під ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Кинутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kynutysya>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA