«ЛІТІСЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
літісьの使いかたを見つけましょう。
літісьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЛИТИ, ЛИТИСЯ, барабанити (про дощ); блекотати, блекотіти, ("Беру воду з переводу, а вода блекоче".) ... литися цівочкою; литися через вінця; литися через край; литись, як з бочки; литись, як з відра; литись, як з луба; литись, як з ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 475
9. Літає добре, а сїсти пе вміє. (Тростяиець) Кепкувала лисиця а ласа, що скочивши з муру впав на терне. (З народвьої казки). .Лїтїсь. 1. Від лїтїсь хожу по термінах, тай правди ними. (Тзхля) „Від лїтїсь" — від торічного року. .ЛІТО. 8.
3
Vesny dykhanni︠a︡: poeziï - Сторінка 87
poeziï Volodymyr Sosi︠u︡ra. * Багряше узор на В1кн1 1 повол1 згасае з журбою. 3 мого серия все ллються шсш, з мого серця, що б'еться тобою. Хай засв1тяться ноч1 огш 1 укриють М1р'ядами небо, — буДуТЬ ЛИТИСЬ 1 ЛИТИСЬ ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1964
4
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 354
А думкам хіба накажеш? Вони не вода, греблю не зага-» тиш. Розтрощать усяку греблю і будуть литись, литись, як повідь, захльоскуючи мізерний і жалюгідний човник. Стукала тихо, але сміливо в двері Домаха. Кашпур не відчинив.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
А думкам хіба накажеш? Вони не вода, греблю не загатиш. Розтрощать усяку греблю і будуть литись, литись, як повідь, захльоскуючи мізерний і жалюгідний човник. Стукала тихо, але сміливо в двері Домаха. Кашпур не відчинив.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 46
А думкам хіба накажеш? Вони не вода, греблю не загатиш. Розтрощать усяку греблю і будуть литись і литись, як повідь, захльо- скуючи мізерний і жалюгідний човник. Стукала тихо, але сміливо в двері Домаха. Кашпур не відчинив.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
7
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 354
Л думкам хіба накажеш? Вони не вода, греблю не загатиш. Розтрощать усяку греблю і будуть литись, литись, як повідь, захльоскуючи мізерний і жалюгідний човник. Стукала тихо, але сміливо в двері Домаха. Каптур не відчинив.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
Зостався один, найменший син, Зінько. Старий Демко сподівався, що вже не швидко загримлять гармати на Україні, не швидко буде литись козацька кров, і втішався тим, що після його смерті Зінько зостанеться господарем в оселі, ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Род Шереметевых - Книга 1 - Сторінка 279
... обычаи въ Московскомъ государствѣ кровь кресть** Акты, собранные Археографическою экспедиціею. Спб. 1836. Т. П. стр. 256 (346). янская литись и Московское государство пустошитися не престанетъ»”. Но Владислава 279.
10
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 413
... а въ грамотахъ деи писано, что милосердый Богъ утолилъ свой праведной гнѣвъ, и крестьянская кровь перестала литись, и на Російское"государство далъ Богъ праведного Государя Царя и Великого Князя Михаила Ѳедоровича ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
