"лихорадка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛИХОРАДКАの発音

лихорадка  [lykhoradka]

ウクライナ語でЛИХОРАДКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのлихорадкаの定義

発熱、そしてまあまあ、ラム、まれに。 発熱1と同じ。彼女は熱で震え、目が輝いて、口はほぼ完全に白く、熱から亀裂を起こした（Fri、I、1955、85）。 - 彼だけが逃げた、私は、調理されたように、テーブルの下から飛び出しました...熱は私を打ち負かす！ （Kv.-Osn。、II、1956,295）。 *比喩的に。 熱がでて死んだ人たちの手。世界に火、鉛、そしてZbruchiの自由が氾濫しました（Pavl。、Bystryna、1959、102）。

лихорадка, и, ж., розм., рідко. Те саме, що гаря́чка 1. Вона тряслася в лихорадці, її очі блищали, уста були майже зовсім білі і потріскані від гарячки (Фр., І, 1955, 85); — Тільки він утік, я, як опечений, вискочив з-під стола… лихорадка так мене й б’є! (Кв.-Осн., II, 1956, 295); * Образно. Ті руки, що в смертельну лихорадку Повергли світ старий вогнем, свинцем, Свободі на Збручі поклали кладку (Павл., Бистрина, 1959, 102).

ЛИХОРАДКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлихорадкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлихорадкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лихорадка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 发烧
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: fiebre
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fever
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बुखार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حمى
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: лихорадка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: febre
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জ্বর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fièvre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: demam
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Fieber
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 発熱
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 열
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: mriyang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cơn sốt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஃபீவர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ताप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ateş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: febbre
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: gorączka
• ウクライナ語: лихорадка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: febră
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πυρετός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: koors
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: feber
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: feber

«ЛИХОРАДКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлихорадкаの使いかたを見つけましょう。лихорадкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Лихорадка

В мире, где женщины доживают только до двадцати лет, а мужчины – до двадцати пяти, каждая минута на счету. И нет времени разменивать ...

Лорен Де Стефано, 2012

Золотая лихорадка

Всем известно, что клады, спрятанные в древних захоронениях, заговорены, а охотников за ними ждет проклятье – болезни и даже смерть ...

Наталья Корнилова, 2015

Весенняя лихорадка

В своих новеллах Мари Грей представляет широкий спектр человеческих отношений и удовольствий. В них чувства достигают области ...

Мари Грей, 2013

Алмазная лихорадка

Алмазная лихорадка

Марина Серова, 2015

Золотая лихорадка в русском варианте

С площадки возле законченной разведочной шахты исчезает самая богатая руда. Начальник партии едет в город и обращается в милицию. ...

Воронецкий, Александр, 2014

Золотая лихорадка. Как делают олимпийских чемпионов

Эта захватывающая новая книга основана на собственном опыте Майкла Джонсона – как спортсмена, как высококлассного тренера и ...

Майкл Джонсон, 2015

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Еiécre, s. f. лихорадка; — горячка; — аigue, острая, скоротечная лихорадка; — аlgide, лихорадка съ безпрестаннымъ ознобомъ;-аmеricaine, желтая горячка; желтая Америкашская лихорадка; — d'amour, любовная горячка; ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Еiérre, s. f. лихорадка; — горячка;— aigue, острая, скоротечная лихорадка; — algide, лихорадка съ безпрестаннымъ ознобомъ;—аmеriсаine, желтая горячка; желтая Американская лихорадка;— d'amour, любовная горячка; ...

B. Oertel, 1841

О целебном действии лихорадки, вызванной искусственно ...

Клинические наблюдения. Диссертация на степень доктора медицины.

Ротберг О. Г., 2014

Нефрология: нац. рук. - Сторінка 548

Эпидемическая геморрагическая лихорадка. Дальневосточная геморрагическая лихорадка. Тульская лихорадка. Ярославская лихорадка. Закарпатская лихорадка. Японская геморрагическая лихорадка. Корейская геморрагическая ...

Под ред. Н.А. Мухина, 2009

用語«ЛИХОРАДКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлихорадкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Польша: "золотая лихорадка" в Валбжихе

“Золотая лихорадка, которая распространяется, можно сказать, по всему миру, навела нас на мысль организовать рекламную кампанию. Замок Ксенж и ... «euronews, 9月 15»

Избирательная "лихорадка" в Чернигове набирает обороты …

Избирательная лихорадка в Чернигове – набирает обороты. До выборов – меньше недели, и ставки растут. Среди 90 соискателей всего у двоих ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»

Янтарная лихорадка. Украинский Клондайк – Часть 2

Самое богатое месторождения янтаря в Украине, открытое на сегодняшний день, находится в Житомирской области под Олевском. Год и два месяца ... «РИА Новости Украина, 7月 15»

Янтарная лихорадка: власть по-прежнему "бессильна"

На следующей неделе истекает срок, отведенный президентом губернаторам и правоохранителям для прекращения незаконной добычи янтаря в ... «УНИАН, 7月 15»

Лихорадка Эбола у госпитализированного в Казахстане …

Москва. 15 марта. INTERFAX.RU - Диагноз "лихорадка Эбола" у гражданина России, прибывшего авиарейсом из Гвинеи в Алма-Ату, не подтвердился, ... «Интерфакс, 3月 15»

Лихорадка Эбола поразила боевиков «Исламского государства»

Отметим, что, согласно последним данным ВОЗ, жертвами лихорадки Эбола, охватившей в прошлом году Западную Африку, стали уже 8 тысяч человек ... «НТВ.ru, 1月 15»

Лихорадка Эбола: МОЗ Украины готовит страну ко встрече с …

Как сообщили в пресс-службе МОЗ Украины, геморрагическая лихорадка Эбола стала реальной угрозой для нашей страны. «Joinfo.ua, 10月 14»

Лихорадка Эбола: очаги распространения, симптомы и …

Российская вакцина от лихорадки Эбола разрабатывается Новосибирским государственным научным центром вирусологии и биотехнологии "Вектор". «РИА Новости, 10月 14»

Чем опасна лихорадка Чикунгунья и в каких странах она …

В странах Латинской Америки фиксируется вспышка лихорадки Чикунгунья. Первая волна инфицирования вирусом коснулась островных государств ... «Аргументы и факты, 10月 14»

Грозит ли Украине лихорадка Эбола. Мнение вирусолога

Скажем, умирает там человек от лихорадки Эбола, они его сразу не хоронят, а совершают похоронные ритуалы. В процессе ритуального обряда ... «ЛІГА.net, 10月 14»